Norwegen geht hart gegen das energieintensive Kryptowährungs-Mining vor

Norwegen plant neue Gesetze, um gegen energieintensive Krypto-Mining-Betriebe vorzugehen und diese als unerwünschten Geschäftstyp einzustufen. Das neue Gesetz verpflichtet alle inländischen Rechenzentren, sich bei den örtlichen Behörden zu registrieren und ihre digitalen Dienste, Eigentumsdaten und Verwaltung offenzulegen.

Na Uy siết chặt hoạt động đào tiền mã hóa ăn hại năng lượng

Norwegen geht rigoros gegen energievernichtende Kryptowährungs-Mining-Aktivitäten vor

Na Uy, một quốc gia Bắc Âu nổi tiếng với những nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào, đã dẫn đầu sáng kiến đóng cửa các hoạt động đào tiền mã hóa tiêu tốn năng lượng. Chính phủ Na Uy đã ban hành luật mới yêu cầu các trung tâm dữ liệu báo cáo các hoạt động đào tiền mã hóa của mình, một động thái sẽ trao cho chính quyền quyền hạn giám sát chặt chẽ hơn lĩnh vực này.

Norwegen, ein nordisches Land, das für seine reichen natürlichen Ressourcen bekannt ist, hat eine Initiative zur Schließung energieintensiver Kryptowährungs-Mining-Betriebe angeführt. Die norwegische Regierung hat ein neues Gesetz eingeführt, das Rechenzentren dazu verpflichtet, ihre Kryptowährungs-Mining-Aktivitäten zu melden. Dies gibt den Behörden die Befugnis, den Sektor genauer zu überwachen.

Bộ trưởng Bộ Năng lượng Na Uy, Terje Aasland, đã lên tiếng chỉ trích mạnh mẽ hoạt động đào tiền mã hóa, cho rằng đây là "một ví dụ điển hình về loại hình kinh doanh mà Na Uy không mong muốn." Aasland nhấn mạnh tác động môi trường đáng kể của hoạt động đào tiền mã hóa, gây ra "lượng lớn khí thải nhà kính."

Der norwegische Energieminister Terje Aasland hat das Kryptowährungs-Mining scharf kritisiert und gesagt, es sei „ein klassisches Beispiel für die Art von Geschäft, die Norwegen nicht will“. Aasland betonte die erheblichen Auswirkungen des Kryptowährungs-Minings auf die Umwelt, da es „enorme Mengen an Treibhausgasemissionen“ verursache.

Bộ trưởng Bộ Kỹ thuật số Karianne Tung cũng bày tỏ quan điểm tương tự, tuyên bố rằng chính phủ "hoan nghênh các trung tâm dữ liệu thực hiện các tác vụ mang lại lợi ích cho xã hội hơn", chẳng hạn như lưu trữ máy chủ. Tung chỉ trích hoạt động đào tiền mã hóa là "không đóng góp gì cho xã hội Na Uy."

Digitalministerin Karianne Tung äußerte ähnliche Ansichten und erklärte, dass die Regierung „Rechenzentren begrüßt, die Aufgaben ausführen, die der Gesellschaft mehr zugute kommen“, wie etwa das Hosten von Computern. Tung kritisierte das Kryptowährungs-Mining als „keinen Beitrag zur norwegischen Gesellschaft“.

Luật mới yêu cầu tất cả các trung tâm dữ liệu trong nước phải đăng ký với cơ quan quản lý địa phương và cung cấp thông tin chi tiết về dịch vụ, chủ sở hữu và người quản lý của họ. Các nhà lập pháp cho biết, sáng kiến này nhằm "điều chỉnh ngành theo cách có thể loại bỏ các dự án không mong muốn."

Das neue Gesetz verpflichtet alle Rechenzentren im Land, sich bei den örtlichen Aufsichtsbehörden zu registrieren und Einzelheiten zu ihren Diensten, Eigentümern und Managern anzugeben. Ziel der Initiative sei es, „die Branche so zu regulieren, dass unerwünschte Projekte eliminiert werden“, sagten die Gesetzgeber.

Động thái này của Na Uy diễn ra trong bối cảnh lo ngại ngày càng tăng về tác động tiêu cực của hoạt động đào tiền mã hóa đối với môi trường. Một báo cáo năm 2023 của Dagsavisen, một hãng tin địa phương, cho thấy nhiều doanh nghiệp đào tiền mã hóa hiện đang tập trung hoạt động ở quận Lofoten, phía bắc Na Uy, nơi có giá điện rẻ nhất cả nước.

Norwegens Schritt erfolgt vor dem Hintergrund wachsender Besorgnis über die negativen Auswirkungen des Kryptowährungs-Minings auf die Umwelt. Ein Bericht von Dagsavisen, einer lokalen Nachrichtenagentur, aus dem Jahr 2023 zeigt, dass sich viele Kryptowährungs-Mining-Unternehmen derzeit auf die Lofoten-Region im Norden Norwegens konzentrieren, wo die Strompreise das Land am günstigsten sind.

Tuy nhiên, chính phủ Na Uy không phải là cơ quan đầu tiên bày tỏ lo ngại về tác động của hoạt động đào tiền mã hóa. Vào năm 2021, Thụy Điển đã tuyên bố ủng hộ kế hoạch cấm hoạt động đào tiền mã hóa của Liên minh Châu Âu (EU), nhưng sáng kiến này đã không thành công.

Allerdings ist die norwegische Regierung nicht die erste, die Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen des Kryptowährungs-Minings äußert. Im Jahr 2021 kündigte Schweden seine Unterstützung für den Plan der Europäischen Union (EU) an, das Kryptowährungs-Mining zu verbieten, doch die Initiative war erfolglos.

Ngoài Na Uy và Thụy Điển, một số nhà lập pháp EU cũng đã thúc đẩy hạn chế cơ chế đồng thuận Proof of Work (PoW) tốn nhiều năng lượng mà Bitcoin sử dụng. Tuy nhiên, những nỗ lực này cho đến nay vẫn chưa thành công.

Neben Norwegen und Schweden haben auch einige EU-Gesetzgeber darauf gedrängt, den von Bitcoin verwendeten energieintensiven Proof of Work (PoW)-Konsensmechanismus einzuschränken. Allerdings waren diese Bemühungen bisher erfolglos.

Luật mới của Na Uy sẽ trao cho chính phủ quyền lực giám sát chặt chẽ hơn hoạt động đào tiền mã hóa trong nước. Các nhà lập pháp hy vọng sáng kiến này sẽ ngăn chặn các doanh nghiệp không mong muốn tham gia vào lĩnh vực này và giảm tác động tiêu cực của hoạt động đào tiền mã hóa đối với môi trường.

Das neue Gesetz Norwegens gibt der Regierung die Befugnis, das Kryptowährungs-Mining im Land genauer zu überwachen. Der Gesetzgeber hofft, dass diese Initiative den Eintritt unerwünschter Unternehmen in den Sektor verhindern und die negativen Auswirkungen des Kryptowährungs-Minings auf die Umwelt verringern wird.

Na Uy là quốc gia châu Âu đầu tiên thiết lập khuôn khổ quản lý hoạt động đào tiền mã hóa. Động thái này có thể mở đường cho các quốc gia khác cũng áp dụng cách tiếp cận tương tự, dẫn đến việc siết chặt hơn nữa đối với hoạt động đào tiền mã hóa toàn cầu.

Norwegen ist das erste europäische Land, das einen Regulierungsrahmen für das Kryptowährungs-Mining geschaffen hat. Der Schritt könnte anderen Ländern den Weg ebnen, einen ähnlichen Ansatz zu verfolgen, was zu einem weiteren Vorgehen gegen das globale Kryptowährungs-Mining führen würde.