Coincoin, Woluwe-Saint-Pierre. Eine Ecke des italienischen Paradieses.

Diese Marke wurde in einem Bezirk mit der hübschen Dichte der Restaurants gegründet und ist im Laufe der Zeit in Bezug auf die Zeit gelandet.

CoinCoin se situe sur un coin, vous l’aviez anticipé. Implantée dans un quartier à la jolie densité de restaurants, cette enseigne s’est posée en référence au fil du temps. On y croise une population allant de la petite dame locale aux cheveux mauves et caniche assorti aux bandes de trentenaires festifs. La première pour le lunch, ce qui est un indice qualitatif parfait, les seconds le soir et plutôt en fin de semaine.

Coinchin befindet sich an einer Ecke, Sie hatten es erwartet. Diese Marke wurde in einem Bezirk mit der hübschen Dichte der Restaurants gegründet und ist im Laufe der Zeit in Bezug auf die Zeit gelandet. Wir stoßen auf eine Bevölkerung, die von der lokalen Frau zu Mauva -Haaren wechselt und Pudel zu den festlichen Bands mit dreißig Jahren passt. Der erste zum Mittagessen, der ein perfekter qualitativer Index ist, der zweite am Abend und eher am Ende der Woche.

La déco est lumineuse, l’avantage d'être sur un coin c'est que les surfaces vitrées sont importantes. Du bois clair, des tables très proches les unes des autres, mais aussi deux espaces comptoir. D’un côté face à la cuisine. On ne rate rien et on salive. De l'autre, une vaste table au centre de la pièce. C’est cosy, on est dans le « chaleureux » sans pour autant être dans une brocante. La carte est méditerranéenne, même carrément italienne. Avec un petit twist belgicain.

Das Dekor ist hell, der Vorteil, an einer Ecke zu sein, besteht darin, dass die Glasoberflächen wichtig sind. Leichtes Holz, Tische sehr nahe beieinander, aber auch zwei Gegenräume. Auf einer Seite gegenüber der Küche. Wir vermissen nichts und wir senken uns. Auf der anderen Seite ein großer Tisch in der Mitte des Raumes. Es ist gemütlich, wir sind in der "warmen", ohne auf einem Flohmarkt zu sein. Die Karte ist mediterran, sogar geradezu italienisch. Mit einer kleinen belgischen Wendung.

Nous avons mangé le lunch, une salade de pâtes au pesto, petits pois et noix de Grenoble et tranche de coppa frite, puis un magnifique vitello tonnato (19,80 €).

Wir aßen das Mittagessen, einen Pesto -Pasta -Salat, Erbsen und Grenoble -Nüsse und geschnittene gebratene Coppa, dann eine großartige Vitello Tonnato (19,80 €).

Franchement une excellente affaire. Jolie carte des vins avec des propositions dans les mêmes tarifs. Ajoutez à cela un service souriant, efficace et rapide, et vous aurez une bonne idée d'ensemble de mon moment.

Ehrlich gesagt ein ausgezeichneter Deal. Schöne Weinkarte mit Vorschlägen in den gleichen Preisen. Fügen Sie dazu einen lächelnden, effizienten und schnellen Service hinzu, und Sie werden eine gute Vorstellung von meinem Moment haben.

Y retournerai-je ? Très vite, c’est certain.

Werde ich zurückgehen? Sehr schnell ist das sicher.

Avenue Jules de Trooz 13, 1150 Woluwe-Saint-Pierre. Tel. 02/567.29.02. www.coincoinresto.be

Avenue Jules de Trooz 13, 1150 Woluwe-Saint-Pierre. Solch. 02/567.29.02. www.coincoinresto.be