对Ethdydx-Dydx桥（“桥”）的支持以及将Ethdydx从以太坊迁移到DYDX链上的DYDX的能力预计将于2025年6月9日因社区治理建议而结束。

如果您持有Ethdydx，并且在此之前不要与桥梁交互，则可能会永久失去将EthdyDx令牌转换为dydx的能力。

Support for the ethDYDX-DYDX bridge (the “Bridge”) and the ability to migrate ethDYDX from Ethereum to DYDX on the dYdX Chain is expected to end on June 9, 2025 as a consequence of a community governance proposal. If you hold ethDYDX and don’t interact with the Bridge before then, you may permanently lose the ability to convert your ethDYDX tokens to DYDX.

对Ethdydx-Dydx桥（“桥”）的支持以及将Ethdydx从以太坊迁移到DYDX链上的DYDX的能力预计将于2025年6月9日因社区治理建议而结束。如果您持有Ethdydx，并且在此之前不要与桥梁交互，则可能会永久失去将EthdyDx令牌转换为dydx的能力。

After October 28, 2024, dYdX Trading, Inc. will no longer be operating dYdX v3 and will shut down the v3 perpetuals exchange. This will significantly reduce the utility of the ethDYDX token. It is therefore likely that ethDYDX could be rendered useless and, potentially, valueless as a consequence of the cessation of support of the Bridge on the dYdX Chain.

2024年10月28日之后，DyDX Trading，Inc。将不再运营DYDX V3，并将关闭V3永久交易所。这将大大降低ethdydx令牌的效用。因此，由于停止DyDx链上的桥梁的支撑，因此可能使Ethdydx变得毫无用处，并且有可能毫无价值。

The dYdX Chain, a delegated proof-of-stake blockchain network built using the Cosmos SDK, is powered by the DYDX token as its L1 token. The DYDX token serves three functions in the network:

DYDX链是一种使用Cosmos SDK构建的授权验证区块链网络，由DYDX令牌作为L1代币提供动力。 DYDX令牌在网络中发挥了三个功能：

Since the launch of the dYdX Chain, ~94% of ethDYDX has been migrated to DYDX on the dYdX Chain.

自DYDX链的推出以来，约有94％的Ethdydx已在DYDX链上迁移到DYDX。

Most major centralized exchanges have migrated their ethDYDX holdings and are currently supporting DYDX. The dYdX Foundation has published a step-by-step guide on how to interact with the Bridge. The Bridge, through the wethDYDX Smart Contract, enables a permissionless and autonomous one-way bridge for converting ethDYDX tokens on Ethereum into DYDX tokens on the dYdX Chain.

大多数主要的集中交易所都迁移了他们的Ethdydx持有量，目前正在支持DYDX。 DYDX基金会已发布了有关如何与桥梁互动的分步指南。通过Wethdydx智能合约，该桥实现了无许可和自主的单向桥梁，用于将以太坊上的Ethdydx令牌转换为DYDX链上的DyDx令牌。