Das Rennen um die Wiederherstellung des verlorenen Bitcoin -Vermögens, bevor Quantencomputer es in die Hände bekommen

Im Sommer 2013 warf Herr Howells fälschlicherweise eine verschlüsselte Festplatte weg, die den Schlüssel zu seinen 8.000 Bitcoins hielt

A Welsh man's bid to dig up a landfill to find a hard drive containing bitcoins worth hundreds of millions of dollars has taken a new twist as he explores buying the site to continue his search.

Das Angebot eines walisischen Mannes, eine Deponie zu graben, um eine Festplatte mit Bitcoins im Wert von Hunderten Millionen Dollar zu finden, hat eine neue Wendung genommen, als er erkundet, dass der Kauf der Website seine Suche fortgesetzt wird.

James Howells, from Newport, South Wales, said he accidentally threw away the hard drive in 2013 and has been trying to get permission to excavate the site ever since.

James Howells aus Newport, South Wales, sagte, er habe 2013 versehentlich die Festplatte weggeworfen und habe seitdem versucht, die Erlaubnis zu erhalten, die Website auszugraben.

The former IT worker said he had an agreement with his former girlfriend at the time to take out the rubbish, and she took the drive to a local council waste disposal facility, from which it eventually ended up in a landfill in Newport.

Der frühere IT -Arbeiter sagte, er habe zu der Zeit eine Vereinbarung mit seiner ehemaligen Freundin gehabt, den Müll herauszunehmen, und sie fuhr mit der Fahrt zu einer Abfallentsorgungsanlage für Gemeinderat, aus der er schließlich auf einer Mülldeponie in Newport landete.

Upon realizing his blunder, he sought funding and assembled a team of experts to excavate the site, even offering to give the city 30% of the coin’s value (at that time around $70 million) in exchange for permission to dig.

Als er seinen Fehler erkannte, suchte er Finanzmittel und versammelte ein Expertenteam, um den Standort auszugraben, und bot sogar an, der Stadt 30% des Münzwerts (zu diesem Zeitpunkt rund 70 Millionen US -Dollar) im Austausch für die Erlaubnis zum Graben zu geben.

However, the city has denied him permission, stating that excavating the site could release harmful substances, posing “potentially serious risks” to public health and the environment.

Die Stadt hat ihm jedoch die Erlaubnis verweigert und erklärt, dass die Ausgrabung des Geländes schädliche Substanzen freisetzen könnte und „potenziell schwerwiegende Risiken“ für die öffentliche Gesundheit und die Umwelt darstellt.

Now, Howells is exploring the option of purchasing the landfill site, which is set to be closed and converted into a solar farm, to continue his search.

Jetzt untersucht Howells die Möglichkeit, die Deponie -Site zu kaufen, die geschlossen und in eine Solarpark umgewandelt werden soll, um seine Suche fortzusetzen.

"The council has said no and that's that, they won't budge on it. I've had to pivot and come up with another plan, which is to buy the site ourselves and get on with it that way," Howells told the BBC.

"Der Rat hat nein gesagt und das ist das, sie werden sich nicht darauf rühren. Ich musste mich drehen und einen anderen Plan erstellen, der die Website selbst kaufen und so weitermachen" BBC.

"We're in talks with the administrators at the moment and we're hoping to get it over the line in the next few weeks."

"Wir sind im Moment in Gesprächen mit den Administratoren und hoffen, es in den nächsten Wochen über die Linie zu bringen."

He said he believes he can narrow down the search area to around 10,000-15,000 tons of waste out of the 350,000 tons in the landfill.

Er sagte, er glaube, er könne den Suchgebiet auf rund 10.000 bis 15.000 Tonnen Abfälle aus den 350.000 Tonnen auf der Mülldeponie eingrenzen.

"We're going to be able to get down to a fine level of detail in terms of where the hard drive is," he said.

"Wir werden in der Lage sein, auf ein gutes Detailniveau zu kommen, was die Festplatte ist", sagte er.

"We're going to be able to get within a cubic meter of where it is, which will make the search a lot easier."

"Wir werden in der Lage sein, in einen Kubikmeter zu gelangen, wo es sich befindet, was die Suche erheblich erleichtert."

Howells said he had hoped to get permission from the council to start digging by March, but that plan has now been scrapped.

Howells sagte, er habe gehofft, die Erlaubnis des Rates zu erhalten, bis März zu graben, aber dieser Plan wurde jetzt verschrottet.

"We were hoping to get started by March, but that's not going to happen now," he said.

"Wir hatten gehofft, bis März zu beginnen, aber das wird jetzt nicht passieren", sagte er.

"We're still hoping to get started this year, but it depends on how quickly we can get the deal done to buy the site."

"Wir hoffen immer noch, dieses Jahr loszulegen, aber es hängt davon ab, wie schnell wir das Angebot zum Kauf der Website erledigen können."

He said he had also received interest from other parties who wanted to join the search.

Er sagte, er habe auch Interesse von anderen Parteien erhalten, die der Suche beitreten wollten.

"We've had a lot of interest from people who want to get involved in the search," he said.

"Wir hatten viel Interesse von Menschen, die sich auf die Suche einlassen wollen", sagte er.

"There's a group of volunteers who are keen to help out and we're also talking to some salvage companies who could potentially be involved."

"Es gibt eine Gruppe von Freiwilligen, die gerne helfen möchten, und wir sprechen auch mit einigen Bergungsunternehmen, die möglicherweise beteiligt sein könnten."

Howells said he was confident that the hard drive was still intact and that he would be able to recover the bitcoins.

Howells sagte, er sei zuversichtlich, dass die Festplatte immer noch intakt sei und dass er die Bitcoins wiederherstellen könnte.

"I'm sure the hard drive is still there and I'm confident that we'll be able to find it," he said.

"Ich bin sicher, die Festplatte ist immer noch da und ich bin zuversichtlich, dass wir sie finden können", sagte er.

"It's going to be a lot of work, but it's definitely possible."

"Es wird viel Arbeit, aber es ist definitiv möglich."