Chinesische Verdächtige bei Krypto-Raub verhaftet

Sechs chinesische Staatsangehörige wurden am 16. Januar in Jeju verhaftet, weil sie versucht hatten, 1 Milliarde Won gegen Tether Coin, eine virtuelle Währung, einzutauschen.

Six Chinese nationals were arrested in Jeju on January 16 for attempting to exchange 1 billion won for Tether Coin, a virtual currency, in an incident that involved an assault and robbery of a currency exchange dealer.

Sechs chinesische Staatsangehörige wurden am 16. Januar in Jeju verhaftet, weil sie versucht hatten, 1 Milliarde Won in Tether Coin, eine virtuelle Währung, umzutauschen. Dabei handelte es sich um einen Vorfall, bei dem ein Devisenhändler angegriffen und ausgeraubt wurde.

According to the Jeju Bukbu Police Station, the suspects, led by a man identified as A in his 40s, planned to exchange virtual currency with the victims, who were identified as travel agency operators catering to Chinese tourists.

Nach Angaben der Polizeistation Jeju Bukbu planten die Verdächtigen, angeführt von einem als A identifizierten Mann in den Vierzigern, mit den Opfern, bei denen es sich um Reisebürobetreiber handelte, die chinesische Touristen belieferten, virtuelle Währungen auszutauschen.

The suspects arrived in Jeju on January 13 and 14 using a visa waiver entry system, disguising themselves as relatives or acquaintances.

Die Verdächtigen kamen am 13. und 14. Januar über ein visumfreies Einreisesystem in Jeju an und gaben sich als Verwandte oder Bekannte aus.

The suspects and the victims agreed to exchange the money through Chinese exchange intermediaries, with the suspects providing the victims with 1 billion won in cash and 840 million won in virtual currency.

Die Verdächtigen und die Opfer einigten sich darauf, das Geld über chinesische Devisenvermittler umzutauschen, wobei die Verdächtigen den Opfern 1 Milliarde Won in bar und 840 Millionen Won in virtueller Währung zur Verfügung stellten.

However, the suspects later claimed that their Tether Coin had disappeared into thin air while being transferred within their virtual wallet, prompting them to assault and rob the victims.

Später behaupteten die Verdächtigen jedoch, dass ihre Tether-Münzen beim Transfer in ihre virtuelle Geldbörse in Luft aufgelöst worden seien, was sie dazu veranlasste, die Opfer anzugreifen und auszurauben.

One of the victims, identified as A, reported the assault to the police, who quickly arrested two of the suspects, including a man identified as B, at the hotel where the exchange was taking place.

Eines der Opfer, identifiziert als A, meldete den Angriff der Polizei, die schnell zwei der Verdächtigen, darunter einen als B identifizierten Mann, in dem Hotel festnahm, in dem der Austausch stattfand.

The remaining suspects were apprehended at Jeju International Airport and a currency exchange.

Die übrigen Verdächtigen wurden am internationalen Flughafen Jeju und an einer Wechselstube festgenommen.

Authorities recovered 369 million won from the suspects but are continuing to investigate the whereabouts of the remaining stolen funds.

Die Behörden erbeuteten 369 Millionen Won von den Verdächtigen, untersuchen jedoch weiterhin den Verbleib der verbleibenden gestohlenen Gelder.

The suspects have denied the charges, claiming that they only intended to exchange the money for Chinese currency.

Die Verdächtigen bestritten die Vorwürfe und behaupteten, sie hätten nur beabsichtigt, das Geld in chinesische Währung umzutauschen.

However, investigators believe that the group planned to exploit the transaction to steal virtual currency.

Die Ermittler gehen jedoch davon aus, dass die Gruppe die Transaktion ausnutzen wollte, um virtuelle Währungen zu stehlen.

Police suspect that the group accessed the Tether Coin wallet during the exchange process and attacked A to recover the missing money.

Die Polizei vermutet, dass die Gruppe während des Umtauschvorgangs auf die Tether-Coin-Wallet zugegriffen und A angegriffen hat, um das fehlende Geld zurückzubekommen.

The police are also investigating a possible link between A and another currency exchange dealer, who may have processed the virtual currency transactions.

Die Polizei untersucht auch eine mögliche Verbindung zwischen A und einem anderen Devisenhändler, der möglicherweise die virtuellen Währungstransaktionen abgewickelt hat.

Authorities are digging deeper into the intricacies of the heist to uncover any further involvement or hidden motives.

Die Behörden gehen tiefer in die Feinheiten des Raubüberfalls vor, um weitere Verwicklungen oder versteckte Motive aufzudecken.