n im FolgendenAusgabe: Titel: Bei dieser Halbierung ist es im Hinblick auf das Bergbau-Ökosystem zwingend erforderlich, genau das Gegenteil davon zu tun

Halbierungen werden immer als wegweisende Ereignisse betrachtet, als Markierung des Endes einer Ära und des Beginns einer neuen. Genauso wie die Amerikaner

are able to produce chips at the scale and advanced nm technology required for Bitcoin mining hardware. Both companies are in the US’ sphere of influence and regulatory jurisdiction.

sind in der Lage, Chips in der Größenordnung und mit der fortschrittlichen nm-Technologie zu produzieren, die für Bitcoin-Mining-Hardware erforderlich sind. Beide Unternehmen liegen im Einfluss- und Regulierungsbereich der USA.

This creates a massive point of failure in the mining ecosystem. If the US decides to ban Bitcoin mining hardware production, or if they decide to levy a massive tax on it, there is no other place for asic manufacturers to go. They have no choice but to comply with whatever regulations or bans are put in place by the US government.

Dies führt zu einer massiven Fehlerquelle im Bergbau-Ökosystem. Wenn die USA beschließen, die Produktion von Bitcoin-Mining-Hardware zu verbieten oder eine massive Steuer darauf zu erheben, gibt es für Asic-Hersteller keinen anderen Ort, an den sie sich wenden können. Sie haben keine andere Wahl, als sich an die von der US-Regierung erlassenen Vorschriften oder Verbote zu halten.

This is a systemic risk to the entire Bitcoin mining ecosystem. Without asic manufacturers being able to pivot to other jurisdictions or production facilities in the event of regulatory pressure, there is no way to arbitrage this risk. If the US decides to put pressure on Bitcoin mining hardware production, there is no way to avoid it.

Dies stellt ein systemisches Risiko für das gesamte Bitcoin-Mining-Ökosystem dar. Ohne die Möglichkeit, dass Asic-Hersteller bei regulatorischem Druck auf andere Rechtssysteme oder Produktionsstätten ausweichen können, gibt es keine Möglichkeit, dieses Risiko zu arbitrieren. Wenn die USA beschließen, Druck auf die Produktion von Bitcoin-Mining-Hardware auszuüben, führt kein Weg daran vorbei.

The only hope is that the regulatory pressure is not severe enough to cripple the industry, or that it is applied gradually enough for asic manufacturers to slowly shift their operations elsewhere. Both of those scenarios are unlikely. If the government decides to put pressure on Bitcoin mining hardware production, it will likely be done quickly and decisively in response to some event or news that puts Bitcoin in a bad light.

Die einzige Hoffnung besteht darin, dass der regulatorische Druck nicht stark genug ist, um die Branche lahmzulegen, oder dass er schrittweise genug umgesetzt wird, damit die Asic-Hersteller ihre Aktivitäten langsam anderswo verlagern können. Beide Szenarien sind unwahrscheinlich. Wenn die Regierung beschließt, Druck auf die Produktion von Bitcoin-Mining-Hardware auszuüben, wird dies wahrscheinlich schnell und entschieden als Reaktion auf ein Ereignis oder eine Nachricht geschehen, die Bitcoin in ein schlechtes Licht rückt.

There is no way to prepare for this eventuality, and it is a ticking time bomb in the mining ecosystem that could cripple the entire network if not handled with the utmost care. It is a problem that can only be solved by good luck and favorable timing.

Es gibt keine Möglichkeit, sich auf diese Eventualität vorzubereiten, und es ist eine tickende Zeitbombe im Bergbau-Ökosystem, die das gesamte Netzwerk lahmlegen könnte, wenn nicht mit größter Sorgfalt gehandhabt wird. Es ist ein Problem, das nur durch Glück und einen günstigen Zeitpunkt gelöst werden kann.

Conclusion

Abschluss

This halving is a time to be concerned with the mining ecosystem, not excited about it. There are massive systemic risks inherent in the mining ecosystem that could cripple the whole network if not handled with care. This article outlines some of those risks and what could be done to mitigate them.

Diese Halbierung ist eine Zeit, in der man sich um das Bergbau-Ökosystem kümmern muss, nicht um sich darüber zu freuen. Das Mining-Ökosystem birgt enorme systemische Risiken, die das gesamte Netzwerk lahmlegen könnten, wenn nicht mit der nötigen Sorgfalt gehandhabt wird. Dieser Artikel beschreibt einige dieser Risiken und was getan werden könnte, um sie zu mindern.