Barcelone Court lance une enquête criminelle sur une arnaque de 3,4 millions de dollars Europa Slu NFT

Un tribunal de Barcelone a lancé une enquête criminelle sur une escroquerie NFT de 3,4 millions de dollars sur les footballeurs de Barcelone impliquant Shirtum Europa Slu, une entreprise de crypto-monnaie

A Barcelona court has launched a criminal investigation into a $3.4 million non-fungible token (NFT) scam that allegedly defrauded investors in a cryptocurrency firm, and involved high-profile footballers.

Un tribunal de Barcelone a lancé une enquête criminelle sur une arnaque de jeton non bubilisante de 3,4 millions de dollars (NFT) qui aurait fraudé les investisseurs dans une entreprise de crypto-monnaie et impliqué des footballeurs de haut niveau.

The probe by Barcelona’s Fifth District Court follows a lawsuit filed by 12 investors early this year, claiming they were defrauded by Shirtum Europa SLU in a scheme that also involved football stars.

L'enquête par le cinquième tribunal de district de Barcelone fait suite à une action en justice déposée par 12 investisseurs au début de cette année, affirmant qu'ils avaient été fraudés par Shirtum Europa SLU dans un programme qui impliquait également des stars du football.

The lawsuit, first reported by Spanish publication El Periodico, claims that investors lost at least €3 million ($3.4 million).

Le procès, signalé pour la première fois par publication espagnole EL Périico, affirme que les investisseurs ont perdu au moins 3 millions d'euros (3,4 millions de dollars).

The NFTs, which were advertised as exclusive digital collectibles linked to footballers’ image rights, were sold for over €450 ($513) using the company’s $SHI token. However, the platform failed to deliver a functional product, and funds were allegedly diverted for personal use before the project collapsed.

Les NFT, qui ont été annoncés comme des objets de collection numériques exclusifs liés aux droits d'image des footballeurs, ont été vendus pour plus de 450 € (513 $) en utilisant le jeton $ SHI de la société. Cependant, la plate-forme n'a pas réussi à livrer un produit fonctionnel et les fonds auraient été détournés pour un usage personnel avant l'effondrement du projet.

Shirtum Europa SLU’s cryptocurrency project was promoted by several footballers, including World Cup winners Alejandro "Papu" Gómez and Lucas Ocampos, as well as Ivan Rakitic, Nico Pareja, Alberto Moreno and Javier Saviola.

Le projet de crypto-monnaie de Shirtum Europa Slu a été promu par plusieurs footballeurs, notamment les vainqueurs de la Coupe du monde Alejandro "Papu" Gómez et Lucas Ocampos, ainsi que Ivan Rakitic, Nico Pareja, Alberto Moreno et Javier Saviola.

The Spanish prosecutors claim that Shirtum used the footballers to gain credibility, presenting them as "founders" or ambassadors for the project.

Les procureurs espagnols affirment que Shirtum a utilisé les footballeurs pour gagner en crédibilité, les présentant comme des «fondateurs» ou des ambassadeurs pour le projet.

The lawsuit names Manuel Ángel T.P., his son Marc T.G., Manuel M.P., and David R. as the primary orchestrators of the scam, while the footballers are accused of promoting the fraudulent venture.

Le procès nomme Manuel Ángel TP, son fils Marc Tg, Manuel MP et David R. comme principaux orchestrateurs de l'arnaque, tandis que les footballeurs sont accusés de promouvoir l'entreprise frauduleuse.

Up to 11 alleged crimes, including fraud and tax evasion, are listed in the case, but the players are not considered the main perpetrators.

Jusqu'à 11 crimes présumés, y compris la fraude et l'évasion fiscale, sont répertoriés dans l'affaire, mais les joueurs ne sont pas considérés comme les principaux auteurs.

The footballers, mainly former Sevilla FC players who also played for Barcelona, are being investigated for their promotional roles in the Shirtum project.

Les footballeurs, principalement d'anciens joueurs du Sevilla FC qui ont également joué pour Barcelone, font l'objet d'une enquête pour leurs rôles promotionnels dans le projet Shirtum.

According to lawyer Ricardo Oliva León of Algoritmo Legal, who is handling the case for the investors, the footballers’ endorsements were crucial in lending legitimacy to the project.

Selon l'avocat Ricardo Oliva León d'Algoritmo Legal, qui gère l'affaire pour les investisseurs, les mentions des footballeurs ont été cruciales pour donner une légitimité au projet.

The project, which was promoted as a digital platform for trading football-themed NFTs and integrating with the metaverse, is said to have begun in late 2021 with the launch of the $SHI token.

Le projet, qui a été promu en tant que plate-forme numérique pour échanger les NFT sur le thème du football et l'intégration au Metaverse, aurait commencé fin 2021 avec le lancement du jeton $ Shi.

However, investors claim they received no value for their investments, and that Shirtum Europa was allegedly "emptied" of assets.

Cependant, les investisseurs affirment qu'ils n'ont reçu aucune valeur pour leurs investissements, et que Shirtum Europa aurait été "vidé" d'actifs.

This case also highlights broader trends in Spanish football, where a ban on gambling ads in La Liga has led clubs and players to forge partnerships with cryptocurrency firms.

Cette affaire met également en évidence les tendances plus larges du football espagnol, où une interdiction des publicités de jeu à La Liga a conduit des clubs et des joueurs à forger des partenariats avec des entreprises de crypto-monnaie.

For instance, FC Barcelona has issued its own NFTs and sold a 24.95% stake in Barca Vision to blockchain firm Socios for €100 million.

Par exemple, le FC Barcelone a publié sa propre NFTS et a vendu une participation de 24,95% dans Barca Vision à la société blockchain Socios pour 100 millions d'euros.

The Shirtum case underscores the importance of transparency and delivery in such ventures.

Le cas de chemise souligne l'importance de la transparence et de la livraison dans de telles entreprises.

The investigation, which began on June 10, is being overseen by Barcelona’s Court of Instruction No. 5.

L'enquête, qui a commencé le 10 juin, est supervisée par la cour d'instruction de Barcelone n ° 5.

The court will determine if the footballers’ involvement went beyond promotion and if they were aware of the project’s fraudulent nature.

Le tribunal déterminera si la participation des footballeurs est allée au-delà de la promotion et s'ils étaient au courant de la nature frauduleuse du projet.

No formal charges have yet been filed against the players, but the case could redefine how celebrity-endorsed crypto projects are viewed and regulated.

Aucune accusation officielle n'a encore été déposée contre les joueurs, mais l'affaire pourrait redéfinir la façon dont les projets de cryptographie appliqués par les célébrités sont visualisés et réglementés.

A Spanish financial regulator, speaking to Reuters, noted, "The case highlights the need for stricter oversight in sports-crypto collaborations."

Un régulateur financier espagnol, s'adressant à Reuters, a noté: "L'affaire met en évidence la nécessité d'une surveillance plus stricte dans les colpations sportives."

The scandal may also drive calls for enhanced regulations on crypto endorsements, as investors and authorities push for greater transparency in the rapidly evolving cryptocurrency sector.

Le scandale peut également entraîner des appels à une réglementation accrue sur les approbations cryptographiques, car les investisseurs et les autorités poussent à une plus grande transparence dans le secteur de la crypto-monnaie en évolution rapide.