Aave und Maker legen mit neuen DeFi-Integrationen und einem StarCraft-Turnier den Streit beiseite

Stani Kulechov, der Gründer von Aave, und Rune Christensen, der Mitbegründer von Maker und seinem dezentralen Stablecoin DAI, waren sich nicht immer einig.

Amid the buzz of a crypto conference in South Korea, the founders behind two influential DeFi protocols, Aave and Maker, took a break for something a bit different: a live Starcraft II tournament.

Mitten im Trubel einer Krypto-Konferenz in Südkorea machten die Gründer der beiden einflussreichen DeFi-Protokolle Aave und Maker eine Pause für etwas ganz anderes: ein Live-Starcraft-II-Turnier.

Rune Christensen, co-founder of Maker and its decentralized stablecoin DAI, and Stani Kulechov, founder of Aave, haven't always seen eye to eye. But as the Starcraft tournament unfolded, the two crypto OGs bonded over their shared love of gaming.

Rune Christensen, Mitbegründer von Maker und seinem dezentralen Stablecoin DAI, und Stani Kulechov, Gründer von Aave, waren sich nicht immer einig. Doch im Verlauf des Starcraft-Turniers freundeten sich die beiden Krypto-OGs durch ihre gemeinsame Liebe zum Gaming an.

“Stani is my bro,” Christensen told DL News on the sidelines of this year’s Token2049 event in Singapore.

„Stani ist mein Bruder“, sagte Christensen zu DL News am Rande der diesjährigen Token2049-Veranstaltung in Singapur.

“We’re DeFi bros,” said Stani in a separate interview.

„Wir sind DeFi-Brüder“, sagte Stani in einem separaten Interview.

Some context:

Etwas Kontext:

The Aave and Maker communities have clashed over several heated issues.

Die Aave- und Maker-Communitys sind wegen mehrerer hitziger Themen aneinander geraten.

In April, Maker faced criticism for its risky proposal to acquire $1 billion of Ethena's untested stablecoin. Later, in July, the Aave community alleged that Maker was not fulfilling its obligations in a revenue-sharing agreement between the two protocols.

Im April wurde Maker wegen seines riskanten Vorschlags, Ethenas ungetesteten Stablecoin im Wert von 1 Milliarde US-Dollar zu erwerben, kritisiert. Später, im Juli, behauptete die Aave-Community, dass Maker seinen Verpflichtungen aus einer Vereinbarung zur Aufteilung der Einnahmen zwischen den beiden Protokollen nicht nachgekommen sei.

At one point, Kulechov even supported a proposal to remove DAI from all Aave markets, a drastic move considering the stablecoin's importance in the lender's operations.

Einmal unterstützte Kulechov sogar einen Vorschlag, DAI aus allen Aave-Märkten zu entfernen, ein drastischer Schritt angesichts der Bedeutung des Stablecoins für die Geschäftstätigkeit des Kreditgebers.

However, tensions eased after Aave reduced the amount of DAI that users could borrow, and the two protocols eventually found common ground on the revenue-sharing agreement.

Die Spannungen ließen jedoch nach, nachdem Aave den Betrag an DAI reduzierte, den Benutzer ausleihen konnten, und die beiden Protokolle schließlich eine gemeinsame Basis in der Vereinbarung zur Aufteilung der Einnahmen fanden.

Now, both projects are evolving at a crucial juncture in decentralized finance.

Jetzt entwickeln sich beide Projekte an einem entscheidenden Punkt im dezentralen Finanzwesen.

Under the newly launched Avara umbrella, Aave has transformed into a DeFi supermarket, offering loans, a stablecoin, a crypto wallet and a social media network.

Unter dem neu eingeführten Dach von Avara hat sich Aave in einen DeFi-Supermarkt verwandelt, der Kredite, einen Stablecoin, eine Krypto-Wallet und ein Social-Media-Netzwerk anbietet.

And Maker, now known as Sky, is introducing a brand new stablecoin. These moves highlight how both projects have emerged from the crypto crackup of 2022 with resilience and a plan.

Und Maker, jetzt bekannt als Sky, stellt einen brandneuen Stablecoin vor. Diese Schritte verdeutlichen, wie belastbar und mit einem Plan beide Projekte aus dem Krypto-Crash im Jahr 2022 hervorgegangen sind.

While many DeFi projects have floundered amid rug pulls, hacks, and obsolescence, Aave and Maker, er, Sky, have quietly built up businesses that generate something rare in the space — revenue.

Während viele DeFi-Projekte aufgrund von Raubkopien, Hacks und Veralterung ins Wanken geraten sind, haben Aave und Maker, ähm, Sky, im Stillen Unternehmen aufgebaut, die etwas Seltenes in der Branche generieren – Einnahmen.

In the last year, Aave recorded $283 million on its top line, and Sky has notched a cool $233 million itself, according to DefiLlama.

Laut DefiLlama verzeichnete Aave im letzten Jahr einen Umsatz von 283 Millionen US-Dollar, und Sky hat selbst sage und schreibe 233 Millionen US-Dollar erwirtschaftet.

So what better time for Kulechov and Christensen to clear the air?

Gibt es also einen besseren Zeitpunkt für Kulechov und Christensen, die Luft zu klären?

“We have this DeFi renaissance moment where people are looking back at what’s been built in DeFi and what actually has legs and fundamentals,” said Kulechov.

„Wir erleben diesen DeFi-Renaissance-Moment, in dem die Leute auf das zurückblicken, was in DeFi aufgebaut wurde und was tatsächlich Beine und Grundlagen hat“, sagte Kulechov.

“That’s Aave, and that’s Sky.”

„Das ist Aave und das ist Sky.“

A deeper dive into Aave and Maker:

Ein tieferer Einblick in Aave und Maker:

Born out of the heady days of heavy coin creation in 2017, Aave and Maker both made lasting breakthroughs while many crypto players indulged in the explosion of ICOs.

Aave und Maker entstanden aus den aufregenden Tagen der intensiven Münzschöpfung im Jahr 2017 und erzielten beide dauerhafte Durchbrüche, während viele Krypto-Akteure sich der Explosion von ICOs hingaben.

Sky, then called Maker, launched the industry’s first decentralized stablecoin, DAI.

Sky, damals Maker genannt, brachte den ersten dezentralen Stablecoin der Branche auf den Markt: DAI.

Aave, then called EthLend, enabled investors to lend and borrow their cryptocurrencies.

Aave, damals EthLend genannt, ermöglichte Anlegern das Verleihen und Ausleihen ihrer Kryptowährungen.

One brought dollars on the blockchain, the other simple banking.

Einer brachte Dollars auf die Blockchain, der andere einfaches Banking.

And from the outset, the two operated in complementary but distinct ways. One of Aave’s very first lending markets was for the DAI stablecoin.

Und von Anfang an arbeiteten die beiden auf komplementäre, aber unterschiedliche Weise. Einer der allerersten Kreditmärkte von Aave war der DAI-Stablecoin.

The duo played critical roles during the DeFi summer in 2020, a period which saw the niche soak up almost $180 billion in investors’ money.

Das Duo spielte während des DeFi-Sommers 2020 eine entscheidende Rolle, als die Nische fast 180 Milliarden US-Dollar an Investorengeldern aufnahm.

They stayed afloat as summer turned to an icy crypto winter in 2022, and more than 77% of that money fled the DeFi space.

Sie blieben über Wasser, als der Sommer im Jahr 2022 zu einem eisigen Krypto-Winter wurde und mehr als 77 % dieses Geldes aus dem DeFi-Bereich floss.

But the partnership between Sky and Aave began cooling the following year.

Doch im darauffolgenden Jahr begann sich die Partnerschaft zwischen Sky und Aave abzukühlen.

In May 2023, Sky launched its own lending and borrowing product called Spark Protocol. It even used code from Aave as part of a revenue-sharing agreement both protocols agreed to.

Im Mai 2023 brachte Sky sein eigenes Kredit- und Kreditprodukt namens Spark Protocol auf den Markt. Es verwendete sogar Code von Aave als Teil einer Vereinbarung zur Aufteilung der Einnahmen, der beide Protokolle zugestimmt hatten.

Spark aimed to boost DAI adoption by creating incentives that couldn’t be found elsewhere in the market.

Spark zielte darauf ab, die DAI-Akzeptanz durch die Schaffung von Anreizen zu fördern, die anderswo auf dem Markt nicht zu finden waren.

Two months later, Aave struck back.

Zwei Monate später schlug Aave zurück.

It launched its very own decentralised stablecoin called GHO in July 2023. Like DAI, GHO was an overcollateralised cryptocurrency pegged to the US dollar.

Im Juli 2023 wurde ein eigener dezentraler Stablecoin namens GHO eingeführt. Wie DAI war GHO eine überbesicherte Kryptowährung, die an den US-Dollar gekoppelt war.

Suddenly, Sky and Aave were no longer operating in parallel to one another but colliding.

Plötzlich operierten Sky und Aave nicht mehr parallel, sondern kollidierten.

When the Maker community proposed backing $1 billion in DAI with the untested, high-yield stablecoin by Ethena, the Aave community proposed eradicating all DAI markets.

Als die Maker-Community vorschlug, 1 Milliarde US-Dollar an DAI mit dem ungetesteten, hochverzinslichen Stablecoin von Ethena zu unterstützen, schlug die Aave-Community vor, alle DAI-Märkte abzuschaffen.

“The offboarding process should start immediately in case of a favorable outcome,” Kulechov wrote at the time.

„Der Offboarding-Prozess sollte im Falle eines positiven Ergebnisses sofort beginnen“, schrieb Kulechov damals.

After an analysis from Chaos Labs outlined the risk and proposed less drastic measures, Aave ultimately kept DAI, and there are still hundreds of millions of DAI sloshing around Aave today.

Nachdem eine Analyse von Chaos Labs das Risiko darlegte und weniger drastische Maßnahmen vorschlug, behielt Aave letztendlich DAI bei, und es schwirren auch heute noch Hunderte Millionen DAI um Aave herum.

“It’s about sending a message to the broader space,” said Christensen. “Sky and Aave can figure out how to work together.”

„Es geht darum, eine Botschaft an den breiteren Raum zu senden“, sagte Christensen. „Sky und Aave können herausfinden, wie sie zusammenarbeiten können.“

The budding bromance extends beyond the two founders. Aave and Sky announced

Die aufkeimende Bromance geht über die beiden Gründer hinaus. Aave und Sky angekündigt