SEC gibt Beratung gegen Metamax heraus | Coins.ph-Ausgabenerklärung | Wichtige Punkte | 28. Juni 2024

Nicht zu verwechseln mit MetaMask: Die philippinische SEC hat eine Warnung zu METAMAX ASIAN INC./METAMAX herausgegeben und erklärt, das Unternehmen sei nicht autorisiert

The Philippine Securities and Exchange Commission (SEC) has issued an advisory against METAMAX ASIAN INC./METAMAX, warning that the company is not authorized to solicit investments and may be operating a Ponzi scheme.

Die Philippine Securities and Exchange Commission (SEC) hat eine Warnung gegenüber METAMAX ASIAN INC./METAMAX herausgegeben, in der sie warnt, dass das Unternehmen nicht berechtigt ist, Investitionen zu tätigen und möglicherweise ein Schneeballsystem betreibt.

The SEC’s advisory comes amid reports that MetaMax has been promising high returns on investments in a short period of time. The company is said to be offering membership packages that range from P5,000 to P200,000, with promised returns of up to 300%.

Die Empfehlung der SEC erfolgt vor dem Hintergrund von Berichten, dass MetaMax in kurzer Zeit hohe Kapitalrenditen versprochen hat. Das Unternehmen soll Mitgliedschaftspakete im Bereich von 5.000 bis 200.000 Pesos anbieten, mit versprochenen Renditen von bis zu 300 %.

According to the SEC, MetaMax’s activities appear to be similar to those of other unauthorized investment schemes that have been shut down by the Commission in the past. These schemes typically offer unsustainable returns and eventually collapse, leaving investors with significant losses.

Nach Angaben der SEC scheinen die Aktivitäten von MetaMax denen anderer nicht autorisierter Investitionsprogramme zu ähneln, die in der Vergangenheit von der Kommission geschlossen wurden. Diese Systeme bieten in der Regel nicht nachhaltige Renditen und scheitern schließlich, was den Anlegern erhebliche Verluste beschert.

The SEC is urging the public to be cautious of any investment opportunities that seem too good to be true. The Commission also advises investors to only deal with authorized entities and to always conduct thorough due diligence before making any investment decisions.

Die SEC fordert die Öffentlichkeit auf, bei Investitionsmöglichkeiten vorsichtig zu sein, die zu gut erscheinen, um wahr zu sein. Die Kommission empfiehlt Anlegern außerdem, nur mit autorisierten Unternehmen Geschäfte zu machen und stets eine gründliche Due-Diligence-Prüfung durchzuführen, bevor sie Investitionsentscheidungen treffen.

A list of authorized entities can be found on the SEC’s website at https://www.sec.gov.ph/authorization/.

Eine Liste der autorisierten Unternehmen finden Sie auf der Website der SEC unter https://www.sec.gov.ph/authorization/.

Those who have already invested with MetaMax are being advised to contact the SEC at (02) 8818-6338 or email at [email protected]

Denjenigen, die bereits bei MetaMax investiert haben, wird empfohlen, sich unter (02) 8818-6338 an die SEC zu wenden oder eine E-Mail an [email protected] zu senden.

Meanwhile, Coins.ph has also issued a statement regarding MetaMax. According to the exchange, they are taking proactive measures to protect their users by preventing transactions with platforms like MetaMax that are involved in illegal schemes.

Inzwischen hat auch Coins.ph eine Stellungnahme zu MetaMax abgegeben. Nach Angaben der Börse ergreifen sie proaktive Maßnahmen zum Schutz ihrer Benutzer, indem sie Transaktionen mit Plattformen wie MetaMax verhindern, die an illegalen Machenschaften beteiligt sind.

Several users of MetaMax have also taken to social media to share their experiences, with some claiming to have received their payouts through Coins.ph.

Mehrere Benutzer von MetaMax haben auch die sozialen Medien genutzt, um ihre Erfahrungen auszutauschen, wobei einige behaupteten, ihre Auszahlungen über Coins.ph erhalten zu haben.

After an advisory, the SEC will follow up with a cease-and-desist order only if the group does not stop its activities.

Nach einer Beratung wird die SEC nur dann eine Unterlassungsanordnung erlassen, wenn die Gruppe ihre Aktivitäten nicht einstellt.