Dow steigt, Nasdaq schwankt durch geopolitische Unsicherheit

Aufgrund geopolitischer Bedenken erlebte der Aktienmarkt einen verhaltenen Handel, wobei einige anfängliche Gewinne nachließen. Der Nasdaq Composite stieg um 0,3 %, während der S&P 500 um 0,3 % zulegte. Der Dow Jones Industrial Average folgte diesem Beispiel und kletterte um 30 Punkte oder 0,1 %, wobei Procter & Gamble und Goldman Sachs hervorzuheben waren. Tesla-Aktien stürzten um über 4 % ab, nachdem die Kurse gesenkt wurden und Elon Musk den Schritt verteidigte. Nvidia erwies sich mit einem Plus von fast 3 % als Lichtblick, während der Bitcoin-Miner Riot Platforms nach einem optimistischen Wall-Street-Anruf um über 105 % zulegte.

Stock Market Today: Dow Industrials Rise, Nasdaq Loses Momentum

Aktienmarkt heute: Dow Industrials steigt, Nasdaq verliert an Schwung

Amidst geopolitical uncertainties, the stock market opened on an upbeat note on Monday, supported by the House of Representatives' passage of foreign aid packages for Israel, Taiwan, and Ukraine. The Senate is expected to approve the measures this week, easing some investor concerns.

Inmitten geopolitischer Unsicherheiten eröffnete der Aktienmarkt am Montag optimistisch, unterstützt durch die Verabschiedung ausländischer Hilfspakete für Israel, Taiwan und die Ukraine durch das Repräsentantenhaus. Es wird erwartet, dass der Senat die Maßnahmen diese Woche genehmigt, was einige Bedenken der Anleger zerstreuen wird.

The Nasdaq Composite initially gained ground but faltered throughout the session, closing with a modest 0.3% increase. PDD (PDD) outperformed, rising nearly 5%, while Latin American payment stock MercadoLibre (MELI) declined approximately 2%, extending its two-month downtrend.

Der Nasdaq Composite gewann zunächst an Boden, geriet jedoch im Laufe der Sitzung ins Stocken und schloss mit einem bescheidenen Anstieg von 0,3 %. PDD (PDD) schnitt mit einem Plus von fast 5 % besser ab, während die lateinamerikanische Zahlungsaktie MercadoLibre (MELI) um etwa 2 % zurückging und damit ihren zweimonatigen Abwärtstrend fortsetzte.

The benchmark S&P 500 is on track for a six-day decline, despite a 0.3% gain on Monday. Ford Motor (F) exhibited resilience, surging approximately 5% and surpassing its 50-day moving average, according to MarketSurge analysis.

Der Benchmark S&P 500 ist trotz eines Anstiegs von 0,3 % am Montag auf dem Weg zu einem sechstägigen Rückgang. Laut MarketSurge-Analyse zeigte Ford Motor (F) Widerstandsfähigkeit, stieg um etwa 5 % und übertraf seinen gleitenden 50-Tage-Durchschnitt.

Sector performance in the S&P 500 was mixed, with technology and financial services recording the most substantial gains. Consumer durables and commodities lagged during Monday's trading.

Die Sektorentwicklung im S&P 500 war gemischt, wobei Technologie und Finanzdienstleistungen die deutlichsten Zuwächse verzeichneten. Gebrauchsgüter und Rohstoffe hinkten während des Handels am Montag hinterher.

Small-cap stocks, as measured by the Russell 2000 index, remained stable, gaining 0.2%, while growth stocks represented by the Innovator IBD 50 ETF (FFTY) held steady after retreating from session highs.

Small-Cap-Aktien, gemessen am Russell 2000-Index, blieben stabil und legten um 0,2 % zu, während Wachstumsaktien, repräsentiert durch den Innovator IBD 50 ETF (FFTY), stabil blieben, nachdem sie sich von den Sitzungshochs zurückgezogen hatten.

Dow Jones Industrials Fades, Salesforce Deal Collapses

Dow Jones Industrials schwächelt, Salesforce-Deal scheitert

The Dow Jones Industrial Average followed the major indexes by fading from early gains. Nevertheless, it ended the day slightly higher, gaining approximately 30 points or 0.1%.

Der Dow Jones Industrial Average folgte den großen Indizes und ließ die anfänglichen Gewinne nach. Dennoch beendete er den Tag leicht höher und legte um etwa 30 Punkte oder 0,1 % zu.

Procter & Gamble (PG) and Goldman Sachs (GS) led the widely-watched index, rising over 1% each. Salesforce (CRM) initially gained but later pared its gains, closing up 0.5%. A report from The Wall Street Journal indicated that Salesforce has abandoned its planned acquisition of software vendor Informatica (INFA), which subsequently issued a sell signal after dipping below its 50-day moving average, marking a decline of around 9%.

Procter & Gamble (PG) und Goldman Sachs (GS) führten den vielbeachteten Index an und stiegen jeweils um über 1 %. Salesforce (CRM) legte zunächst zu, gab seine Zuwächse jedoch später wieder ab und schloss mit einem Plus von 0,5 % ab. Einem Bericht des Wall Street Journal zufolge hat Salesforce die geplante Übernahme des Softwareanbieters Informatica (INFA) aufgegeben, der daraufhin ein Verkaufssignal aussendete, nachdem er unter seinen gleitenden 50-Tage-Durchschnitt gefallen war, was einen Rückgang von rund 9 % bedeutete.

Verizon Communications (VZ) was the Dow's biggest decliner, falling over 4% despite posting a profit increase. The company's revenue fell slightly below expectations, contributing to investor concerns.

Verizon Communications (VZ) war der größte Verlierer des Dow und fiel trotz eines Gewinnanstiegs um über 4 %. Der Umsatz des Unternehmens blieb leicht hinter den Erwartungen zurück, was zu den Bedenken der Anleger beitrug.

Tesla Price Cuts Spark CEO Defense, Stock Loss

Tesla-Preissenkung löst Verteidigung des CEO aus, Aktienverlust

Shares of Tesla (TSLA) tumbled after the company announced price reductions for its electric vehicles in the US, China, and Europe, along with a reduced price for its Full Self-Driving feature.

Die Aktien von Tesla (TSLA) stürzten ab, nachdem das Unternehmen Preissenkungen für seine Elektrofahrzeuge in den USA, China und Europa sowie einen reduzierten Preis für die Funktion „Full Self-Driving“ angekündigt hatte.

Tesla CEO Elon Musk responded to the price cuts via social media, stating, "Other cars change prices constantly and often by wide margins through dealer increases and manufacturer/dealer incentives… Only a fool thinks that the ‘MSRP’ (manufacturer’s suggested retail price) is the real price."

Elon Musk, CEO von Tesla, reagierte auf die Preissenkungen über soziale Medien mit den Worten: „Andere Autos ändern die Preise ständig und oft in großem Umfang durch Händlererhöhungen und Hersteller-/Händleranreize … Nur ein Dummkopf denkt, dass der ‚UVP‘ (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers) ist der wahre Preis.“

According to MarketSurge, Tesla's stock fell over 4% and further declined relative to its 50-day moving average. The relative strength line is currently below the January 2023 low and at its lowest point since May 2020. Since the beginning of the year, Tesla's stock has lost more than 43%. Tesla's earnings report is scheduled to be released on Tuesday.

Laut MarketSurge fiel die Tesla-Aktie um über 4 % und sank im Vergleich zu ihrem gleitenden 50-Tage-Durchschnitt weiter. Die relative Stärkelinie liegt derzeit unter dem Tief vom Januar 2023 und auf dem niedrigsten Stand seit Mai 2020. Seit Jahresbeginn hat die Tesla-Aktie mehr als 43 % verloren. Der Gewinnbericht von Tesla soll am Dienstag veröffentlicht werden.

Nvidia Shines as Magnificent Seven Weathers Setback

Nvidia glänzt als großartiger Seven Weathers-Rückschlag

The "Magnificent Seven" technology giants exhibited a mixed performance after last week's downturn. Nvidia (NVDA) emerged as the top performer, rising almost 3%. However, it remains below its 50-day mark. Google parent Alphabet (GOOGL) followed with a gain of close to 1%. Amazon (AMZN) and Apple (AAPL) also posted gains, rising less than 1%.

Die „Magnificent Seven“-Technologiegiganten zeigten nach dem Abschwung letzte Woche eine gemischte Leistung. Nvidia (NVDA) erwies sich mit einem Plus von fast 3 % als Top-Performer. Allerdings bleibt er unter seiner 50-Tage-Marke. Die Google-Muttergesellschaft Alphabet (GOOGL) folgte mit einem Plus von knapp 1 %. Amazon (AMZN) und Apple (AAPL) verzeichneten ebenfalls Zuwächse und stiegen um weniger als 1 %.

Meta Platforms (META) and Microsoft (MSFT), both scheduled to report earnings later this week, gave up their early gains.

Meta Platforms (META) und Microsoft (MSFT), die beide im Laufe dieser Woche Gewinne bekannt geben sollten, gaben ihre anfänglichen Gewinne wieder auf.

Bitcoin Miner Riot Platforms Spikes on Analyst Call

Aufruhr gegen Bitcoin-Miner-Plattformen bei Analystenaufruf

Riot Platforms (RIOT) surged over 105% in Monday's trading after receiving a bullish call from Wall Street analysts. The bitcoin miner's stock price rose despite the cryptocurrency recently halving its reward for mining bitcoin to a block reward of 3,125 bitcoin.

Riot Platforms (RIOT) stieg im Montagshandel um über 105 %, nachdem Wall-Street-Analysten optimistische Signale abgegeben hatten. Der Aktienkurs des Bitcoin-Miners stieg, obwohl die Kryptowährung kürzlich ihre Belohnung für das Mining von Bitcoin auf eine Blockbelohnung von 3.125 Bitcoin halbiert hat.

Despite its sharp rise, Riot's shares remain below their 50-day and 200-day moving averages. Bitcoin has gained 1.5% on Monday, trading at just over $66,000 per token. Among other bitcoin-related stocks, Coinbase Global (COIN) rose nearly 4%, while the ARK 21Shares Bitcoin ETF (ARKB) gained close to 3%. However, cryptocurrency miner Marathon Digital (MARA) declined approximately 5%.

Trotz des starken Anstiegs bleiben die Aktien von Riot unter ihren gleitenden 50-Tage- und 200-Tage-Durchschnitten. Bitcoin hat am Montag um 1,5 % zugelegt und wird bei knapp über 66.000 US-Dollar pro Token gehandelt. Unter anderen Bitcoin-Aktien stieg Coinbase Global (COIN) um fast 4 %, während der ARK 21Shares Bitcoin ETF (ARKB) fast 3 % zulegte. Allerdings gab der Kryptowährungs-Miner Marathon Digital (MARA) etwa 5 % nach.

Stocks to Watch as Market Fluctuates

Aktien, die Sie bei Marktschwankungen im Auge behalten sollten

Despite ongoing market volatility, investors can identify stocks that are approaching buy points and are suitable for watchlists.

Trotz anhaltender Marktvolatilität können Anleger Aktien identifizieren, die sich Kaufpunkten nähern und für Beobachtungslisten geeignet sind.

Aerospace company Heico (HEI) maintained relative strength, trading near a flat-base buy point of 200.64. This represents a first-stage foundation, increasing the likelihood of substantial gains.

Das Luft- und Raumfahrtunternehmen Heico (HEI) behielt seine relative Stärke bei und handelte nahe einem flachen Kaufpunkt von 200,64. Dies stellt eine erste Grundlage dar, die die Wahrscheinlichkeit erheblicher Gewinne erhöht.

Energy provider Cactus (WHD) has formed a first-stage cup-with-handle base pattern, with an ideal buy point at 53.09. The company's strong performance is reflected in its IBD Composite Rating of 94.

Der Energieversorger Cactus (WHD) hat ein Basismuster der ersten Stufe mit Becher und Henkel gebildet, mit einem idealen Kaufpunkt bei 53,09. Die starke Leistung des Unternehmens spiegelt sich in seinem IBD Composite Rating von 94 wider.

Waste collection services company Republic Services (RSG) is approaching a flat-base entry point of 192.57. This is a mid-stage pattern, and the relative strength line has recently reached a new high.

Das Abfallsammeldienstleistungsunternehmen Republic Services (RSG) nähert sich einem flachen Einstiegspunkt von 192,57. Hierbei handelt es sich um ein mittleres Muster, und die relative Stärkelinie hat kürzlich einen neuen Höchststand erreicht.

Republic Services has the highest possible composite rating, and its accumulation/distribution rating of B+ indicates recent institutional buying. The company's next earnings report is anticipated on April 30 and could serve as a potential catalyst for further stock movement.

Republic Services hat das höchstmögliche Gesamtrating und sein Akkumulations-/Verteilungsrating von B+ deutet auf kürzliche institutionelle Käufe hin. Der nächste Gewinnbericht des Unternehmens wird für den 30. April erwartet und könnte als potenzieller Katalysator für weitere Aktienbewegungen dienen.