XRP Ledger启动EVM Sidechain在第二季度2025

XRP Ledger将很快通过新的EVM兼容的Sidechain来支持以太坊智能合约。

The XRP Ledger will gain support for Ethereum smart contracts through a new EVM-compatible sidechain, set to launch in the second quarter of 2025.

XRP Ledger将通过新的EVM兼容Sidechain获得以太坊智能合约的支持，该合同将于2025年第二季度推出。

An update by Ripple’s Chief Technology Officer, David Schwartz, at the Apex 2025 summit in Singapore, confirmed the launch window.

Ripple首席技术官David Schwartz在新加坡的Apex 2025峰会上进行了更新，确认了发射窗口。

This sidechain aims to combine the efficient transaction model of the XRP Ledger with the versatile contract functionality that Ethereum is known for.

这种Sidechain旨在将XRP Ledger的有效交易模型与以太坊闻名的多功能合同功能相结合。

Developed using evmOS software and a collaboration between Ripple and Peersyst, the sidechain will operate parallel to the XRP Ledger, expanding its capabilities without affecting the speed or cost-efficiency of the main chain.

Sidechain使用EVMOS软件和Ripple和PeerSyst之间的合作开发，将与XRP Ledger平行运行，从而扩大其功能，而不会影响主链的速度或成本效益。

Currently in the testing phase on testnet, the sidechain is undergoing final validations ahead of its second-quarter deployment to mainnet.

当前处于测试网的测试阶段，Sidechain在其第二季度部署到Mainnet之前正在接受最终验证。

Mainnet launch will depend on successful testnet trials and a smooth coordination process with validators. Developers are aiming for full deployment once system performance and security reach optimal benchmarks.

主网发布将取决于成功的TestNet试验以及与验证器的平稳协调过程。一旦系统性能和安全性达到最佳基准，开发人员的目标是进行全面部署。

This sidechain will allow Ethereum developers to easily transfer their projects and applications to the XRP Ledger, marking a significant technical advancement for the platform.

这种侧链将使以太坊开发人员可以轻松地将其项目和应用程序转移到XRP Ledger，这标志着该平台的显着技术进步。