Bitcoin Miner Hut 8 lance un programme de rachat d'actions et de guichets automatiques de 750 millions de dollars pour financer la réserve stratégique BTC de l'entreprise

L'initiative ATM de Hut 8 vise à lever 500 millions de dollars pour sa trésorerie Bitcoin (BTC) et 250 millions de dollars pour financer les rachats d'actions.

Bitcoin miner Hut 8 announced an at-the-market and stock repurchase program on Dec. 4 to finance its corporate strategic BTC reserve.

Le mineur de Bitcoin Hut 8 a annoncé le 4 décembre un programme de rachat d'actions et de marché pour financer sa réserve stratégique d'entreprise BTC.

The ATM initiative aims to raise $500 million for Hut 8’s Bitcoin (BTC) treasury and $250 million to fund stock buybacks, according to a press statement. The firm’s CEO, Asher Genoot, stated that Hut 8’s decision will allow the miner to weather volatile markets and bolster its balance sheet with the world’s leading digital asset.

L'initiative ATM vise à lever 500 millions de dollars pour la trésorerie Bitcoin (BTC) de Hut 8 et 250 millions de dollars pour financer les rachats d'actions, selon un communiqué de presse. Le PDG de la société, Asher Genoot, a déclaré que la décision de Hut 8 permettra au mineur de résister à la volatilité des marchés et de renforcer son bilan grâce au premier actif numérique au monde.

"We are pleased to announce a $500 million ATM Program and a $250 million Stock Repurchase Program,” said Genoot in the statement. "The proceeds from the ATM Program will be used to fund a portion of our growth initiatives, including expanding our mining infrastructure and data centers, as well as for general corporate purposes and working capital."

"Nous sommes heureux d'annoncer un programme ATM de 500 millions de dollars et un programme de rachat d'actions de 250 millions de dollars", a déclaré Genoot dans le communiqué. "Le produit du programme ATM sera utilisé pour financer une partie de nos initiatives de croissance, y compris l'expansion de notre infrastructure minière. et centres de données, ainsi qu'à des fins générales de l'entreprise et du fonds de roulement.

Genoot added that net proceeds from the ATM program have also been designated for expanding Hut 8’s mining infrastructure and data centers.

Genoot a ajouté que le produit net du programme ATM a également été destiné à l'expansion de l'infrastructure minière et des centres de données de Hut 8.

“We believe the capital market updates announced today send a clear message to shareholders: our key investors continue to believe in us, and the flexibility provided by the ATM Program and Stock Repurchase Program strengthens our ability to pursue ambitious growth objectives with confidence while maintaining a relentless focus on driving sustainable shareholder returns,” concluded Genoot.

« Nous pensons que les mises à jour sur les marchés financiers annoncées aujourd'hui envoient un message clair aux actionnaires : nos principaux investisseurs continuent de croire en nous, et la flexibilité offerte par le programme ATM et le programme de rachat d'actions renforce notre capacité à poursuivre des objectifs de croissance ambitieux en toute confiance tout en maintenant une nous nous concentrons sans relâche sur la génération de rendements durables pour les actionnaires », a conclu Genoot.

Hut 8 today announced a $500 million ATM program and a $250 million stock repurchase program.

Hut 8 a annoncé aujourd'hui un programme ATM de 500 millions de dollars et un programme de rachat d'actions de 250 millions de dollars.

Read the full release here: https://t.co/AbpSre2Hql

Lisez le communiqué complet ici : https://t.co/AbpSre2Hql

Following MicroStrategy’s introduction of the concept, stock sales and issuing securities are fast-growing trends among crypto-savvy institutions. MicroStrategy executive chairman Michael Saylor secured loans and raised capital to buy Bitcoin, spurring other firms to leverage the idea.

Suite à l'introduction du concept par MicroStrategy, les ventes d'actions et l'émission de titres sont des tendances en croissance rapide parmi les institutions expertes en cryptographie. Le président exécutif de MicroStrategy, Michael Saylor, a obtenu des prêts et levé des capitaux pour acheter du Bitcoin, incitant d'autres entreprises à tirer parti de l'idée.

Institutions and firms across the U.S. and Asia, like Hut 8 and Metaplanet, have hopped on the bandwagon, growing respective reserves domiciled in the trillion-dollar crypto asset.

Des institutions et des entreprises aux États-Unis et en Asie, comme Hut 8 et Metaplanet, ont pris le train en marche, augmentant leurs réserves respectives domiciliées dans l'actif cryptographique d'une valeur de mille milliards de dollars.

More Bitcoin miners have also announced strategic BTC reserves, adding to existing holdings generated through massive computing facilities. Marathon Digital Holdings held $3.3 billion in BTC following its latest top-up disclosed on Nov. 27. The BTC miner offered a $1 billion convertible note sale, spending over $67 million on crypto buys while holding $160 million in reserve for additional purchases.

De plus en plus de mineurs de Bitcoin ont également annoncé des réserves stratégiques de BTC, s'ajoutant aux avoirs existants générés par d'énormes installations informatiques. Marathon Digital Holdings détenait 3,3 milliards de dollars en BTC à la suite de sa dernière recharge divulguée le 27 novembre. Le mineur BTC a proposé une vente de billets convertibles d'un milliard de dollars, dépensant plus de 67 millions de dollars en achats de crypto tout en détenant 160 millions de dollars en réserve pour des achats supplémentaires.

Related: Bitcoin price rallies to 2-month highs as US inflation cools to 7.1% in November

En relation: Le prix du Bitcoin atteint son plus haut niveau depuis 2 mois alors que l'inflation américaine se refroidit à 7,1% en novembre

Policymakers and BTC supporters also encouraged the U.S. federal and state governments to create strategic crypto stockpiles. Some 10 U.S. states could soon pass laws to establish reserves, even before President Donald Trump makes good on his promise, according to Satoshi Act Fund founder Dennis Porter.

Les décideurs politiques et les partisans du BTC ont également encouragé les gouvernements fédéral et étatiques américains à créer des stocks stratégiques de cryptographie. Une dizaine d'États américains pourraient bientôt adopter des lois pour créer des réserves, avant même que le président Donald Trump ne tienne sa promesse, selon le fondateur du Satoshi Act Fund, Dennis Porter.