瑞士国家银行拒绝比特币储备金推

尽管有持续的电话，但SNB仍然坚定。在最近的一次会议上，SNB董事长马丁·施莱格尔（Martin Schlegel）驳斥了这个想法，称比特币对于瑞士的官方储备金来说太动荡了。

As inflation worries rise and economic uncertainty deepens, Switzerland is facing fresh pressure to rethink its Bitcoin reserve strategy. A group of crypto advocates has launched a referendum, aiming to spur the Swiss National Bank (SNB) to add Bitcoin to its reserves alongside gold as a safeguard against global instability.

随着通货膨胀的忧虑和经济不确定性的加剧，瑞士正面临重新考虑其比特币储备战略的新压力。一群加密辩护倡导者发起了全民投票，旨在刺激瑞士国家银行（SNB），将比特币与黄金一起为防御全球不稳定的保障而添加比特币。

However, the SNB remains uninterested in this proposal, preferring to stick with traditional assets for now.

但是，SNB对此提案仍然不感兴趣，宁愿暂时坚持使用传统资产。

SNB Rejects Bitcoin for Now, Emphasizing Stability Concerns

SNB暂时拒绝比特币，强调稳定问题

Despite the initiative and growing interest in Bitcoin, SNB Chairman Martin Schlegel recently shot down the idea during a parliamentary meeting. Schlegel acknowledged the initiative and the initiative's goal to "safeguard value in times of global instability."

尽管对比特币产生了主动和日益兴趣，但SNB董事长马丁·施莱格尔（Martin Schlegel）最近在议会会议上击败了这个想法。施莱格（Schlegel）承认该倡议和该倡议的目标是“在全球不稳定时期维护价值”。

However, he explained that Bitcoin is currently too volatile and unpredictable for Switzerland's official reserves.

但是，他解释说，比特币目前对瑞士的官方储量过于波动和不可预测。

"We need assets that are highly liquid and stable in value, and we prefer to invest in assets that are not threatened by liquidity or solvency risks," Schlegel explained. He pointed out that the Swiss economy faces internal and external imbalances, leading to a weaker currency and rendering it difficult to generate inflation.

Schlegel解释说：“我们需要高度流动和稳定的资产，我们宁愿投资不受流动性或偿付能力风险威胁的资产。”他指出，瑞士经济面临内部和外部失衡，导致货币较弱，并且使其难以产生通货膨胀。

Furthermore, Schlegel expressed concerns over Bitcoin's reliability. He explained that, being a software-based asset, it could face technical glitches.

此外，Schlegel对比特币的可靠性表示担忧。他解释说，作为基于软件的资产，它可能会面临技术故障。

"The goal of the mandate is clear: we manage the reserves in the best interest of the Confederation and taking optimal care of the assigned assets. At present, we have no intention of incorporating crypto into our reserve strategy."

“授权的目的是明确的：我们为联邦的最大利益管理储备，并对分配的资产进行最佳护理。目前，我们无意将加密货币纳入我们的储备策略。”

Global Trends: US Builds Bitcoin Reserve, Other Countries Take Note

全球趋势：美国建立比特币储备，其他国家请注意

While Switzerland maintains a cautious stance on crypto regulation, other countries are beginning to explore different paths. The United States, for instance, has started building a Bitcoin reserve using coins seized from criminal investigations.

尽管瑞士对加密法规保持谨慎的立场，但其他国家开始探索不同的道路。例如，美国已开始使用从刑事调查中扣押的硬币来建立比特币储备。

This move, which began in 2022 with the accumulation of BTC seized during operations targeting dark web marketplaces, is slowly filling the government's cold wallets.

这一举动始于2022年，当时BTC在针对黑暗网络市场的行动中抓住的BTC积累正在逐渐填补政府的冷钱包。

While many governments are still hesitant due to extreme price volatility and operational risks, they are keeping a close eye on developments in the crypto sphere.

尽管由于价格波动和运营风险极高，许多政府仍然犹豫，但他们一直在密切关注加密货币领域的发展。

The growing debate over Switzerland's crypto regulation and Bitcoin reserve strategy suggests that pressure on the SNB may not ease anytime soon.

关于瑞士加密法规和比特币储备战略的辩论日益增长，这表明，SNB的压力可能不会很快缓解。

This article originally appeared on CCXV.

本文最初出现在CCXV上。