Bitcoin : une monnaie publique mondiale et accessible !

Lors de l'audition du comité bancaire américain, Peter Van Valkenburgh, directeur de la recherche au Coin Center, a affirmé que Bitcoin est « le premier marché mondial ».

Bitcoin (BTC), the world’s largest cryptocurrency by market capitalization, is also the first cryptocurrency to operate on the first public blockchain network. This technology enables anyone in the world to send and receive value across borders using nothing more than a computer and an internet connection.

Bitcoin (BTC), la plus grande crypto-monnaie au monde en termes de capitalisation boursière, est également la première crypto-monnaie à fonctionner sur le premier réseau public de blockchain. Cette technologie permet à n’importe qui dans le monde d’envoyer et de recevoir de la valeur au-delà des frontières en utilisant simplement un ordinateur et une connexion Internet.

Unlike other online money transfer tools, Bitcoin operates without a trusted third-party intermediary, making it the first public digital payment infrastructure. This also means that anyone can create a Bitcoin address for free to receive digital payments, regardless of nationality, race, religion, gender or solvency — a major breakthrough in enabling financial transactions without the limitations of traditional banking systems.

Contrairement à d’autres outils de transfert d’argent en ligne, Bitcoin fonctionne sans intermédiaire tiers de confiance, ce qui en fait la première infrastructure publique de paiement numérique. Cela signifie également que n’importe qui peut créer gratuitement une adresse Bitcoin pour recevoir des paiements numériques, quels que soient sa nationalité, sa race, sa religion, son sexe ou sa solvabilité – une avancée majeure pour permettre des transactions financières sans les limitations des systèmes bancaires traditionnels.

Bitcoin is not perfect and it’s still not accepted everywhere, but its operation without a trusted third-party intermediary is a major breakthrough. This innovation is as significant for freedom, prosperity and human well-being as the birth of the Internet. Bitcoin is still in its early stages, and if it can replace private payment infrastructures, it can also help remove other private bottlenecks in human interactions.

Le Bitcoin n’est pas parfait et n’est toujours pas accepté partout, mais son fonctionnement sans intermédiaire tiers de confiance constitue une avancée majeure. Cette innovation est aussi importante pour la liberté, la prospérité et le bien-être humain que la naissance d’Internet. Bitcoin en est encore à ses débuts et s’il peut remplacer les infrastructures de paiement privées, il peut également contribuer à éliminer d’autres goulots d’étranglement privés dans les interactions humaines.

Currently, the private financial infrastructures owned by private companies are becoming larger and more powerful, and their failure is becoming more catastrophic. Blockchains, like Bitcoin, can disintermediate payment infrastructures and offer a more secure and accessible alternative. While Bitcoin technology is not yet ready to solve all the problems, it represents the best hope for a freer and more prosperous future.

Actuellement, les infrastructures financières privées détenues par des entreprises privées sont de plus en plus grandes et puissantes, et leur défaillance devient de plus en plus catastrophique. Les blockchains, comme Bitcoin, peuvent supprimer les intermédiaires des infrastructures de paiement et offrir une alternative plus sécurisée et plus accessible. Même si la technologie Bitcoin n’est pas encore prête à résoudre tous les problèmes, elle représente le meilleur espoir d’un avenir plus libre et plus prospère.

In summary, Bitcoin represents a major step towards a public financial infrastructure accessible to all. While it is still under development, its potential to transform global financial interactions is immense, promising a freer and more prosperous future without the limitations of traditional intermediaries.

En résumé, Bitcoin représente une étape majeure vers une infrastructure financière publique accessible à tous. Bien qu’il soit encore en développement, son potentiel pour transformer les interactions financières mondiales est immense, promettant un avenir plus libre et plus prospère sans les limites des intermédiaires traditionnels.

Maximize your Cointribune experience with our "Read to Earn" program! For every article you read, earn points and access exclusive rewards. Sign up now and start earning benefits.

Maximisez votre expérience Cointribune avec notre programme « Lire pour gagner » ! Pour chaque article que vous lisez, gagnez des points et accédez à des récompenses exclusives. Inscrivez-vous maintenant et commencez à bénéficier d'avantages.