De Babymetal and Sleep Token à Volbeat et Igorrr, voici 39 pistes lourdes nouvellement publiées pour vous faire passer la semaine

Des collaborations défiant les genres aux riffs de melting face, ces trente-neuf pistes nouvellement sorties couvrent tout, du métal symphonique au rock expérimental

From genre-defying collaborations to face-melting riffs, these thirty-nine newly released tracks cover everything from symphonic metal to experimental rock, and all the heavy sounds in between. Whether tied to an upcoming tour, a new album announcement, or dropped alongside a recent release, we’ve rounded up the essential songs you need to hear. Featuring artists like Babymetal, Sleep Token, Volbeat, Epica, and many more, here’s a look at the latest standout tracks from the past few weeks.

Des collaborations défiant les genres aux riffs de melting face, ces trente-neuf pistes nouvellement sorties couvrent tout, du métal symphonique au rock expérimental, et tous les sons lourds entre les deux. Que ce soit lié à une prochaine tournée, une nouvelle annonce d'album, ou qu'elle a été lancée aux côtés d'une sortie récente, nous avons rassemblé les chansons essentielles que vous devez entendre. Avec des artistes comme Babymetal, Sleep Token, Volbeat, Epica et bien d'autres, voici un aperçu des derniers morceaux hors concours des dernières semaines.

01) Babymetal – ‘From Me To U’ (Ft. Poppy)

01) Babymetal - «De moi à vous» (ft. Poppy)

Japanese pop-metal giants Babymetal have teamed up with Poppy in their latest single, ‘From Me To U.’ The track is taken from their upcoming album Metal Forth, set to release on June 13 via Capitol Records.

Les géants du pop-métal japonais Babymetal se sont associés à Poppy dans leur dernier single, `` From Me to U. '' Le morceau est tiré de leur prochain album Metal Forth, qui se déroulera le 13 juin via Capitol Records.

The new single follows previous releases like ‘Monochrome’ and ‘Deception,’ further building anticipation for the new album. With its catchy melodies and upbeat tempo, ‘From Me To U’ is sure to get stuck in your head. Poppy’s guest verse adds an unexpected yet fitting element to the song, merging their unique styles for a truly unique collaboration.

Le nouveau single suit des sorties précédentes comme «Monochrome» et «Deception», renforçant davantage l'anticipation pour le nouvel album. Avec ses mélodies accrocheuses et son tempo optimiste, «de moi à vous» est sûr de rester coincé dans votre tête. Le vers invité de Poppy ajoute un élément inattendu mais approprié à la chanson, fusionnant leurs styles uniques pour une collaboration vraiment unique.

Listen to ‘From Me To U’ here:

Écoutez «de moi à vous» ici:

02) Sleep Token – ‘Caramel’

02) Sleep Token - 'Caramel'

The enigmatic UK band Sleep Token have unveiled ‘Caramel,’ a hauntingly beautiful single from their forthcoming album Even In Arcadia, due May 9 via RCA Records.

L'énigmatique du groupe britannique Sleep Token a dévoilé `` Caramel '', un single d'une beauté envoûtante de leur prochain album même en Arcadia, du 9 mai via RCA Records.

The single follows the previously released tracks ‘Highway Patrol' and 'The Backbone.' Sleep Token are known for their distinctive sound, blending elements of metal, electronic, and industrial music. In caramel, the band showcases a softer side, with atmospheric synths and tender vocals. The lyrics, as always with Sleep Token, are shrouded in mystery, inviting listeners to create their own interpretations.

Le single suit les pistes publiées précédemment «Highway Patrol» et «The Backbone». Les jetons de sommeil sont connus pour leur son distinctif et leurs éléments mélangeant de musique métal, électronique et industrielle. En caramel, le groupe présente un côté plus doux, avec des synthés atmosphériques et des voix tendres. Les paroles, comme toujours avec un jeton de sommeil, sont enveloppées de mystère, invitant les auditeurs à créer leurs propres interprétations.

Listen to ‘Caramel’ here:

Écoutez «Caramel» ici:

03) Machine Head – ‘BØNESCRAPER’

03) Tête de la machine - «Bønescraper»

Machine Head unleashed a video for their latest single, ‘BØNESCRAPER.’ The track is taken from their eleventh studio album UNATØNED, releasing April 25 via Nuclear Blast Records.

Machine Head a déchaîné une vidéo pour leur dernier single, «Bønescraper». Le morceau est tiré de leur onzième album studio Unatøned, sortant le 25 avril via Nuclear Blast Records.

The video was directed by Filip Helander and follows a drifter in the desert who stumbles upon a diner, only to be met with strange occurrences and visions. As the drifter delves deeper into the diner's mysteries, the line between reality and fantasy blurs, culminating in a final encounter with a demonic entity.

La vidéo a été réalisée par Filip Helander et suit un dériveur dans le désert qui trébuche sur un restaurant, pour se voir rencontrer des événements et des visions étranges. Alors que le Drifter approfondit les mystères du dîner, la frontière entre la réalité et la fantaisie floue, culminant dans une rencontre finale avec une entité démoniaque.

The new single follows previously released tracks like ‘Imperium’ and ‘Last Supper In Sodom.’ The upcoming album is set to continue Machine Head's legacy of heavy metal excellence.

Le nouveau single suit des morceaux publiés précédemment comme «Imperium» et «Last Supper in Sodome». Le prochain album devrait continuer l'héritage de Machine Head de l'excellence du heavy metal.

Watch the video for ‘BØNESCRAPER’ here:

Regardez la vidéo de «Bønescraper» ici:

04) Volbeat - 'In the Barn of the Goat Giving Birth to Satan's Spawn in a Dying World of Doom'

04) Volbeat - «Dans la grange de la chèvre, donnant naissance à Satan's Spawn dans un monde mourant de malheur»

Danish rockers Volbeat return with a video for their latest single, ‘In the Barn of the Goat Giving Birth to Satan's Spawn in a Dying World of Doom.’ The track is taken from their upcoming album God Of Angels Trust, out June 6.

Les rockers danois Volbeat reviennent avec une vidéo pour leur dernier single, 'In the Barn of the Goat donnant naissance à Satan's Spawn dans un monde mourant de malheur.' ' Le morceau est tiré de leur prochain album God of Angels Trust, le 6 juin.

The single is a gloomy and atmospheric affair, set in a desolate barn illuminated by a single flickering light bulb. The band members are dressed in dark attire, their faces pale in the dim light as they perform the song with unbridled energy.

Le single est une affaire sombre et atmosphérique, située dans une grange désolée illuminée par une seule ampoule vacillante. Les membres du groupe sont vêtus de tenues sombres, leurs visages pâles dans la faible lumière alors qu'ils interprètent la chanson avec une énergie débridée.

The song itself blends Volbeat's signature rockabilly-infused metal sound with dark, theatrical lyrics. The title alone hints at the tale being spun, and the verses are filled with vivid imagery and a narrative that unfolds slowly, like a gothic folktale.

La chanson elle-même mélange le son métallique signature du rockabilly de Volbeat avec des paroles sombres et théâtrales. Le titre à lui seul laisse entendre que l'histoire tournée, et les versets sont remplis d'images vives et d'un récit qui se déroule lentement, comme un conte populaire gothique.

The single also features a guest appearance by Mikky Campbell from Fleetwood Mac, who provides a blistering solo towards the end of the song. This unexpected collaboration further enhances the eclectic nature of Volbeat's music.

Le single présente également une apparition invitée de Mikky Campbell de Fleetwood Mac, qui fournit un solo cloqueux vers la fin de la chanson. Cette collaboration inattendue améliore encore la nature éclectique de la musique de Volbeat.

Watch the video for ‘In the Barn of the Goat Giving Birth to Satan's Spawn in a Dying World of Doom’ here:

Regardez la vidéo pour «Dans la grange de la chèvre, donnant naissance à Satan's Spawn dans un monde mourant de Doom» ici:

05) Igorrr - 'ADHD'

05) Igorrr - 'TDAH'

French avant-garde metal act Igorrr releases “ADHD,” a single from their upcoming album Amen, set for September 19 via Metal Blade Records. The single follows "Pussy Riot," featuring guest vocals by My Chemical Romance's frontman Gerard Way.

L'IGORRR French Avant-Garde Metal sort «ADHD», un single de leur prochain album Amen, prévu le 19 septembre via Metal Blade Records. Le single suit "Pussy Riot", mettant en vedette des voix invitées du chanteur de mon produit chimique Gerard Way.

The new single is a chaotic and genre-blending track that showcases Igorrr's signature fusion of breakcore, baroque, and extreme metal elements. The track also features a guest verse from Poppy, further enhancing the eclectic nature of the single.

Le nouveau single est une piste chaotique et mélangeant de genre qui présente la fusion signature d'Igorrr d'éléments métalliques de breakcore, baroque et extrêmes. La piste présente également un verset invité de Poppy, améliorant davantage la nature éclectique du single.

Igorrr's music is not for the faint of heart. It's a sonic experiment that pushes the boundaries of what metal can be. The band's founder and main composer, Igor, has described his music as "a sonic tapestry woven from the threads of disparate genres and styles."

La musique d'Igorrr n'est pas pour les moins de cœur. C'est une expérience sonore qui repousse les limites de ce que le métal peut être. Le fondateur et compositeur principal du groupe, Igor, a décrit sa musique comme "une tapisserie sonore tissée des fils de genres et de styles disparates".

This new album is sure to be a wild ride from beginning to end, with each track offering something unique and unexpected.

Ce nouvel album sera certainement une balade sauvage du début à la fin, chaque piste offrant quelque chose d'unique et d'inattendu.

Listen to ‘ADHD’ here:

Écoutez «TDAH» ici: