Le prix du Bitcoin (BTC) a dépassé 100 000 $ cette semaine, mais est décroché en dessous de 103 500 $

Malgré le ralentissement à court terme, les grands acteurs institutionnels comme MicroStrategy et Metaplanet doublent, achetant plus de 1,5 milliard de dollars en BTC

Bitcoin price rose past $100,000 this week but stalled below $103,500 on Friday as altcoins and memecoins stole the spotlight.

Le prix du Bitcoin a dépassé 100 000 $ cette semaine, mais est décroché en dessous de 103 500 $ vendredi alors que Altcoins et Memecoins ont volé les projecteurs.

Despite the short-term slowdown, large institutional players like MicroStrategy and Metaplanet are doubling down, purchasing over $1.5 billion in BTC in the past week alone.

Malgré le ralentissement à court terme, les grands acteurs institutionnels comme MicroStrategy et Metaplanet doublent, achetant plus de 1,5 milliard de dollars en BTC au cours de la semaine dernière.

Will Bitcoin break above the $110,000 resistance, or face rejection below the six-figure threshold?

Le Bitcoin dépassera-t-il la résistance de 110 000 $, ou le rejet du visage en dessous du seuil à six chiffres?

Bitcoin Rally Stalls at $103,000 Amid Rotation Into Altcoins

Le rallye Bitcoin s'arrête à 103 000 $ au milieu de la rotation en altcoins

Bitcoin (BTC) surged earlier this week, climbing above $100,000 for the first time since February 2025.

Bitcoin (BTC) a bondi plus tôt cette semaine, grimpant au-dessus de 100 000 $ pour la première fois depuis février 2025.

The move came amid a flurry of bullish macro news: hawkish-leaning Federal Reserve comments, Donald Trump’s announcement of a trade deal with the UK, and endorsements of strategic Bitcoin reserves by three U.S. states. All of these factors fueled risk-on sentiment across traditional and crypto markets this week.

Cette décision est survenue au milieu d'une vague de nouvelles macro haussières: les commentaires de la Réserve fédérale de forte, l'annonce par Donald Trump d'un accord commercial avec le Royaume-Uni et les approbations de réserves stratégiques de Bitcoin par trois États américains. Tous ces facteurs ont alimenté le sentiment de risque sur les marchés traditionnels et cryptographiques cette semaine.

BTC price advanced by another 3.7% on Friday, testing $103,890, but failed to break higher.

Vendredi, le prix de la BTC a progressé de 3,7%, testant 103 890 $, mais n'a pas réussi à se casser.

Instead, short-term traders appeared to rotate profits into mid-cap altcoins and memecoins. Ethereum and Solana both posted double-digit gains, breaching $2,900 and $180 respectively on the daily chart.

Au lieu de cela, les traders à court terme semblaient faire tourner les bénéfices en altcoins et mecoins à mi-cap. Ethereum et Solana ont tous deux affiché des gains à deux chiffres, violer 2 900 $ et 180 $ respectivement sur le graphique quotidien.

Despite the temporary cooling in BTC’s upward momentum, institutional capital inflows remain strong, and may point to further price upside.

Malgré le refroidissement temporaire de l'élan à la hausse de la BTC, les entrées de capitaux institutionnelles restent fortes et peuvent indiquer un prix à la hausse.

Institutional Demand Persists Despite BTC Price Consolidation

La demande institutionnelle persiste malgré la consolidation des prix de la BTC

Altcoins and memecoins outperforming BTC on Friday suggests short-term traders are reallocating gains. However, behind the scenes, institutional demand for Bitcoin is still strong.

Les Altcoins et Memecoins surperforment BTC vendredi suggèrent que les traders à court terme réaffectent des gains. Cependant, dans les coulisses, la demande institutionnelle de bitcoin est toujours forte.

Metaplanet Raises $21 Million for BTC Purchase

Metaplanet augmente 21 millions de dollars pour l'achat de la BTC

Japan-based Metaplanet, often called the “MicroStrategy of Asia,” has issued its 14th series of ordinary bonds. According to an official fillings issued on Friday, the company raised $21.25 million through zero-interest bonds allocated entirely to EVO FUND. These funds will be used to buy Bitcoin, with the bonds redeemable in November 2025.

Metaplanet, basé au Japon, souvent appelé «microstrategy de l'Asie», a émis sa 14e série d'obligations ordinaires. Selon des obturations officielles émises vendredi, la société a levé 21,25 millions de dollars grâce à des obligations d'intérêt zéro entièrement allouées à EVO Fund. Ces fonds seront utilisés pour acheter Bitcoin, les obligations échangeables en novembre 2025.

This move aligns with Metaplanet’s strategy of accumulating BTC as a treasury reserve asset and follows previous equity-linked capital raises aimed at building long-term exposure to Bitcoin price appreciation.

Cette décision s'aligne sur la stratégie de Metaplanet d'accumuler BTC en tant qu'actif de réserve du Trésor et suit des augmentations de capitaux liées aux actions antérieures visant à renforcer l'exposition à long terme à l'appréciation des prix du bitcoin.

Microstrategy Acquires 1,895 BTC for $180 Million

MicroStrategy acquiert 1 895 BTC pour 180 millions de dollars

On Monday, Microstrategy, now rebranded as Strategy, announced a new BTC purchase of 1,895 coins worth approximately $180 million. The company paid an average price of $95,167 per bitcoin, funded through the sale of over 929,000 shares of MSTR and STRK stock combined.

Lundi, MicroStrategy, désormais rebaptisée comme stratégie, a annoncé un nouvel achat en BTC de 1 895 pièces d'une valeur d'environ 180 millions de dollars. La société a payé un prix moyen de 95 167 $ par Bitcoin, financé par la vente de plus de 929 000 actions MSTR et STRK combinées.

This brings Strategy’s total Bitcoin holdings to 555,450 BTC, acquired at an aggregate cost of roughly $38 billion. At the current Bitcoin price near $94,000, the company sits on a paper gain of approximately $14.2 billion.

Cela porte les Holdings Total Bitcoin de la stratégie à 555 450 BTC, acquis à un coût total d'environ 38 milliards de dollars. Au prix du bitcoin actuel près de 94 000 $, la société se trouve sur un gain en papier d'environ 14,2 milliards de dollars.

This purchase marks the depletion of Strategy’s “21/21 Plan,” under which it raised $21 billion in equity for BTC acquisitions. The company has now launched the “42/42 Plan,” targeting $42 billion in future BTC buys through a mix of equity and debt by 2027.

Cet achat marque l'épuisement du «plan 21/21» de la stratégie, en vertu de laquelle il a levé 21 milliards de dollars en actions pour les acquisitions de la BTC. La société a maintenant lancé le «plan 42/42», ciblant 42 milliards de dollars de futurs achats BTC grâce à un mélange de capitaux propres et de dette d'ici 2027.

What’s Next for Bitcoin Price? Consolidation or Breakout?

Quelle est la prochaine étape pour le prix du bitcoin? Consolidation ou cassure?

Rising institutional accumulation at near-record price levels is a strong signal of continued long-term confidence in Bitcoin. With BTC now consolidating above $100,000, the path to $110,000 could open

L'augmentation de l'accumulation institutionnelle à des niveaux de prix presque record est un fort signal de confiance continue à long terme dans le bitcoin. La BTC se consolidant maintenant au-dessus de 100 000 $, le chemin vers 110 000 $ pourrait s'ouvrir

Historically, institutional buying during sideways consolidation phases often precedes further bullish momentum. Bitcoin price is consolidating within a narrow band between $101,000 and $103,000 in the short term.

Historiquement, l'achat institutionnel pendant les phases de consolidation latérale précède souvent une dynamique haussier. Le prix du Bitcoin se consolide dans une bande étroite entre 101 000 $ et 103 000 $ à court terme.

If corporate investors sustain buying interest taking a cue from Metaplanet and Microstrategy’s combined $1.5 billion BTC inflows, a breakout above $110K appears increasingly likely.

Si les investisseurs d'entreprise soutiennent l'achat d'intérêt, s'inspirant de Metaplanet et MicroStrategy de 1,5 milliard de dollars de BTC de 1,5 milliard de dollars, une évasion supérieure à 110 000 $ semble de plus en plus probable.

Bitcoin Price Forecast Today: Bollinger Bands Hint $110,000 Breakout Next

Bitcoin Prix Prévisions aujourd'hui: les groupes de Bollinger indiquent une évasion de 110 000 $

Bitcoin price forecast charts below currently shows signs of a bullish momentum continuation, currently trading near $102,974, slightly below the intraday high of $104,361.

Les graphiques de prévisions de prix Bitcoin ci-dessous montrent actuellement des signes de continuation de momentum haussier, se négociant actuellement près de 102 974 $, légèrement inférieur au sommet intrajournal de 104 361 $.

On the daily chart, BTC remains firmly within the upper band of the Bollinger indicator, trading above the midline (20-day moving average) at $94,930.57.

Sur le graphique quotidien, BTC reste fermement dans la bande supérieure de l'indicateur de Bollinger, se négociant au-dessus de la ligne médiane (moyenne mobile de 20 jours) à 94 930,57 $.

The sustained positioning above this median band and the strong-bodied candles over the past week suggest ongoing buying pressure.

Le positionnement soutenu au-dessus de cette bande médiane et les bougies au corps fort au cours de la semaine dernière suggèrent une pression d'achat continue.

If momentum sustains, the next price target appears to be around $110,000, with limited sell-side resistance above current

Si l'élan se maintient, l'objectif de prix suivant semble être d'environ 110 000 $, avec une résistance limitée à la vente au-dessus du courant