L'attrait du brutosaure doré du commerçant

Dans une tournure surprenante pour World of Warcraft (WoW), la nouvelle monture en jeu de Blizzard, le Brutosaure doré du commerçant, a suscité une demande si intense

World of Warcraft (WoW) players are flocking to obtain the Trader’s Gilded Brutosaur, a limited-time mount that has sparked intense demand, leading to a scarcity of WoW Tokens on the auction house. Priced at $90, this mount offers a unique way to carry around an auction house and mail services with Morten and Killia, two characters that accompany the Brutosaur on players’ adventures throughout Azeroth.

Les joueurs de World of Warcraft (WoW) affluent pour obtenir le Brutosaure doré du commerçant, une monture à durée limitée qui a suscité une demande intense, entraînant une rareté des jetons WoW sur la maison de vente aux enchères. Au prix de 90 $, cette monture offre un moyen unique de transporter une maison de vente aux enchères et des services de courrier avec Morten et Killia, deux personnages qui accompagnent le Brutosaure dans les aventures des joueurs à travers Azeroth.

With only a few months remaining before the Trader’s Gilded Brutosaur is removed from sale on January 6, 2025, fans are quickly gathering the necessary funds to secure this rare and highly sought-after mount. Those who wish to obtain the Brutosaur without spending $90 can opt to purchase WoW Tokens instead. These tokens, which are bought for $20 and sold on the in-game auction house for gold, can be exchanged for $15 in Battle.net Balance (after a $5 transaction fee).

Alors qu'il ne reste que quelques mois avant que le Brutosaure doré du commerçant ne soit retiré de la vente le 6 janvier 2025, les fans rassemblent rapidement les fonds nécessaires pour acquérir cette monture rare et très recherchée. Ceux qui souhaitent obtenir le Brutosaure sans dépenser 90 $ peuvent choisir d'acheter des jetons WoW à la place. Ces jetons, achetés pour 20 $ et vendus sur la maison de vente aux enchères du jeu contre de l'or, peuvent être échangés contre 15 $ dans le solde Battle.net (après des frais de transaction de 5 $).

However, this method has introduced a new challenge, as the high demand for the mount is causing WoW Tokens to sell out on the auction house. With players using these tokens en masse to fund their Brutosaur purchases, the in-game price of WoW Tokens is rapidly increasing. According to one WoW player on Reddit, tokens that recently sold for around 200,000 gold on North American servers are now approaching 400,000, and the price continues to climb.

Cependant, cette méthode a introduit un nouveau défi, car la forte demande pour la monture entraîne la vente des jetons WoW sur la maison de vente aux enchères. Alors que les joueurs utilisent ces jetons en masse pour financer leurs achats de Brutosaures, le prix en jeu des jetons WoW augmente rapidement. Selon un joueur de WoW sur Reddit, les jetons récemment vendus pour environ 200 000 pièces d'or sur les serveurs nord-américains approchent désormais les 400 000, et le prix continue de grimper.

This phenomenon has even resulted in a temporary shortage, with some servers reporting a complete absence of WoW Tokens for sale. As redditor arasitar described, "The auction house’s WoW Token right now is out of supplies… probably going to go to 400k in a short bit." At the time of publication, the token price on U.S. servers sits at approximately 335,171 gold, meaning the Brutosaur costs around two million gold via auction house Tokens. This is less than the five million gold required for its original version in 2018 but still a significant investment.

Ce phénomène a même entraîné une pénurie temporaire, certains serveurs signalant une absence totale de jetons WoW à la vente. Comme l'a décrit l'éditeur Arasitar, "Le jeton WoW de la maison de vente aux enchères est actuellement en rupture de stock… il va probablement atteindre 400 000 dans peu de temps." Au moment de la publication, le prix du jeton sur les serveurs américains s'élève à environ 335 171 pièces d'or, ce qui signifie que le Brutosaure coûte environ deux millions d'or via la maison de vente aux enchères Tokens. C’est moins que les cinq millions d’or requis pour sa version originale en 2018 mais cela reste un investissement important.

The WoW community's reaction to the Brutosaur's price has been varied, with some players coming to Blizzard's defense by pointing out that previous high-cost mounts have also been met with great demand. The original Brutosaur, which was introduced during the Battle for Azeroth expansion in 2018, sold in large numbers despite having a price tag of five million gold. Throughout the years, WoW mounts have consistently been a valuable feature of the game, and many players are eager to own a unique mount that symbolizes both dedication and wealth.

La réaction de la communauté WoW face au prix du Brutosaure a été variée, certains joueurs prenant la défense de Blizzard en soulignant que les précédentes montures coûteuses avaient également rencontré une forte demande. Le Brutosaure original, introduit lors de l'extension Battle for Azeroth en 2018, s'est vendu en grand nombre malgré son prix de cinq millions d'or. Au fil des années, les montures WoW ont toujours été une caractéristique précieuse du jeu, et de nombreux joueurs sont impatients de posséder une monture unique qui symbolise à la fois le dévouement et la richesse.

On the other hand, some players have criticized Blizzard for putting a steep price on a convenience feature that they believe should be more accessible. The ability to carry around an auction house and mail services with the Brutosaur offers a significant advantage, especially for players who frequently engage in the game's economy or who prefer to remain out in the world rather than returning to cities to manage their inventories or mail.

D’un autre côté, certains joueurs ont critiqué Blizzard pour avoir mis un prix élevé sur une fonctionnalité pratique qui, selon eux, devrait être plus accessible. La possibilité de transporter une maison de vente aux enchères et des services de courrier avec le Brutosaure offre un avantage significatif, en particulier pour les joueurs qui participent fréquemment à l'économie du jeu ou qui préfèrent rester à l'extérieur du monde plutôt que de retourner dans les villes pour gérer leurs inventaires ou leur courrier.

As the clock continues to tick down on the Trader’s Gilded Brutosaur’s availability, it remains to be seen whether Blizzard will adjust the prices or take any other steps to address the scarcity of WoW Tokens on the auction house. For now, players who are determined to obtain this rare mount will need to be prepared to pay a premium or patiently wait for the token prices to stabilize.

Alors que le temps continue de s'écouler concernant la disponibilité du Brutosaure doré du commerçant, il reste à voir si Blizzard ajustera les prix ou prendra d'autres mesures pour remédier à la rareté des jetons WoW sur la maison de vente aux enchères. Pour l’instant, les joueurs déterminés à obtenir cette monture rare devront être prêts à payer un supplément ou à attendre patiemment que les prix des jetons se stabilisent.