Ethereum-Entwickler erwägen, das Pectra-Upgrade in zwei Phasen aufzuteilen, um es früher zu starten

Die Ethereum-Entwickler erwägen eine Aufteilung des mit Spannung erwarteten Pectra-Upgrades in zwei Phasen, um sicherzustellen, dass sie so früh wie möglich etwas veröffentlichen, das den Erwartungen der Community entspricht.

Ethereum developers are considering splitting the highly anticipated Pectra upgrade into two phases to ensure they can launch something as early as possible and meet the community’s expectations.

Die Entwickler von Ethereum erwägen, das mit Spannung erwartete Pectra-Upgrade in zwei Phasen aufzuteilen, um sicherzustellen, dass sie so früh wie möglich etwas starten und die Erwartungen der Community erfüllen können.

During a meeting on September 12, developers discussed the possibility of launching the first phase of Pectra by early 2025, with a February target being considered feasible.

Während eines Treffens am 12. September diskutierten die Entwickler die Möglichkeit, die erste Phase von Pectra Anfang 2025 zu starten, wobei ein Februar-Ziel als machbar angesehen wird.

“There is broad agreement that if we split, the idea is to ship Pectra one as quickly as possible, with early next year as our target,” a developer shared at the Ethereum execution layer meeting. Another developer echoed this optimism, saying that a February release seems realistic given the potential split.

„Es besteht weitgehend Einigkeit darüber, dass im Falle einer Trennung die Idee darin besteht, Pectra so schnell wie möglich auszuliefern, wobei unser Ziel Anfang nächsten Jahres ist“, teilte ein Entwickler auf dem Treffen der Ethereum-Ausführungsschicht mit. Ein anderer Entwickler bestätigte diesen Optimismus und sagte, dass eine Veröffentlichung im Februar angesichts der möglichen Aufteilung realistisch erscheint.

Developer Danno Ferrin suggested that the split would only make sense if the first phase could be shipped in the first quarter of 2025, while Ethereum researcher Ansgar Dietrichs warned that if the first phase is not shipped by June, the upgrade would be considered a failure.

Entwickler Danno Ferrin schlug vor, dass die Aufteilung nur dann Sinn machen würde, wenn die erste Phase im ersten Quartal 2025 ausgeliefert werden könnte, während der Ethereum-Forscher Ansgar Dietrichs warnte, dass das Upgrade als Fehlschlag gewertet würde, wenn die erste Phase nicht bis Juni ausgeliefert würde.

“A split where we still only ship the first half in June would be a failure,” said Dietrichs.

„Eine Aufteilung, bei der wir im Juni immer noch nur die erste Hälfte ausliefern, wäre ein Fehlschlag“, sagte Dietrichs.

This sentiment is shared by industry experts, with Galaxy crypto researcher Christine Kim saying that the split is highly likely given the complexity of the Pectra upgrade. She also noted that the scope of the upgrade could change significantly if developers decide to go for a two-phase release.

Diese Einschätzung wird von Branchenexperten geteilt, wobei Galaxy-Kryptoforscherin Christine Kim sagte, dass die Spaltung angesichts der Komplexität des Pectra-Upgrades sehr wahrscheinlich sei. Sie wies auch darauf hin, dass sich der Umfang des Upgrades erheblich ändern könnte, wenn sich Entwickler für eine zweiphasige Veröffentlichung entscheiden.

What is the Ethereum Pectra Upgrade?

Was ist das Ethereum Pectra-Upgrade?

The Pectra upgrade combines two major components — the Prague upgrade focused on the execution layer and the Electra upgrade targeting the consensus layer — and promises to greatly enhance the scalability and operational efficiency of the Ethereum blockchain.

Das Pectra-Upgrade kombiniert zwei Hauptkomponenten – das Prague-Upgrade, das sich auf die Ausführungsschicht konzentriert, und das Electra-Upgrade, das auf die Konsensschicht abzielt – und verspricht, die Skalierbarkeit und Betriebseffizienz der Ethereum-Blockchain erheblich zu verbessern.

However, due to the upgrade’s complexity, there have been discussions about splitting it into two separate hard forks.

Aufgrund der Komplexität des Upgrades gab es jedoch Diskussionen darüber, es in zwei separate Hard Forks aufzuteilen.

Despite the challenges, there is widespread optimism within the Ethereum community. Both Ethereum researcher Christine Kim and educator Sassal have commented that Pectra is shaping up to be one of the biggest upgrades in Ethereum’s history, with Sassal calling it the biggest upgrade to date.

Trotz der Herausforderungen herrscht in der Ethereum-Community weit verbreiteter Optimismus. Sowohl die Ethereum-Forscherin Christine Kim als auch der Pädagoge Sassal haben kommentiert, dass sich Pectra zu einem der größten Upgrades in der Geschichte von Ethereum entwickelt, wobei Sassal es als das bisher größte Upgrade bezeichnet.

A final decision on the Pectra upgrade split is expected to be made at the next Ethereum All Core Developers (ACD) meeting on September 19.

Eine endgültige Entscheidung über die Aufteilung des Pectra-Upgrades wird voraussichtlich beim nächsten Ethereum All Core Developers (ACD)-Treffen am 19. September getroffen.