Wintermute在纽约市开设了美国总部

该决定加强了其在北美的运营足迹，并在该公司称为“全球金融之都”的实体存在。

Algorithmic trading firm Wintermute has announced the opening of its U.S. headquarters in New York City.

算法贸易公司Wintermute宣布了其在纽约市的美国总部开设。

This move marks a significant step in Wintermute’s global expansion plans. The firm explained that the decision to establish a physical presence in what it called “the capital of global finance” further reinforces its operational footprint in North America.

此举标志着Wintermute的全球扩张计划迈出了重要一步。该公司解释说，决定在所谓的“全球财务之都”中建立实物存在的决定进一步加强了其在北美的运营足迹。

To support this expansion and its commitment to shaping the digital asset regulatory landscape, Wintermute has appointed Ron Hammond as Head of Policy and Advocacy.

为了支持这种扩张及其致力于塑造数字资产监管环境的承诺，温特穆特（Wintermute）任命了罗恩·哈蒙德（Ron Hammond）为政策和倡导主管。

He will spearhead the firm’s efforts in engaging with policymakers, fostering a constructive dialogue on issues related to digital assets and blockchain technology.

他将率领公司与决策者互动的努力，促进与数字资产和区块链技术有关的问题的建设性对话。

Hammond brings nearly a decade of experience in financial policy and government affairs to Wintermute. He joins the firm from the Blockchain Association, where he served as Senior Director of Government Relations.

哈蒙德（Hammond）为温特姆（Wintermute）带来了将近十年的财务政策和政府事务经验。他加入了区块链协会的公司，并担任政府关系高级主任。

In this role, he played a key role in coordinating the association’s efforts to engage with Congress, the administration, and industry peers on pressing policy matters.

在这个角色中，他在协调该协会与国会，政府和行业同行在紧迫政策事务方面的努力方面发挥了关键作用。

Prior to that, he was Financial Services Policy Lead for Congressman Warren Davidson, working on a wide range of issues, including financial technology, regulatory proposals, and legislation.

在此之前，他曾是国会议员沃伦·戴维森（Warren Davidson）的金融服务政策负责人，他从事各种问题，包括金融技术，监管建议和立法。

He began his policy career in 2016 with a focus on issues related to the unbanked and economically disadvantaged.

他于2016年开始了自己的政策事业，重点是与无银行牌和经济不利的问题有关。

At the Blockchain Association, Hammond was involved in the formation of the Token Taxonomy Act, a bipartisan initiative to create a regulatory framework for digital assets.

在区块链协会中，哈蒙德参与了《令牌分类法》的形成，这是一项两党倡议，旨在为数字资产创建监管框架。

He also contributed to a Paycheck Protection Program proposal for small- and medium-sized enterprises (SMEs) in response to the COVID-19 pandemic.

他还为中型和中型企业（中小企业）的薪水保护计划提案做出了贡献，以应对COVID-19的大流行。

His appointment signifies Wintermute’s intention to actively participate in shaping digital asset regulation through long-term engagement, rather than engaging in short-term lobbying efforts.

他的任命表明温特穆特（Wintermute）打算通过长期参与来积极参与数字资产监管，而不是从事短期游说工作。

The firm explained that he will oversee policy engagement at both the state and federal levels, contribute to the development of legislation, and help coordinate industry-wide responses to proposed rules.

该公司解释说，他将监督州和联邦一级的政策参与，有助于制定立法，并帮助协调范围内对拟议规则的范围内的响应。

“I am thrilled to join Wintermute, a global powerhouse in digital asset markets, as it launches its U.S. operations at this pivotal moment for the digital asset industry,” said Hammond.

Hammond说：“我很高兴加入Wintermute，这是一家在数字资产市场上的全球强国，因为它在这一关键时刻为数字资产行业推出了美国运营。”

“With the regulatory climate in the U.S. becoming increasingly constructive, we see an excellent opportunity to foster responsible innovation and deepen engagement with policymakers and industry stakeholders. I’m looking forward to working alongside the Wintermute team as we forge a new path in America.”

“随着美国的监管氛围变得越来越建设性，我们看到了一个绝佳的机会，可以促进负责任的创新并加深与政策制定者和行业利益相关者的参与。我期待与Wintermute团队一起工作，因为我们在美国建立了新的道路。”

Announcing this move, Evgeny Gaevoy, CEO of Wintermute, commented, “As the U.S. policy towards digital assets and blockchain innovation has become friendlier, we were determined to act quickly and set up shop in the financial capital of the world, New York City. We’re looking forward to continuing our growth and playing a fuller role in the U.S. market. As a neutral party with deep expertise in all areas of digital assets, we believe we are well-positioned to contribute our knowledge on Capitol Hill, which we have done recently in our meeting with the SEC Crypto Task Force, and with Ron joining we will commence more fulsome efforts in America.”

温特穆特（Wintermute）首席执行官伊夫根尼·盖沃伊（Evgeny Gaevoy）评论说：“随着美国对数字资产和区块链创新的政策变得更加友好，我们决心在纽约世界金融之都迅速采取行动，并在纽约市金融之都建立了商店。我们期待着在所有人的范围内促进我们的成长，并在所有领域中扮演了全方位的职业。国会山（Capitol Hill），我们最近在与SEC加密特遣部队的会议上进行了会议，随着罗恩（Ron）的加入，我们将在美国开始更加充实的努力。”

Gaevoy highlighted that Wintermute’s role across the digital asset ecosystem gives it a “policy-agnostic” advantage when engaging with regulators and lawmakers. The firm plans to use that neutrality to offer technical insights without pushing specific business models.

Gaevoy强调说，与监管机构和立法者互动时，Wintermute在数字资产生态系统中的作用在数字资产生态系统中的作用赋予了它“政策无关”的优势。该公司计划利用这种中立性提供技术见解，而无需推动特定的业务模型。

He added, “We can offer unique perspectives on topics such as market structure, liquidity provisions, and the role of new financial instruments, engaging in a way that is helpful to the technical development of proposals.”

他补充说：“我们可以就市场结构，流动性规定和新金融工具的作用等主题提供独特的观点，并以有助于提案的技术发展的方式参与。”

Wintermute is also expanding its U.S.-based business development and partnerships team and hiring across key functions.

Wintermute还将扩大其基于美国的业务发展和合作伙伴团队，并跨关键职能雇用。

This move comes as digital asset firms are seeking more formal engagement in Washington, driven by bipartisan interest in crypto market structure legislation and renewed attention to stablecoin frameworks.

这一举动是因为数字资产公司正在寻求对华盛顿的更正式参与，这是由于两党对加密市场结构立法的兴趣并引起了对Stablecoin框架的关注。

The company explained that its U.S. office will serve as a cornerstone for expanding services across North America, including providing more localized support for OTC trading counterparties.

该公司解释说，其美国办公室将成为扩大北美服务的基石，包括为OTC交易对手提供更多的本地化支持。

Wintermute is already recognized globally for its liquidity services in crypto markets, and the firm has been increasing its involvement in regulatory consultation with global financial authorities.

Wintermute在加密市场中的流动性服务已经在全球范围内得到认可，该公司一直在增加与全球金融当局的监管咨询有关的参与。

This launch in New York reflects the firm’s confidence in the U.S. as a growth market for institutional digital assets. As regulations move toward greater clarity, Wintermute’s positioning in both trading infrastructure and policy dialogue aligns it with firms that are preparing for the mainstream adoption of tokenized financial instruments.

纽约的推出反映了该公司对美国作为机构数字资产增长市场的信心。随着法规朝着更大的清晰度迈进，温特穆特在交易基础设施和政策对话中的定位与正在为主流采用标记金融工具做准备的公司保持一致。