In einigen Convenience-Stores in Texas wurden Bitcoin-Geldautomaten installiert

Dank einer neuen Partnerschaft, die letzte Woche angekündigt wurde, könnten Kunden, die in einen Supermarkt in Texas gehen, neben der üblichen Limonade bald auch einen Bitcoin-Geldautomaten vorfinden

Bitcoin ATMs are making their way into some Texas convenience stores.

Bitcoin-Geldautomaten halten Einzug in einige Convenience-Stores in Texas.

Customers heading into a convenience store in Texas may soon be able to find a Bitcoin ATM among the usual soda fountain, snacks and grab-and-go items, thanks to a new partnership announced last week.

Dank einer neuen Partnerschaft, die letzte Woche angekündigt wurde, können Kunden, die einen Supermarkt in Texas aufsuchen, möglicherweise bald neben den üblichen Limonaden, Snacks und Mitnahmeartikeln auch einen Bitcoin-Geldautomaten finden.

Chicago-based digital currency platform company CoinFlip announced in a press release Thursday that it's working with Fort Worth-based Yesway to install 45 Bitcoin ATMs in several of its Yesway and Allsup's stores across five states. Yesway has locations throughout the Midwest and Southwest, and it's putting the kiosks in stores in Iowa, New Mexico, South Dakota, Texas and Wyoming.

Das in Chicago ansässige Unternehmen für digitale Währungsplattformen, CoinFlip, gab am Donnerstag in einer Pressemitteilung bekannt, dass es mit Yesway aus Fort Worth zusammenarbeitet, um 45 Bitcoin-Geldautomaten in mehreren seiner Yesway- und Allsup-Filialen in fünf Bundesstaaten zu installieren. Yesway hat Standorte im gesamten Mittleren Westen und Südwesten und stellt die Kioske in Geschäften in Iowa, New Mexico, South Dakota, Texas und Wyoming auf.

"When seeking new expansion locations, we look for partners who share our operating values and provide safe, clean, and quality locations for customers to use our kiosks," said CoinFlip Group VP of Global Kiosks and International Josh Allen, in a press release. "Yesway embodies this customer- and community-first ethos and we could not be prouder to launch our partnership with them in these five states."

„Bei der Suche nach neuen Expansionsstandorten suchen wir nach Partnern, die unsere Betriebswerte teilen und den Kunden sichere, saubere und hochwertige Standorte zur Nutzung unserer Kioske bieten“, sagte Josh Allen, VP Global Kiosks and International der CoinFlip Group, in einer Pressemitteilung. „Yesway verkörpert dieses kunden- und gemeinschaftsorientierte Ethos und wir könnten nicht stolzer sein, unsere Partnerschaft mit ihnen in diesen fünf Bundesstaaten zu starten.“

In the Lone Star State, according to CoinFlip's Bitcoin ATM locator, you can currently find the kiosks in Abilene, Amarillo, Lubbock, San Angelo and other locations mostly in north and central Texas.

Im Lone Star State finden Sie laut dem Bitcoin-Geldautomaten-Locator von CoinFlip derzeit Kioske in Abilene, Amarillo, Lubbock, San Angelo und anderen Orten, hauptsächlich im Norden und in der Mitte von Texas.

"These are our first locations to kick off our partnership and we look forward to the opportunity to expand even further across the state," Allen told the Houston Chronicle in a statement.

„Dies sind unsere ersten Standorte, an denen wir unsere Partnerschaft starten, und wir freuen uns auf die Gelegenheit, noch weiter im ganzen Staat zu expandieren“, sagte Allen dem Houston Chronicle in einer Erklärung.

CoinFlip was founded in 2015. The company has more than 5,000 Bitcoin kiosks worldwide, including in Australia, Brazil, Canada, Italy, Mexico, Panama, New Zealand and South Africa. Currently in Texas, its kiosks allow customers to convert a minimum of $20 in cash to either Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Dogecoin, Stellar Lumens, Chainlink or XRP. USD Coin, Tether and PAX Gold are not available in Texas. CoinFlip also requires users to have an app called CoinFlip Wallet, which acts as a cryptocurrency bank account, and a smartphone, which receives a receipt of transaction.

CoinFlip wurde 2015 gegründet. Das Unternehmen verfügt weltweit über mehr als 5.000 Bitcoin-Kioske, darunter in Australien, Brasilien, Kanada, Italien, Mexiko, Panama, Neuseeland und Südafrika. Derzeit können Kunden in Texas an ihren Kiosken mindestens 20 US-Dollar in bar in Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Dogecoin, Stellar Lumens, Chainlink oder XRP umtauschen. USD Coin, Tether und PAX Gold sind in Texas nicht verfügbar. CoinFlip erfordert außerdem, dass Benutzer über eine App namens CoinFlip Wallet verfügen, die als Kryptowährungs-Bankkonto fungiert, und über ein Smartphone, das eine Transaktionsquittung empfängt.

"We look forward to introducing CoinFlip to our customers seeking to purchase Bitcoin and seven other, different, cryptocurrencies,” said Yesway Senior Manager of Merchandising and Procurement Alan Adato, in the release. "As one of the world's largest operators of cryptocurrency kiosks, CoinFlip will provide our Yesway and Allsup's customers the convenience of a seamless experience for buying or selling digital currencies."

„Wir freuen uns darauf, CoinFlip unseren Kunden vorzustellen, die Bitcoin und sieben weitere unterschiedliche Kryptowährungen kaufen möchten“, sagte Alan Adato, Senior Manager für Merchandising und Beschaffung bei Yesway, in der Pressemitteilung. „Als einer der weltweit größten Betreiber von Kryptowährungskiosken ist CoinFlip wird unseren Yesway- und Allsup-Kunden den Komfort eines nahtlosen Erlebnisses beim Kauf oder Verkauf digitaler Währungen bieten.“