现货比特币 (BTC) 和以太币 (ETH) ETF 在美国出现净流入

美国现货比特币交易所交易基金的净正流量大幅增加，而现货以太坊 ETF 也录得净流入，结束了连续五天的流出。

Spot Bitcoin exchange-traded funds in the U.S. saw a significant jump in net positive flows on Saturday, while spot Ether ETFs also logged net inflows ending their five-day outflow streak.

周六，美国现货比特币交易所交易基金的净正流量大幅增加，而现货以太坊 ETF 也录得净流入，结束了连续五天的流出。

The 12 spot Bitcoin ETFs saw inflows of $116.96 million on Sep. 10, a surge of over four times compared to the $37.29 million inflows recorded the previous day, according to data from SoSoValue.

SoSoValue 的数据显示，9 月 10 日，12 只现货比特币 ETF 资金流入量为 1.1696 亿美元，较前一天记录的 3729 万美元流入量激增四倍多。

These positive inflows into these ETFs on these two days follow eight consecutive days of outflows, which saw their total assets under management reduce by more than $1.18 billion.

在连续八天资金流出之后，这两天资金正流入这些 ETF，导致其管理的总资产减少超过 11.8 亿美元。

Fidelity’s FBTC led the lot for the second consecutive day with the fund witnessing inflows of $63.2 million on Sep. 10. Grayscale Bitcoin Mini Trust and ARK 21Shares’s ARKB followed with reported inflows of $41.1 million and $12.7 million respectively. The remaining nine Bitcoin ETFs remained neutral.

富达 (Fidelity) 旗下的 FBTC 连续第二天领跑，该基金在 9 月 10 日录得 6,320 万美元的资金流入。Grayscale Bitcoin Mini Trust 和 ARK 21Shares 的 ARKB 紧随其后，据报告分别流入 4,110 万美元和 1,270 万美元。其余 9 只比特币 ETF 保持中性。

Interestingly, none of the BTC ETFs recorded any outflows on the day — a scenario not seen since July 16.

有趣的是，当天没有一只 BTC ETF 出现任何资金流出——这是 7 月 16 日以来从未出现过的情况。

Total daily trading volume for the 12 spot Bitcoin ETFs dropped to $712.25 million on Sep. 10, down 56% from $1.61 billion the previous day. At the time of writing, Bitcoin (BTC) was down 1% over the past day, trading at $56,276 per data from crypto.news.

9 月 10 日，12 只现货比特币 ETF 的每日总交易量降至 7.1225 亿美元，较前一天的 16.1 亿美元下降 56%。截至撰写本文时，根据 crypto.news 的数据，比特币 (BTC) 在过去一天下跌了 1%，交易价格为 56,276 美元。

Meanwhile, the nine-spot Ethereum ETFs logged net inflows of $11.4 million on Sep. 10 marking an end to five consecutive days of net negative flows. Fidelity’s FETH led these inflows, which saw $7.1 million enter the fund. Additional inflows were recorded by BlackRock's ETHA with the reported inflow of $4.3 million. The remaining seven ETH ETFs saw no flows on the day.

与此同时，九个现货以太坊 ETF 在 9 月 10 日录得净流入 1140 万美元，标志着连续五天净负流入的结束。富达 (Fidelity) 的 FETH 引领了这些资金流入，共有 710 万美元流入该基金。贝莱德 (BlackRock) 的 ETHA 记录了额外的资金流入，据报告流入 430 万美元。其余 7 只 ETH ETF 当天没有资金流入。

These investment vehicles have also seen their daily trading volume drop to $102.87 million on Sep. 10, down from the previous day. The spot Ether ETFs have experienced a cumulative net outflow of $562.06 million to date. At the time of publication, Ethereum (ETH) was also down 0.8%, exchanging hands at $2,326.

9 月 10 日，这些投资工具的日交易量也较前一天下降至 1.0287 亿美元。迄今为止，现货以太ETF已累计净流出5.6206亿美元。截至发稿时，以太坊 (ETH) 也下跌 0.8%，交易价格为 2,326 美元。

Despite the recent inflows into these ETFs, recent developments suggest a general waning of institutional interest in Ethereum-based products. VanEck recently announced closing its Ethereum Strategy ETF after less than a year while WisdomTree withdrew its application for a spot Ethereum ETF with the U.S. Securities and Exchange Commission.

尽管最近有资金流入这些 ETF，但最近的事态发展表明机构对基于以太坊的产品的兴趣普遍减弱。 VanEck 最近宣布在不到一年后关闭其以太坊策略 ETF，而 WisdomTree 则撤回了向美国证券交易委员会提出的现货以太坊 ETF 申请。