Warum nennt die Kampagne von Kamala Harris sie „Brat“?

Die „Brat“-Memes stammen vom britischen Popstar Charli XCX, die letzten Monat ihr sechstes Album „Brat“ mit einem einfachen, leuchtend „schleimgrünen“ Cover veröffentlichte, das bei Fans zu einer Ikone geworden ist.

Kamala Harris has been endorsed by President Joe Biden for the Democratic presidential nomination.

Kamala Harris wurde von Präsident Joe Biden für die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten unterstützt.

The vice-president is also permeating the memesphere with jokes that might make you feel like you're losing your mind if you're not familiar with the context from which they came.

Der Vizepräsident durchdringt die Memesphäre auch mit Witzen, die einem das Gefühl geben könnten, den Verstand zu verlieren, wenn man mit dem Kontext, aus dem sie stammen, nicht vertraut ist.

Her campaign team and colleagues have latched on, using two main viral meme themes to help give their candidate a cool, in-the-know image to appeal to Gen Z voters, and to highlight Harris's relatively young age, 59, compared to Biden, 81, and Republican challenger Donald Trump, 78.

Ihr Wahlkampfteam und ihre Kollegen haben mitgemacht und zwei wichtige virale Meme-Themen verwendet, um ihrem Kandidaten ein cooles, aktuelles Image zu verleihen, das die Wähler der Generation Z anspricht, und um Harris‘ im Vergleich zu Biden relativ junges Alter von 59 Jahren hervorzuheben. 81, und der republikanische Herausforderer Donald Trump, 78.

Why is Kamala Harris's campaign calling her 'brat'?

Warum wird Kamala Harris im Wahlkampf als „Gör“ bezeichnet?

The "brat" memes originate with British pop star Charli XCX, who dropped her sixth album brat last month with a simple, bright "slime green" cover that has become iconic among fans.

Die „Brat“-Memes stammen vom britischen Popstar Charli XCX, die letzten Monat ihr sechstes Album „Brat“ mit einem einfachen, leuchtend „schleimgrünen“ Cover veröffentlichte, das bei Fans zu einer Ikone geworden ist.

Charli and her fans have declared this summer to be a "brat summer," which the singer has described roughly as being confident in spite of flaws, being the centre of attention and embracing one's individuality.

Charli und ihre Fans haben diesen Sommer zu einem „Brat-Sommer“ erklärt, den die Sängerin grob als Selbstvertrauen trotz Schwächen, als Mittelpunkt der Aufmerksamkeit und als Ausdruck der eigenen Individualität beschrieben hat.

"It's very honest, it's very blunt, a little bit volatile," she explained in a TikTok video.

„Es ist sehr ehrlich, es ist sehr direkt, ein bisschen sprunghaft“, erklärte sie in einem TikTok-Video.

On Sunday, Charli XCX posted on X (formerly Twitter) that "kamala IS brat." The post has been viewed more than 33 million times and garnered 275,000 likes, and it set off a firestorm of memes.

Am Sonntag postete Charli XCX auf X (ehemals Twitter), dass „Kamala eine Göre ist“. Der Beitrag wurde mehr als 33 Millionen Mal aufgerufen, erhielt 275.000 Likes und löste einen Feuersturm an Memes aus.

After Biden's TikTok account changed its name to Kamala HQ, its first post was a screenshot of that tweet. Harris's social media team continued to lean in, using the brat album font on its X cover photo with "kamala hq" written over a brat-green background.

Nachdem Bidens TikTok-Konto seinen Namen in Kamala HQ geändert hatte, war sein erster Beitrag ein Screenshot dieses Tweets. Das Social-Media-Team von Harris schloss sich weiterhin an und verwendete auf dem X-Titelbild die Schriftart „Brat Album“ mit der Aufschrift „kamala hq“ auf einem brat-grünen Hintergrund.

The official campaign account for Kamala's presidential run, @KamalaHQ, has doubled in followers overnight. pic.twitter.com/x7nZ3GWAaf

Der offizielle Kampagnen-Account für Kamalas Präsidentschaftswahl, @KamalaHQ, hat die Zahl der Follower über Nacht verdoppelt. pic.twitter.com/x7nZ3GWAaf

The internet went wild with its own takes on the endorsement, and people have even made T-shirts with "kamala" written in brat font.

Das Internet tobte mit seinen eigenen Interpretationen der Werbung, und es wurden sogar T-Shirts mit der Aufschrift „kamala“ in der Schriftart „Brat“ hergestellt.

The Harris TikTok team's next move was posting a video meme using singer Chappell Roan's pop song Femininomenon, staying on the trending pop star theme. That one might not go over so well with Roan, who said she turned down an invitation to perform at the White House and appeared to criticize the U.S. government's involvement in the Israel-Hamas war.

Der nächste Schritt des Harris-TikTok-Teams bestand darin, ein Video-Meme mit dem Popsong „Femininomenon“ der Sängerin Chappell Roan zu veröffentlichen und damit beim angesagten Popstar-Thema zu bleiben. Das kommt vielleicht bei Roan nicht so gut an, die sagte, sie habe eine Einladung zu einem Auftritt im Weißen Haus abgelehnt und offenbar die Beteiligung der US-Regierung am Israel-Hamas-Krieg kritisiert.

Some Charli XCX fans were also disappointed by the endorsement. Writer Katherine Krueger posted on X, "rip brat summer (june 7, 2024 - july 21, 2024)."

Auch einige Charli XCX-Fans waren von der Empfehlung enttäuscht. Die Autorin Katherine Krueger hat auf X gepostet: „Rip Brat Summer (7. Juni 2024 – 21. Juli 2024).“

https://t.co/gKxgzqZjxz pic.twitter.com/8rjAHiinSX

https://t.co/gKxgzqZjxz pic.twitter.com/8rjAHiinSX

What's the deal with coconut trees?

Was ist mit Kokospalmen los?

Many of the most popular Harris memes come from a speech she gave last year at a White House event about opportunities for Hispanic Americans.

Viele der beliebtesten Harris-Memes stammen aus einer Rede, die sie letztes Jahr bei einer Veranstaltung im Weißen Haus über Chancen für hispanische Amerikaner hielt.

"You think you just fell out of a coconut tree?" she said, quoting something she says her mom told her as a child. She burst into a laugh before switching tone and saying solemnly, "You exist in the context of all in which you live and what came before you."

„Glaubst du, du bist gerade aus einer Kokospalme gefallen?“ sagte sie und zitierte etwas, was ihre Mutter ihr als Kind erzählt hatte. Sie brach in Gelächter aus, bevor sie den Ton änderte und feierlich sagte: „Du existierst im Kontext von allem, in dem du lebst und was vor dir war.“

Madam Vice President, we are ready to help. pic.twitter.com/y8baSx44FL

Frau Vizepräsidentin, wir sind bereit zu helfen. pic.twitter.com/y8baSx44FL

The clip was heavily memed in images in videos on various social media platforms, both by supporters and detractors who used it to make fun of her.

Der Clip wurde in Bildern in Videos auf verschiedenen Social-Media-Plattformen stark in Erinnerung gerufen, sowohl von Unterstützern als auch von Kritikern, die ihn nutzten, um sich über sie lustig zu machen.

The Democratic Party has decided to own it and proliferate the Kamala-coconut connection.

Die Demokratische Partei hat beschlossen, es zu übernehmen und die Verbindung zwischen Kamala und Kokosnuss zu verbreiten.

pic.twitter.com/xJPkuPc69o

pic.twitter.com/xJPkuPc69o

On X, Hawaii Sen. Brian Schatz posted a picture of himself climbing a coconut tree, with the caption, "Madam Vice President, we are ready to help," while Colorado Gov. Jared Polis signed off his endorsement post with coconut emojis.

Bei

A Washington, D.C., nightclub introduced a shot called Pina Kamala. The "Kamala Harris meme coin" KAMA more than doubled in value among cryptocurrency traders Sunday.

Ein Nachtclub in Washington, D.C. stellte ein Foto namens „Pina Kamala“ vor. Der Wert der „Kamala Harris Meme Coin“ KAMA hat sich am Sonntag unter Kryptowährungshändlern mehr als verdoppelt.

Many viral memes circulating combine the brat and coconut themes, remixing the clip of her speech with Charli XCX songs.

Viele im Umlauf befindliche virale Memes kombinieren die Gören- und Kokosnuss-Themen und mixen den Clip ihrer Rede mit Liedern von Charli XCX.

why did I stay up till 3am making a

Warum bin ich bis 3 Uhr morgens wach geblieben und habe ein … gemacht?