Sui Network 解决疑虑，澄清代币分配和治理

Sui Network 解决了有关代币供应的担忧，澄清锁定的 SUI 代币由第三方托管人持有，只能根据代币发行时间表进行释放。项目开发商 Mysten Labs 不参与国库或社区储备持有，而质押奖励已经在流通，Sui 基金会获得的收益 100% 返还给社区。

Sui Network Clarifies Token Distribution and Governance Structure to Address Concerns

Sui Network 澄清代币分配和治理结构以解决担忧

In response to recent discussions and concerns surrounding its token supply and distribution, the Sui Network has issued a statement to provide clarity on its token emission schedule and the roles of various entities within its ecosystem.

为了回应最近围绕其代币供应和分配的讨论和担忧，Sui Network 发布了一份声明，明确其代币发行时间表以及生态系统中各个实体的角色。

The Sui Network emphasized that third-party custodians hold locked SUI tokens, which cannot be moved until they are unlocked in accordance with the project's predetermined token emission schedule. This ensures that the token supply remains secure and predictable for all participants.

Sui Network 强调，第三方托管人持有锁定的 SUI 代币，在根据项目预定的代币发行时间表解锁之前，这些代币无法移动。这确保了所有参与者的代币供应保持安全且可预测。

Additionally, the Sui Network clarified that Mysten Labs, the development team behind the project, is not directly involved in the governance or distribution of tokens allocated to investors. The Sui Foundation is the largest holder of locked tokens, which are intended to support the development of the network and its ecosystem through various initiatives, including developer grants, hackathons, and academic research.

此外，Sui Network 澄清称，该项目背后的开发团队 Mysten Labs 并不直接参与分配给投资者的代币的治理或分配。 Sui 基金会是锁定代币的最大持有者，旨在通过各种举措支持网络及其生态系统的发展，包括开发者资助、黑客马拉松和学术研究。

The Sui Network further explained that staking rewards are already in circulation and are composed of stake subsidies and network fees. Notably, 100% of staking rewards earned by the Sui Foundation are returned to the community and included in the public emission schedule.

穗网进一步解释称，质押奖励已经在流通，由质押补贴和网络费用组成。值得注意的是，Sui 基金会获得的质押奖励 100% 返还给社区并纳入公共排放计划。

At the time of this report, SUI's maximum token supply is set at 10 billion, with a circulating supply of approximately 2.33 billion. According to TokenUnlocks, the circulating supply is projected to increase to around 3.6 billion over the next year.

截至本报告发布时，SUI 的最大代币供应量设定为 100 亿枚，流通供应量约为 23.3 亿枚。据 TokenUnlocks 称，明年流通量预计将增加至 36 亿左右。

The Sui Network's current trading price is $1.13, with a market capitalization of approximately $2.64 billion. Its fully diluted valuation (FDV) stands at $11.318 billion.

Sui Network目前交易价格为1.13美元，市值约为26.4亿美元。其完全摊薄估值（FDV）为113.18亿美元。

By providing this clarification, the Sui Network aims to address concerns and ensure that its token distribution and governance structure are transparent, equitable, and aligned with the long-term growth and sustainability of the network. The Sui Foundation's commitment to supporting the community through the allocation of locked tokens demonstrates its dedication to fostering an active and engaged ecosystem.

通过提供这一澄清，Sui Network 旨在解决人们的担忧，并确保其代币分配和治理结构透明、公平，并与网络的长期增长和可持续性保持一致。 Sui 基金会致力于通过分配锁定代币来支持社区，这表明了其致力于培育活跃且参与的生态系统的决心。