Bitcoin résout ce problème : plus de 2,6 milliards de personnes ont perdu 45 % de leur pouvoir d'achat au cours des 4 dernières années

Imaginez que vous travaillez de 9h à 17h pendant des années et que vos économies s'évaporent dans les airs. Bitcoin corrige ce problème.

Over the past four years, over 2.6 billion people have experienced a 45% loss of purchasing power. In Nigeria, currency depreciation has eroded the value of the Naira, impacting millions of Nigerians.

Au cours des quatre dernières années, plus de 2,6 milliards de personnes ont connu une perte de pouvoir d’achat de 45 %. Au Nigeria, la dépréciation de la monnaie a érodé la valeur du Naira, affectant des millions de Nigérians.

Many Nigerians are now turning to Bitcoin as a financial investment to preserve their wealth and savings from inflation and the Naira’s decline.

De nombreux Nigérians se tournent désormais vers Bitcoin comme investissement financier pour préserver leur richesse et leurs économies de l'inflation et du déclin du Naira.

Fiat Currency Depreciation and Inflation Surge

Dépréciation de la monnaie fiduciaire et poussée de l’inflation

Between 2019 and 2023, Nigeria’s currency depreciated significantly, with the Naira losing nearly all its purchasing power. In 2022, the Naira held its value at 2019 levels, but by 2023, it had plummeted.

Entre 2019 et 2023, la monnaie nigériane s'est considérablement dépréciée, le Naira perdant la quasi-totalité de son pouvoir d'achat. En 2022, le Naira a maintenu sa valeur aux niveaux de 2019, mais en 2023, elle a chuté.

This sharp decline is far more severe than in countries like Turkey, India, and Brazil, which have also struggled with inflation. Nigeria’s economic crisis is driven by inflation, with fuel prices increasing to 1,030 Naira per liter.

Cette forte baisse est bien plus grave que dans des pays comme la Turquie, l’Inde et le Brésil, qui ont également été aux prises avec l’inflation. La crise économique du Nigeria est alimentée par l'inflation, les prix du carburant augmentant jusqu'à 1 030 nairas le litre.

Economic Hardships Drive Capital Flight from Nigeria

Les difficultés économiques entraînent une fuite des capitaux du Nigeria

Nigeria’s economic challenges extend beyond currency depreciation. The country faces excessive taxation, high borrowing costs, and increasing forex volatility, all of which contribute to the high cost of doing business.

Les défis économiques du Nigeria vont au-delà de la dépréciation de la monnaie. Le pays est confronté à une fiscalité excessive, à des coûts d’emprunt élevés et à une volatilité croissante des devises, qui contribuent tous au coût élevé des affaires.

Artisans and small business owners face tax rates as high as 49%, hindering their ability to operate. These factors have prompted investor exits, with portfolio investors leaving after initially capitalizing on temporary gains in Nigeria’s investment market.

Les artisans et les propriétaires de petites entreprises sont confrontés à des taux d’imposition pouvant atteindre 49 %, ce qui entrave leur capacité à fonctionner. Ces facteurs ont incité les investisseurs à se retirer, les investisseurs de portefeuille partant après avoir initialement capitalisé sur les gains temporaires du marché des investissements nigérian.

In 2015, Nigeria’s debt situation was under control due to debt reduction measures implemented by previous administrations. However, the country’s debt has grown under the All Progressives Congress (APC) government.

En 2015, la situation de la dette du Nigeria était sous contrôle grâce aux mesures de réduction de la dette mises en œuvre par les administrations précédentes. Cependant, la dette du pays a augmenté sous le gouvernement du All Progressives Congress (APC).

There is fire on the mountain, but Nigerians are debating soups. The NNPC have increased petrol price to 1,030 Naira a litre. Capital Importation into Nigeria is at its lowest.

Il y a le feu sur la montagne, mais les Nigérians débattent des soupes. La NNPC a augmenté le prix de l'essence à 1 030 Naira le litre. L’importation de capitaux au Nigeria est à son plus bas niveau.

Huge amount of capital are moving out of Nigeria in droves. Asiwaju has been unable to attract FDIs,… pic.twitter.com/uiwsuTPxrW

D’énormes quantités de capitaux quittent en masse le Nigeria. Asiwaju n'a pas réussi à attirer les IDE,… pic.twitter.com/uiwsuTPxrW

Between 2015 and 2023, the government increased borrowing, with former President Buhari adding N23 trillion to the national debt over eight years.

Entre 2015 et 2023, le gouvernement a augmenté ses emprunts, l’ancien président Buhari ayant ajouté 23 000 milliards de nairas à la dette nationale sur huit ans.

As the Naira continues to decline and inflation weakens purchasing power, Bitcoin has emerged as a lifeline for many Nigerians seeking to protect their wealth. Currently, Bitcoin’s price stands at $68,681.96, with a market capitalization of $1.36 trillion.

Alors que le Naira continue de baisser et que l’inflation affaiblit le pouvoir d’achat, Bitcoin est devenu une bouée de sauvetage pour de nombreux Nigérians cherchant à protéger leur richesse. Actuellement, le prix du Bitcoin s'élève à 68 681,96 dollars, avec une capitalisation boursière de 1,36 billion de dollars.