Le prix Bitcoin (BTC) se stabilise inférieur à 95 500 $, contrevenant à un calendrier macroéconomique lourd cette semaine

Bitcoin (BTC) montre des signes de stabilisation en dessous de la zone de résistance de 95 500 $, alors que les commerçants se préparent à un calendrier macroéconomique lourd cette semaine.

Bitcoin (BTC) price showed signs of stabilizing below the $95,500 resistance zone on April 29, as traders braced for a heavy macroeconomic calendar this week. A flurry of U.S. economic reports, including Core PCE inflation data, ISM manufacturing figures, and April’s nonfarm payrolls report, could influence short-term BTC price movements and investor sentiment.

Le prix du Bitcoin (BTC) a montré des signes de stabilisation en dessous de la zone de résistance de 95 500 $ le 29 avril, alors que les commerçants se préparaient à un calendrier macroéconomique lourd cette semaine. Une vague de rapports économiques américains, notamment les données de base de l'inflation du PCE, les chiffres de fabrication des ISM et le rapport sur la paie non agricole d'April, pourrait influencer les mouvements de prix de la BTC à court terme et le sentiment des investisseurs.

Bitcoin price is consolidating near $95,274 after gaining 10.3% over the past seven days. Its recovery from the March lows was largely driven by institutional inflows, including the announcement of a $1.42 billion BTC acquisition by Strategy and net spot ETF inflows of over $3 billion last week.

Le prix du Bitcoin se consolide près de 95 274 $ après avoir gagné 10,3% au cours des sept derniers jours. Sa reprise des niveaux de mars a été largement tirée par les entrées institutionnelles, notamment l'annonce d'une acquisition de 1,42 milliard de dollars en BTC par stratégie et entrées de FNB net de plus de 3 milliards de dollars la semaine dernière.

However, in the absence of major crypto newsflow, the focus has shifted back to macroeconomic catalysts, with U.S. inflation, labor, and manufacturing data all on deck this week.

Cependant, en l'absence de tronçon de presse cryptographique majeure, l'accent est retourné aux catalyseurs macroéconomiques, avec l'inflation, la main-d'œuvre et la fabrication des États-Unis sur le pont cette semaine.

Macro Data May Impact Risk Sentiment

Les macro-données peuvent avoir un impact sur le sentiment des risques

April 29 - JOLTS: Job openings data may impact how the U.S. labor market is absorbing the impact of ongoing tariff tensions with China. A sharp drop in openings could dent market confidence and trigger short-term risk-off moves.

29 avril - JOLTS: Les données sur les ouvertures de l'emploi peuvent avoir un impact sur la façon dont le marché du travail américain absorbe l'impact des tensions tarifaires en cours avec la Chine. Une forte baisse des ouvertures pourrait baisser la confiance du marché et déclencher des mouvements de risque à court terme.

April 30 - Core PCE Inflation: The Federal Reserve’s preferred inflation gauge will give markets a crucial read on consumer spending trends. A surprise rise could revive expectations for tighter policy, while a drop may support risk assets like BTC.

30 avril - Core PCE Inflation: la jauge d'inflation préférée de la Réserve fédérale donnera aux marchés une lecture cruciale sur les tendances des dépenses de consommation. Une augmentation surprise pourrait raviver les attentes d'une politique plus stricte, tandis qu'une baisse peut soutenir les actifs de risque comme la BTC.

May 1 - ISM Manufacturing PMI: A contractionary reading would signal growing concern among businesses, especially amid tariff-related uncertainty. BTC could react negatively if macro fears resurface.

1er mai - ISM Manufacturing PMI: Une lecture de contraction signalerait une préoccupation croissante parmi les entreprises, en particulier au milieu de l'incertitude liée au tarif. Le BTC pourrait réagir négativement si les macro craintes remontent à la surface.

May 2 - Nonfarm Payrolls: The April jobs report may reflect the broader economic pause triggered by inflation and protectionist trade measures. Weak job numbers could fuel volatility across risk assets.

2 mai - La masse salariale non agitée: le rapport d'emplois en avril peut refléter la pause économique plus large déclenchée par l'inflation et les mesures commerciales protectionnistes. Le faible nombre d'emplois pourrait alimenter la volatilité entre les actifs de risque.

Bitcoin Price Outlook: Sideways Action Likely

Bitcoin Prix Perspectives: Action latérale probable

BTC’s current tight range suggests market indecision, with investors awaiting clarity from upcoming economic reports. Historical price behavior around macro-heavy weeks shows that traders often reduce exposure, preferring to assess risk post-data.

La gamme serrée actuelle de BTC suggère l'indécision du marché, les investisseurs attendant la clarté des rapports économiques à venir. Le comportement des prix historique autour des semaines macro-lourds montre que les commerçants réduisent souvent l'exposition, préférant évaluer les risques post-données.

Given April’s elevated volatility and the lack of a fresh bullish catalyst beyond institutional accumulation, Bitcoin may struggle to decisively break above $95,500 in the near term.

Compte tenu de la volatilité élevée d'April et de l'absence d'un nouveau catalyseur haussier au-delà de l'accumulation institutionnelle, le bitcoin pourrait avoir du mal à dépasser de manière décisive plus de 95 500 $ à court terme.

Analysts note that Bitcoin needs to:

Les analystes notent que Bitcoin doit:

Maintain support above $93,000 to avoid a deeper pullback.

Maintenez le soutien supérieur à 93 000 $ pour éviter un recul plus profond.

Break and close above $95,700 to target $98,500-$100,000 in the short term.

Rompre et fermer au-dessus de 95 700 $ pour cibler 98 500 $ à 100 000 $ à court terme.

Final Thoughts

Réflexions finales

Bitcoin’s rally to $95K+ is promising, but its lack of follow-through suggests investor caution. With key macro data printing this week, including inflation, manufacturing, and jobs figures, Bitcoin price is likely to consolidate in the $93K-$95.5K range unless new catalysts emerge.

Le rallye de Bitcoin à 95 000 $ + est prometteur, mais son manque de suivi suggère que les investisseurs ont prudent. Avec l'impression de macro-données clé cette semaine, y compris les chiffres de l'inflation, de la fabrication et des emplois, le prix du bitcoin est susceptible de se consolider dans la fourchette de 93 000 $ à 95,5 000 $ à moins que de nouveaux catalyseurs n'émergent.

Traders should stay alert for macro-driven volatility and monitor BTC support and resistance levels closely, especially if U.S. economic signals hint at recession or further Fed policy shifts.

Les commerçants devraient rester vigilants pour la volatilité macro-motivée et surveiller de près les niveaux de soutien et de résistance de la BTC, surtout si les signaux économiques américains font allusion à la récession ou à des changements de politique alimentaires.