Der Boom von Stablecoins in Argentinien

Eine aktuelle Studie von Chainalysis, die Lateinamerika gewidmet ist, zeigt es. Der lange Beitrag, den sie am Mittwoch auf ihrem offiziellen Blog veröffentlichten, berichtet über Daten

A recent study by Chainalysis dedicated to Latin America reveals a real boom in the use of stablecoin in Argentina.

Eine aktuelle Studie von Chainalysis für Lateinamerika zeigt einen regelrechten Boom bei der Verwendung von Stablecoins in Argentinien.

The long post they published on Wednesday on their official blog reports data that from this perspective puts Argentina on par with Brazil, despite having four and a half times fewer inhabitants.

Der lange Beitrag, den sie am Mittwoch auf ihrem offiziellen Blog veröffentlichten, berichtet über Daten, die Argentinien aus dieser Perspektive mit Brasilien gleichsetzen, obwohl es viereinhalb Mal weniger Einwohner hat.

The situation in Argentina and the boom of stablecoin

Die Situation in Argentinien und der Boom von Stablecoins

The key to understanding in this case is inflation.

Der Schlüssel zum Verständnis ist in diesem Fall die Inflation.

For more than a year now, the annual inflation in Argentina has even exceeded 100%, and for more than three years it has always remained above 50%.

Seit mehr als einem Jahr liegt die jährliche Inflationsrate in Argentinien sogar bei über 100 %, seit mehr als drei Jahren liegt sie stets über 50 %.

The last time it was below 20% was actually in 2015.

Das letzte Mal, dass er unter 20 % lag, war tatsächlich im Jahr 2015.

The Chainalysis report highlights that such a situation pushes Argentinians to search for alternatives, compared to their local currency (the Peso), and to protect themselves they often turn to the black market to purchase foreign currencies, particularly United States dollars (USD).

Der Chainalysis-Bericht hebt hervor, dass eine solche Situation die Argentinier dazu zwingt, nach Alternativen zu ihrer Landeswährung (dem Peso) zu suchen, und um sich zu schützen, wenden sie sich oft an den Schwarzmarkt, um Fremdwährungen, insbesondere US-Dollar (USD), zu kaufen.

The dollars sold on the black market in Argentina are called “blue dollar”, and they are not exchanged at the official exchange rate. In fact, on the official market, it is difficult to purchase dollars in Argentina, and so some decide to explore the world of stablecoins pegged to the US dollar.

Die auf dem Schwarzmarkt in Argentinien verkauften Dollars werden „blaue Dollar“ genannt und werden nicht zum offiziellen Wechselkurs umgetauscht. Tatsächlich ist es auf dem offiziellen Markt schwierig, in Argentinien Dollar zu kaufen, und so beschließen einige, die Welt der an den US-Dollar gekoppelten Stablecoins zu erkunden.

The report by Chainalysis

Der Bericht von Chainalysis

Chainalysis states that it has examined the monthly trading volume of stablecoins with Argentine Pesos (ARS) on a major Latin American exchange, Bitso.

Chainalysis gibt an, das monatliche Handelsvolumen von Stablecoins mit argentinischen Pesos (ARS) an einer großen lateinamerikanischen Börse, Bitso, untersucht zu haben.

From this analysis, it emerged that the decreasing value of the peso against the dollar has consistently increased the monthly exchanges of stablecoin.

Aus dieser Analyse ging hervor, dass der sinkende Wert des Peso gegenüber dem Dollar den monatlichen Austausch von Stablecoins stetig erhöht hat.

For example, when the value of ARS fell below $0.004 in July 2023, the monthly value of stablecoin trades rose to over 1 million dollars the following month. And when in December it fell to $0.002, the value of stablecoin trades exceeded 10 million dollars the following month.

Als beispielsweise der Wert von ARS im Juli 2023 unter 0,004 US-Dollar fiel, stieg der monatliche Wert der Stablecoin-Transaktionen im darauffolgenden Monat auf über 1 Million US-Dollar. Und als er im Dezember auf 0,002 US-Dollar fiel, überstieg der Wert der Stablecoin-Transaktionen im folgenden Monat 10 Millionen US-Dollar.

During 2024, the monthly trading volume of stablecoins in Peso rose again to a peak of over 60 million dollars in March, before starting to decline slightly. Even in June, the monthly volume was about 50 million dollars.

Im Laufe des Jahres 2024 stieg das monatliche Handelsvolumen von Stablecoins in Peso erneut auf einen Höchststand von über 60 Millionen Dollar im März, bevor es leicht zu sinken begann. Selbst im Juni betrug das monatliche Volumen etwa 50 Millionen Dollar.

Note that during 2022 this monthly volume was close to zero.

Beachten Sie, dass dieses monatliche Volumen im Jahr 2022 nahe Null lag.

Argentina is also by far the country in Latin America with the highest volume of transactions in stablecoin as a percentage of the total volume of crypto transactions.

Argentinien ist auch mit Abstand das Land in Lateinamerika mit dem höchsten Volumen an Stablecoin-Transaktionen im Verhältnis zum Gesamtvolumen der Krypto-Transaktionen.

From this point of view, it is the only one to exceed 60% (61.8%), while the second country in this special ranking turned out to be Brazil with 59.8%. The general average turned out to be only 44.7%, with Bitcoin in second place with 22.3%. In Argentina, however, the percentage of volumes transacted in BTC falls below 15%.

Unter diesem Gesichtspunkt ist es das einzige Land, das die 60-Prozent-Marke (61,8 %) überschreitet, während Brasilien mit 59,8 % das zweite Land in diesem Sonderranking war. Der allgemeine Durchschnitt lag bei lediglich 44,7 %, wobei Bitcoin mit 22,3 % an zweiter Stelle lag. In Argentinien liegt der Prozentsatz der in BTC abgewickelten Volumina jedoch unter 15 %.

Furthermore, it is also a leader in the region in terms of the absolute value of cryptocurrencies received, with an estimate of 91.1 billion dollars, even surpassing the 90.3 billion dollars of the much larger Brazil.

Darüber hinaus ist es mit einer Schätzung von 91,1 Milliarden Dollar auch führend in der Region, was den absoluten Wert der erhaltenen Kryptowährungen angeht, und übertrifft damit sogar die 90,3 Milliarden Dollar des viel größeren Brasiliens.

Transactions in stablecoin in Argentina

Transaktionen mit Stablecoin in Argentinien

One of the most significant data points regarding the analysis of this boom in Argentina is the one concerning the average amount of transactions in stablecoin.

Einer der wichtigsten Datenpunkte bei der Analyse dieses Booms in Argentinien betrifft die durchschnittliche Anzahl der Stablecoin-Transaktionen.

In fact, transactions in stablecoins under $10,000 in Argentina are growing at a more sustained pace compared to any other asset, and according to Chainalysis, this suggests that Argentinians view stablecoins as a means to mitigate the effects of inflation and currency devaluation.

Tatsächlich nehmen Transaktionen mit Stablecoins unter 10.000 US-Dollar in Argentinien im Vergleich zu jedem anderen Vermögenswert nachhaltiger zu, und laut Chainalysis deutet dies darauf hin, dass Argentinier Stablecoins als Mittel betrachten, um die Auswirkungen von Inflation und Währungsabwertung abzumildern.

In the report they write:

Im Bericht schreiben sie:

“Their interest in stablecoins highlights the role of cryptocurrencies in unstable markets and how citizens are able to take better control of their financial future by embracing cryptocurrency, regardless of official monetary policy”.

„Ihr Interesse an Stablecoins verdeutlicht die Rolle von Kryptowährungen in instabilen Märkten und wie Bürger ihre finanzielle Zukunft besser kontrollieren können, indem sie Kryptowährungen nutzen, unabhängig von der offiziellen Geldpolitik.“

Latin America

Lateinamerika

Latin America was found to be responsible for 9.1% of global crypto transaction volumes between July 2023 and June 2024, with nearly 415 billion dollars received in cryptocurrencies. From this perspective, it even surpassed East Asia, despite having far fewer inhabitants.

Es wurde festgestellt, dass Lateinamerika zwischen Juli 2023 und Juni 2024 für 9,1 % des weltweiten Krypto-Transaktionsvolumens verantwortlich ist, wobei fast 415 Milliarden Dollar in Kryptowährungen eingegangen sind. In dieser Hinsicht übertraf es sogar Ostasien, obwohl es weitaus weniger Einwohner hatte.

It also turned out to be the second fastest-growing region this year, with a year-on-year growth rate of about 42.5%, second only to that of Sub-Saharan Africa.

Mit einer jährlichen Wachstumsrate von etwa 42,5 % erwies es sich in diesem Jahr auch als die am zweitschnellsten wachsende Region und lag damit nur hinter der Region Subsahara-Afrika.

However, the report highlights that in Latin America, the majority of traded volumes come from institutional and professional investors (entities that conduct transactions over $10,000), and that centralized exchanges (CEX) are the most popular service.

Der Bericht hebt jedoch hervor, dass in Lateinamerika der Großteil des Handelsvolumens von institutionellen und professionellen Anlegern stammt (Unternehmen, die Transaktionen über 10.000 US-Dollar durchführen) und dass zentralisierte Börsen (CEX) der beliebteste Service sind.

This also means that the Argentine boom is specific to the country and not shared by all the other countries in the region.

Das bedeutet auch, dass der argentinische Boom landesspezifisch ist und nicht von allen anderen Ländern der Region geteilt wird.

The report also reveals that four of the top 20 countries in the Global Adoption Index are located in Latin America: Brazil (9th), Mexico (13th), Venezuela (14th), and Argentina (15th).

Der Bericht zeigt auch, dass vier der Top-20-Länder im Global Adoption Index in Lateinamerika liegen: Brasilien (9.), Mexiko (13.), Venezuela (14.) und Argentinien (15.).

So not only is the particular situation in Argentina causing the use of stablecoins to spread widely in

Die besondere Situation in Argentinien führt also nicht nur dazu, dass sich der Einsatz von Stablecoins weit verbreitet