Verizon 报告称，在无线和宽带扩张的推动下，2024 年第一季度业绩强劲

Verizon 在 2024 年第一季度展现了财务弹性和增长，营业收入小幅增长，​​无线收入增长 3.3%，宽带业务大幅增加。尽管略低于收入预期，但在 5G、宽带和数字化转型战略投资的支撑下，Verizon 仍保持乐观态度，预计今年剩余时间无线收入增长 2-3.5%，调整后每股收益指导为 4.50-4.70 美元。

Verizon Reports Positive Q1 2024 Results, Driven by Wireless and Broadband Growth

在无线和宽带增长的推动下，Verizon 公布了 2024 年第一季度的积极业绩

Verizon Communications Inc. (NYSE: VZ) has commenced 2024 with financial resilience and strategic growth, notably in its wireless service revenue and broadband expansion.

Verizon Communications Inc.（纽约证券交易所股票代码：VZ）在 2024 年伊始就实现了财务弹性和战略增长，特别是在无线服务收入和宽带扩张方面。

Financial Performance

财务绩效

In the first quarter of 2024, the company's operating income witnessed a modest uptick of 0.2% year-over-year, reaching $33.0 billion. Total wireless service revenue experienced a significant increase of 3.3% compared to the prior year, amounting to $19.5 billion. Verizon Business also recorded substantial fixed wireless net additions, contributing to the company's overall broadband momentum.

2024年第一季度，该公司营业收入同比小幅增长0.2%，达到330亿美元。无线服务总收入较上年大幅增长 3.3%，达到 195 亿美元。 Verizon Business 还大幅增加了固定无线网络，为公司的整体宽带发展势头做出了贡献。

Cash Flow and Adjusted EBITDA

现金流和调整后 EBITDA

Verizon's financial health was further strengthened by its robust cash flow and adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) expansion. While cash flow from operations decreased from $8.3 billion in Q1 2023 to $7.1 billion in Q1 2024, the company managed to bolster its free cash flow to $2.7 billion, up from $2.3 billion in the previous year.

Verizon 强劲的现金流和调整后的息税折旧摊销前利润 (EBITDA) 扩张进一步增强了 Verizon 的财务健康状况。虽然运营现金流从 2023 年第一季度的 83 亿美元减少到 2024 年第一季度的 71 亿美元，但该公司设法将自由现金流从上一年的 23 亿美元增加到 27 亿美元。

Earnings and Revenue

盈利和收入

When compared to analysts' expectations, Verizon's performance presented a nuanced picture. Analysts had projected earnings per share (EPS) of $1.12 and revenue of $33.23 billion. Verizon's actual EPS was slightly below the forecast at $1.09, while adjusted EPS excluding special items reached $1.15. The reported revenue of $33.0 billion, though exhibiting growth, also marginally missed expectations. These discrepancies underscore the competitive pressures in the telecommunications industry and the constant need to adapt to evolving consumer preferences and technological advancements.

与分析师的预期相比，Verizon 的表现呈现出微妙的景象。分析师预计每股收益 (EPS) 为 1.12 美元，营收为 332.3 亿美元。 Verizon 的实际每股收益略低于预测的 1.09 美元，而调整后的每股收益（不包括特殊项目）达到 1.15 美元。报告的收入为 330 亿美元，尽管呈现增长，但也略低于预期。这些差异凸显了电信行业的竞争压力以及不断适应不断变化的消费者偏好和技术进步的需要。

Growth Outlook

增长前景

Verizon maintains an optimistic outlook for the remainder of 2024. The company anticipates total wireless service revenue growth of 2.0% to 3.5% and an adjusted EBITDA increase of 1.0% to 3.0%. Additionally, Verizon has set an adjusted EPS guidance of $4.50 to $4.70 and intends to invest between $17.0 billion and $17.5 billion in capital expenditures. These projections reflect Verizon's confidence in its strategic initiatives, including the expansion of its 5G network, the enhancement of broadband offerings, and the pursuit of opportunities in digital transformation.

Verizon 对 2024 年剩余时间保持乐观前景。该公司预计无线服务总收入增长 2.0% 至 3.5%，调整后 EBITDA 增长 1.0% 至 3.0%。此外，Verizon 将调整后每股收益指引设定为 4.50 至 4.70 美元，并打算投资 170 亿至 175 亿美元的资本支出。这些预测反映了 Verizon 对其战略举措的信心，包括扩展 5G 网络、增强宽带服务以及追求数字化转型机会。

Conclusion

结论

Verizon's first quarter of 2024 has showcased the company's financial resilience and strategic growth. Despite slight deviations from market expectations, Verizon's focus on wireless and broadband expansion, combined with its financial strength, positions it well for continued success in the dynamic telecommunications landscape.

Verizon 的 2024 年第一季度展示了该公司的财务弹性和战略增长。尽管与市场预期略有偏差，但 Verizon 对无线和宽带扩张的关注，加上其财务实力，使其在充满活力的电信领域继续取得成功。