La Banque des règlements internationaux lance le projet Agorá pour révolutionner le système monétaire grâce à la blockchain

La Banque des règlements internationaux (BRI) a dévoilé le projet Agorá, une initiative explorant la technologie blockchain pour améliorer le système monétaire. Utilisant la tokenisation, le projet, qui implique de grandes banques centrales et sociétés financières privées, vise à améliorer les capacités existantes, à introduire de nouvelles fonctionnalités et à rationaliser les paiements transfrontaliers.

Bank for International Settlements Unveils Project Agorá: Blockchain Revolution for Monetary System

La Banque des règlements internationaux dévoile le projet Agorá : révolution de la blockchain pour le système monétaire

In a bold move to transform the global monetary system, the Bank for International Settlements (BIS), known as the central bank for central banks, has launched Project Agorá. This groundbreaking initiative harnesses the transformative power of blockchain technology, promising to revolutionize the way central banks operate.

Dans une démarche audacieuse visant à transformer le système monétaire mondial, la Banque des règlements internationaux (BRI), connue comme la banque centrale des banques centrales, a lancé le projet Agorá. Cette initiative révolutionnaire exploite le pouvoir transformateur de la technologie blockchain, promettant de révolutionner le fonctionnement des banques centrales.

Hyun Song Shin, BIS Economic Adviser and Head of Research, eloquently articulates the immense potential of tokenization, the cornerstone of Project Agorá. "Tokenization seamlessly blends the record-keeping capabilities of traditional databases with the intricate rules and logic that govern financial transactions," he explains. This innovative approach paves the way for enhanced capabilities and the introduction of novel functionalities within the monetary system, all while upholding its unwavering core principles.

Hyun Song Shin, conseiller économique de la BRI et responsable de la recherche, expose avec éloquence l'immense potentiel de la tokenisation, la pierre angulaire du projet Agorá. « La tokenisation allie de manière transparente les capacités de tenue de registres des bases de données traditionnelles aux règles et logiques complexes qui régissent les transactions financières », explique-t-il. Cette approche innovante ouvre la voie à des capacités renforcées et à l’introduction de nouvelles fonctionnalités au sein du système monétaire, tout en respectant ses principes fondamentaux inébranlables.

The project boasts an impressive roster of collaborators, including leading central banks such as the Bank of France, Bank of Japan, Bank of Korea, Bank of Mexico, Swiss National Bank, Bank of England, and the Federal Reserve Bank of New York. Hand in hand with a consortium of renowned private financial firms convened by the Institute of International Finance (IIF), they embark on a collaborative mission to seamlessly integrate tokenized commercial bank deposits with tokenized wholesale central bank money within a "public-private programmable core financial platform."

Le projet compte une liste impressionnante de collaborateurs, parmi lesquels de grandes banques centrales telles que la Banque de France, la Banque du Japon, la Banque de Corée, la Banque du Mexique, la Banque nationale suisse, la Banque d'Angleterre et la Banque de réserve fédérale de New York. Main dans la main avec un consortium de sociétés financières privées renommées réunies par l'Institut de la finance internationale (IIF), ils se lancent dans une mission collaborative visant à intégrer de manière transparente les dépôts bancaires commerciaux tokenisés avec la monnaie de gros tokenisée de la banque centrale au sein d'un « système financier de base programmable public-privé ». plate-forme."

This ambitious infrastructure holds the promise of transforming the monetary system, unlocking a realm of possibilities through smart contracts and unparalleled programmability. By eliminating structural inefficiencies, particularly in cross-border payments, Project Agorá aims to streamline operations and elevate efficiency to unprecedented heights.

Cette infrastructure ambitieuse promet de transformer le système monétaire, en ouvrant un champ de possibilités grâce à des contrats intelligents et une programmabilité sans précédent. En éliminant les inefficacités structurelles, en particulier dans les paiements transfrontaliers, le projet Agorá vise à rationaliser les opérations et à élever l'efficacité à des sommets sans précédent.

Cecilia Skingsley, Head of the BIS Innovation Hub, eloquently encapsulates the project's overarching goal: "We envision a shared payment infrastructure that harmoniously unites diverse components of the financial landscape, fostering unparalleled efficiency."

Cecilia Skingsley, responsable du BIS Innovation Hub, résume avec éloquence l'objectif primordial du projet : « Nous envisageons une infrastructure de paiement partagée qui unit harmonieusement diverses composantes du paysage financier, favorisant une efficacité sans précédent.

The collaborative endeavor will meticulously test the technology's capabilities within the operational, regulatory, and legal frameworks of participating currencies, encompassing the financial institutions operating within those jurisdictions. Furthermore, the project resolutely addresses the intricate challenges of financial integrity controls, including robust anti-money laundering measures and stringent customer verification protocols.

L'effort de collaboration testera méticuleusement les capacités de la technologie dans les cadres opérationnels, réglementaires et juridiques des monnaies participantes, englobant les institutions financières opérant dans ces juridictions. En outre, le projet répond résolument aux défis complexes des contrôles d’intégrité financière, notamment des mesures robustes de lutte contre le blanchiment d’argent et des protocoles stricts de vérification des clients.

Project Agorá embodies the BIS Innovation Hub's unwavering commitment to experimentation and delivering invaluable public goods to the global central banking community. As the project evolves, the BIS intends to invite regulated financial institutions to join this transformative journey, striving to incorporate several institutions representing each of the seven participating currencies. Detailed instructions and requirements for interested parties will be disseminated in due course.

Le projet Agorá incarne l'engagement inébranlable du BIS Innovation Hub en faveur de l'expérimentation et de la fourniture de biens publics inestimables à la communauté mondiale des banques centrales. À mesure que le projet évolue, la BRI a l'intention d'inviter les institutions financières réglementées à se joindre à ce voyage de transformation, en s'efforçant d'incorporer plusieurs institutions représentant chacune des sept monnaies participantes. Des instructions et exigences détaillées destinées aux parties intéressées seront diffusées en temps utile.

This ambitious project represents a pivotal moment in the evolution of the monetary system, poised to reshape the way central banks operate and usher in a new era of financial innovation. As Project Agorá unfolds, its impact on the global economy and the lives of individuals worldwide remains to be seen. However, one thing is certain: the potential for transformation is boundless, and the future of finance looks brighter than ever.

Ce projet ambitieux représente un moment charnière dans l’évolution du système monétaire, sur le point de remodeler le mode de fonctionnement des banques centrales et d’inaugurer une nouvelle ère d’innovation financière. À mesure que le projet Agorá se déroule, son impact sur l’économie mondiale et sur la vie des individus dans le monde reste à mesurer. Cependant, une chose est sûre : le potentiel de transformation est illimité et l’avenir de la finance s’annonce plus prometteur que jamais.