En vendant un dîner privé, Trump a trouvé un moyen d'obtenir de l'argent étranger dans sa campagne

Une version de cette histoire est apparue dans la newsletter Nightcap de CNN Business. Pour l'obtenir dans votre boîte de réception, inscrivez-vous gratuitement ici.

A version of this story appeared in CNN Business' Nightcap newsletter. To get it in your inbox, sign up for free here.

Une version de cette histoire est apparue dans la newsletter Nightcap de CNN Business. Pour l'obtenir dans votre boîte de réception, inscrivez-vous gratuitement ici.

Critics of the president’s decision to auction off a private dinner via his Trump-branded crypto token were worried about the stunt for a few reasons. At the top of the list: the potential for foreigners to buy access to the sitting president, something the US Constitution explicitly prohibits.

Les détracteurs de la décision du président de vendre aux enchères un dîner privé via son jeton de crypto de marque Trump étaient inquiets pour le coup pour plusieurs raisons. En haut de la liste: le potentiel pour les étrangers d'acheter un accès au président en exercice, ce que la Constitution américaine interdit explicitement.

Those concerns, it seems, were well founded. The vast majority of the top holders of Trump’s memecoin appear to be based overseas, including the top investor — a Chinese-born crypto mogul who, until recently, was facing civil fraud charges from the US.

Ces préoccupations, semble-t-il, ont été bien fondées. La grande majorité des meilleurs détenteurs de Memecoin de Trump semblent être basés à l'étranger, y compris le meilleur investisseur - un magnat de la cryptographie d'origine chinoise qui, jusqu'à récemment, faisait face à des accusations de fraude civile des États-Unis.

Billed by organizers as the “most EXCLUSIVE INVITATION in the WORLD,” Thursday’s gala is set to take place at the president’s private Trump National Golf Club, just outside of Washington, DC, according to an email to guests seen by Fortune.

Bénéfiés par les organisateurs comme «l'invitation la plus exclusive du monde», le gala de jeudi devrait avoir lieu au Trump National Club du président du président, juste à l'extérieur de Washington, DC, selon un courriel aux invités vus par Fortune.

The guests are expected to include President Donald Trump himself and 220 of the top $TRUMP buyers, who collectively dumped an estimated $148 million over three weeks into the memecoin — a type of crypto product that is functionally useless as a currency or investment vehicle, and one that serious investors avoid because of their tendency to collapse in value. The top 25 $TRUMP coin holders are eligible for a private White House tour the following day — the kind of access typically reserved for heads of state.

Les invités devraient inclure le président Donald Trump lui-même et 220 des meilleurs acheteurs de $ Trump, qui ont collectivement déversé environ 148 millions de dollars sur trois semaines dans le Memecoin - un type de produit cryptographique qui est fonctionnellement inutile en tant que monnaie ou un véhicule d'investissement, et celui que les investisseurs sérieux évitent en raison de leur tendance à s'effondrer en valeur. Les 25 premiers détenteurs de pièces de monnaie Trump sont admissibles à une visite privée de la Maison Blanche le lendemain - le type d'accès généralement réservé aux chefs d'État.

And because crypto is anonymous by design, the identities of the top investors — who appeared on a public leaderboard with nothing but self-selected three- or four-letter usernames and long, cryptographic digital wallet addresses — aren’t easily to be able to identify.

Et parce que Crypto est anonyme par conception, l'identité des principaux investisseurs - qui est apparue dans un classement public avec rien d'autre que des noms d'utilisateur à trois ou quatre lettres auto-sélectionnés et des adresses de portefeuille numérique cryptographiques longues - ne sont pas facilement en mesure de s'identifier.

But an analysis by Bloomberg News found that all but six of the top 25 holders of the $TRUMP memecoin used foreign exchanges that are ostensibly off-limits to anyone living in the US. More than half of the top 220 holders used similar offshore exchanges, Bloomberg found.

Mais une analyse de Bloomberg News a révélé que tous les titulaires des 25 premiers sauf six du $ Trump Memecoin utilisaient des échanges étrangers qui sont ostensiblement interdits à tous ceux qui vivent aux États-Unis. Plus de la moitié des 220 supérieurs ont utilisé des échanges offshore similaires, a trouvé Bloomberg.

Thursday’s “ultra-exclusive private VIP reception” is just the latest instance of the Trump administration flouting ethical boundaries between the office and the president’s personal profit-seeking. His apparent contempt for such boundaries has angered commentators across the political spectrum.

La «réception VIP privée ultra-exclusive» de jeudi n'est que le dernier exemple de l'administration Trump bafouant les frontières éthiques entre le bureau et la recherche personnelle du président. Son mépris apparent pour de telles frontières a mis en colère les commentateurs à travers le spectre politique.

Sen. Chris Murphy, a Connecticut Democrat who introduced legislation to ban officials from selling memecoins, said in a hearing this week that the gala “represents a real problem” because there is “clearly a way around the State Department for foreign individuals of significant influence and wealth to be able to directly president.” And even Republican crypto advocate Sen. Cynthia Lummis of Wyoming said the event gives her “pause.”

Le sénateur Chris Murphy, un démocrate du Connecticut qui a présenté une législation pour interdire aux responsables de vendre des memecoins, a déclaré dans une audience cette semaine que le gala "représente un vrai problème" car il y a "clairement un moyen de contourner le Département d'État pour les personnes étrangères d'une influence et d'une richesse significatives pour être en mesure de directement président". Et même l'avocat de la cryptographie républicaine Cynthia Lummis du Wyoming a déclaré que l'événement lui donnait une «pause».

The progressive advocacy group Public Citizen is organizing a protest outside the Potomac Falls, Virginia, golf course on Thursday, and is calling on the Department of Justice and other officials to hold Trump accountable.

Le groupe de plaidoyer progressiste Public Citizen organise une manifestation à l'extérieur du parcours de Potomac Falls, en Virginie, de golf jeudi, et demande au ministère de la Justice et aux autres responsables de tenir Trump responsable.

“He’d help himself by calling off his Thursday gala,” the Wall Street Journal’s conservative editorial page wrote Tuesday. “If he won’t do that, he could at least disclose his crypto contest’s winners so Americans know who may be trying to buy access to the President.”

"Il s'aiderait en annulant son gala jeudi", a écrit mardi la page éditoriale conservatrice du Wall Street Journal. "S'il ne fait pas cela, il pourrait au moins divulguer les gagnants de son concours de crypto afin que les Américains sachent qui pourrait essayer d'acheter un accès au président."

That, too, seems unlikely.

Cela aussi semble peu probable.

When CNN asked the White House whether a gala guest list would be released, a spokesperson replied with a statement saying: “President Trump only acts in the best interests of the American public — which is why they overwhelmingly re-elected him to this office, despite years of lies and false accusations against him and his businesses from the fake news media.”

Lorsque CNN a demandé à la Maison Blanche si une liste d'invités de gala serait publiée, un porte-parole a répondu avec une déclaration disant: «Le président Trump n'agit que dans le meilleur intérêt du public américain - c'est pourquoi ils l'ont réélu massivement à ce bureau, malgré des années de mensonges et de fausses accusations contre lui et ses entreprises des fausses médias.»

Organizers of the auction didn’t respond to CNN’s request for comment.

Les organisateurs de la vente aux enchères n'ont pas répondu à la demande de commentaires de CNN.

One publicly known guest is Justin Sun, the Chinese-born crypto entrepreneur, who wasn’t exactly hiding his status. Observers were pretty sure the billionaire was leading the pack when the auction’s public leaderboard displayed the username SUN topping the ranks. Sun later confirmed on social media Tuesday that he was “honored” to support Trump and excited to attend the gala “as his TOP fan!”

Un invité connu est Justin Sun, l'entrepreneur cryptographique d'origine chinoise, qui ne cachait pas exactement son statut. Les observateurs étaient à peu près sûrs que le milliardaire dirigeait le pack lorsque le classement public de la vente aux enchères a affiché le nom d'utilisateur du Nom d'utilisateur en tête des rangs. Sun a confirmé plus tard sur les réseaux sociaux mardi qu'il était «honoré» de soutenir Trump et ravi d'assister au gala «en tant que premier fan!»

Trump’s reelection and his newfound enthusiasm for crypto came at a fortunate time for Sun, the 34-year-old founder of blockchain company Tron. In 2023, US regulators charged Sun and his company with selling unregistered securities and fraudulently manipulating the price of the digital token Tronix.

La réélection de Trump et son nouvel enthousiasme pour la crypto sont venus à un moment chanceux pour Sun, le fondateur de 34 ans de la société de blockchain Tron. En 2023, les régulateurs américains ont accusé Sun et son entreprise de vendre des titres non enregistrés et de manipuler frauduleusement le prix du jeton numérique Tronix.

Sun, a citizen of St. Kitts and Nevis, became the first prominent investor to back the Trump family crypto project, World Liberty Financial, which launched in the fall of 2024. Sun eventually poured at least $75 million into the World Liberty token (which is separate from the $TRUMP token), and he’s amassed more than $22 million worth of President Trump’s memecoin, based on Wednesday’s prices.

Sun, un citoyen de Saint-Kitts et de Nevis, est devenu le premier investisseur éminent à soutenir le projet de crypto de la famille Trump, World Liberty Financial, qui a été lancé à l'automne 2024. Sun a finalement versé au moins 75 millions de dollars dans le Token World Liberty (qui est séparé du token $ Trump), et il a amassé plus de 2 millions de dollars de 2 millions de dollars de la valeur du président Trump, basé sur les prix de mercredi.

All told, Sun’s actions, including the buying they sparked from other crypto enthusiasts, have generated an estimated $400 million windfall for the Trump family, according to Forbes.

Tout compte fait, les actions de Sun, y compris les achats qu'ils ont déclenchées auprès d'autres amateurs de crypto, ont généré environ 400 millions de dollars à la famille Trump, selon Forbes.

Then, about a month into Trump

Puis, environ un mois dans Trump