Bitcoin und Ethereum erreichen inmitten von Inflationsängsten Allzeithochs

Bitcoin und Ether stiegen am Dienstag auf rekordverdächtige Höchststände, angetrieben von der Begeisterung für die Einführung von Kryptowährungen und Bedenken hinsichtlich der Inflation. Bitcoin erreichte einen Höchststand von 68.564,40 $, während Ether 4.842,65 $ erreichte. Die steigende Nachfrage und das begrenzte Angebot haben zu einer positiven Preisdynamik geführt, unterstützt durch Zuflüsse in Bitcoin-Produkte und -Fonds. Analysten erwarten weitere Zuwächse aufgrund pandemiebedingter Einsparungen und Optimismus hinsichtlich der globalen Wachstumsaussichten. Einige spekulieren, dass Bitcoin möglicherweise 100.000 US-Dollar erreichen könnte.

Bitcoin and Ether Soar to Record Highs Amidst Global Inflation Concerns

Bitcoin und Ether steigen inmitten globaler Inflationssorgen auf Rekordhöhen

NEW YORK/SYDNEY, November 9, 2021 (Reuters) - Bitcoin and Ethereum (Ether) have reached unprecedented heights, propelled by a surge of enthusiasm for cryptocurrency adoption and investor anxiety regarding inflation.

NEW YORK/SYDNEY, 9. November 2021 (Reuters) – Bitcoin und Ethereum (Ether) haben beispiellose Höhen erreicht, angetrieben durch eine Welle der Begeisterung für die Einführung von Kryptowährungen und die Angst der Anleger vor Inflation.

Although both virtual currencies experienced a slight correction from their peaks during the United States trading session, their overall trajectory remains firmly bullish.

Obwohl beide virtuellen Währungen während der US-Handelssitzung eine leichte Korrektur gegenüber ihren Höchstständen erlebten, bleibt ihr Gesamtverlauf eindeutig bullisch.

Bitcoin surged to a record high of $68,564.40 before retracing to $67,325, a decline of 0.1%. Ether, the second largest cryptocurrency by market capitalization, also soared to $4,842.65 before retreating to $4,774, a reduction of 0.7%.

Bitcoin stieg auf ein Rekordhoch von 68.564,40 $, bevor es auf 67.325 $ zurückfiel, was einem Rückgang von 0,1 % entspricht. Ether, die zweitgrößte Kryptowährung nach Marktkapitalisierung, stieg ebenfalls auf 4.842,65 US-Dollar, bevor sie auf 4.774 US-Dollar zurückging, was einem Rückgang von 0,7 % entspricht.

Both Bitcoin and Ether have more than doubled in value since June and have surged nearly 70% against the US dollar since the beginning of October.

Sowohl Bitcoin als auch Ether haben ihren Wert seit Juni mehr als verdoppelt und sind seit Anfang Oktober gegenüber dem US-Dollar um fast 70 % gestiegen.

"This surge is the culmination of months of significant outflows from cryptocurrency exchanges and markets, coupled with growing demand," said Martha Reyes, Head of Research at BEQUANT, a digital asset prime brokerage and exchange. "This confluence of factors has created a supply shock, and we are far from the levels where long-term holders, who constitute a substantial portion of investors, would consider taking significant profits. Consequently, $100,000 is a distinct possibility in the near future."

„Dieser Anstieg ist der Höhepunkt monatelang erheblicher Abflüsse aus Kryptowährungsbörsen und -märkten, gepaart mit einer wachsenden Nachfrage“, sagte Martha Reyes, Forschungsleiterin bei BEQUANT, einem erstklassigen Broker und Börsen für digitale Vermögenswerte. „Dieses Zusammenwirken von Faktoren hat zu einem Angebotsschock geführt, und wir sind weit von dem Niveau entfernt, bei dem Langzeitinhaber, die einen erheblichen Teil der Anleger ausmachen, in Betracht ziehen würden, erhebliche Gewinne mitzunehmen. Folglich sind 100.000 US-Dollar in naher Zukunft eine eindeutige Möglichkeit.“ "

The positive momentum in the cryptocurrency market has intensified since the launch of a futures-based Bitcoin exchange-traded fund (ETF) in the United States last month, raising expectations of further inflows driven by institutional investors.

Die positive Dynamik auf dem Kryptowährungsmarkt hat sich seit der Einführung eines auf Futures basierenden börsengehandelten Bitcoin-Fonds (ETF) in den Vereinigten Staaten im vergangenen Monat verstärkt, was die Erwartungen weiterer Zuflüsse durch institutionelle Anleger erhöht.

Data from CoinShares, a digital asset manager, reveals that inflows into Bitcoin products and funds have reached a record $6.4 billion this year, with $95 million flowing in last week alone.

Daten von CoinShares, einem digitalen Vermögensverwalter, zeigen, dass die Zuflüsse in Bitcoin-Produkte und -Fonds in diesem Jahr einen Rekordwert von 6,4 Milliarden US-Dollar erreicht haben, wobei allein letzte Woche 95 Millionen US-Dollar flossen.

Analysts believe that ample pandemic savings and optimistic global growth projections will continue to support digital assets.

Analysten gehen davon aus, dass umfangreiche Pandemie-Ersparnisse und optimistische globale Wachstumsprognosen digitale Vermögenswerte weiterhin unterstützen werden.

Other Positive News Fueling Sentiment

Weitere positive Nachrichten heizen die Stimmung an

Additional positive developments have also contributed to the bullish sentiment, including plans by Grayscale, the world's largest digital currency manager, to convert its flagship Bitcoin trust into a spot-Bitcoin ETF. Last week, Grayscale filed an application to list a "Future of Finance" fund that would track companies actively involved in the expanding digital economy.

Weitere positive Entwicklungen haben ebenfalls zur optimistischen Stimmung beigetragen, darunter Pläne von Grayscale, dem weltweit größten Manager digitaler Währungen, seinen Flaggschiff-Bitcoin-Trust in einen Spot-Bitcoin-ETF umzuwandeln. Letzte Woche reichte Grayscale einen Antrag auf Listung eines „Future of Finance“-Fonds ein, der Unternehmen verfolgen soll, die aktiv an der expandierenden digitalen Wirtschaft beteiligt sind.

"Cryptocurrency has become the destination for investors seeking rapid returns," observed Chris Weston, Head of Research at brokerage firm Pepperstone. "Ether is demonstrating exceptional momentum, and I strongly encourage investors to maintain long positions. Our clients are overwhelmingly net long, with 79% of open positions held in that direction, and I anticipate that $5,000 is within reach in the near future."

„Kryptowährung ist zum Ziel für Anleger geworden, die schnelle Renditen suchen“, bemerkte Chris Weston, Forschungsleiter beim Maklerunternehmen Pepperstone. „Ether zeigt eine außergewöhnliche Dynamik und ich ermutige Anleger nachdrücklich, Long-Positionen beizubehalten. Unsere Kunden sind überwiegend Netto-Long-Positionen, wobei 79 % der offenen Positionen in diese Richtung gehalten werden, und ich gehe davon aus, dass in naher Zukunft 5.000 US-Dollar in Reichweite sind.“

However, some analysts urge caution, noting that the cost of funding long positions in Bitcoin has risen in recent days, as indicated by trading platform BitMEX. This can often serve as an early indicator of a potential pullback.

Einige Analysten mahnen jedoch zur Vorsicht und weisen darauf hin, dass die Kosten für die Finanzierung von Long-Positionen in Bitcoin in den letzten Tagen gestiegen sind, wie die Handelsplattform BitMEX mitteilte. Dies kann oft als Frühindikator für einen möglichen Rückgang dienen.

Nonetheless, the recent surge has propelled Bitcoin to a staggering 1,680% increase since its lows in March 2020, contributing to a surge in the total market capitalization of cryptocurrencies to over $3 trillion, according to CoinGecko, a cryptocurrency data provider. CoinMarketCap reports a slightly lower figure of $2.93 trillion.

Nichtsdestotrotz hat der jüngste Anstieg Bitcoin seit seinen Tiefstständen im März 2020 um unglaubliche 1.680 % ansteigen lassen und zu einem Anstieg der gesamten Marktkapitalisierung von Kryptowährungen auf über 3 Billionen US-Dollar beigetragen, so CoinGecko, ein Anbieter von Kryptowährungsdaten. CoinMarketCap meldet einen etwas niedrigeren Wert von 2,93 Billionen US-Dollar.

Undeterred, ardent cryptocurrency advocates maintain their bullish outlook.

Unbeirrt bleiben glühende Kryptowährungsbefürworter bei ihrer optimistischen Prognose.

"The market has thrown everything at Bitcoin, but it continues to rise," proclaimed Brian Roemmele, payments strategist and occasional host of the Around the Coin podcast. "The next milestone: Bitcoin at $72,000."

„Der Markt hat alles auf Bitcoin geworfen, aber er steigt weiter“, verkündete Brian Roemmele, Zahlungsstratege und gelegentlicher Moderator des Podcasts „Around the Coin“. „Der nächste Meilenstein: Bitcoin bei 72.000 US-Dollar.“