天空（以前是制造商）完成了从MKR到天空的治理令牌的升级

该治理建议反映了社区渴望简化治理，增加选民参与并支持生态系统的长期增长和可伸缩性的愿望

DeFi lending protocol Sky (formerly Maker) is completing the upgrade of its governance token from MKR to SKY.

Defi Lending Protogent Sky（以前是制造商）正在完成其治理令牌从MKR到天空的升级。

The governance proposal, which was approved by the community to streamline governance, increase voter participation and support the ecosystem’s long-term growth and scalability, transfers sole governance authority to the SKY token.

社区批准的治理提案以简化治理，增加了选民的参与并支持生态系统的长期增长和可伸缩性，将唯一的治理权威转移到了天空标记。

Becoming the unified governance token of the Sky Protocol, SKY inherits the governance functionalities previously held by MKR. Commencing on August 28, 2024, at a fixed ratio of 1 MKR to 24,000 SKY, MKR holders can upgrade their tokens to SKY.

成为天空协议的统一治理令牌，Sky继承了MKR先前持有的治理功能。 MKR持有人从2024年8月28日开始，以1 MKR至24,000天的固定比例，可以将其令牌升级为天空。

As part of the terms of the transition, which are subject to change by the community, the installment of a Delayed Upgrade Penalty was voted for by the Sky Ecosystem Governance to decrease the amount of SKY that can be claimed in exchange for MKR at a rate of 1% to begin on September 18, pending community approval. The penalty will increase by 1% every three months. The penalty will not apply to anyone upgrading their MKR to SKY.

作为过渡条款的一部分，这些条款可能会因社区而改变，Sky生态系统治理将延迟升级罚款的分期付款投票通过，以减少可以在9月18日开始以1％开始的MKR声明的天空数量，以期为9月18日。罚款每三个月增加1％。罚款将不适用于将其MKR升级为天空的任何人。

"The approval of this proposal by the Sky community marks a new era for the Sky Protocol, where SKY can now deliver on its full potential as a decentralized governance token, driving greater participation by unlocking staking rewards. It is also another important step by the community towards eliminating fixed costs for the protocol, ensuring that an even greater portion of the income the protocol generates goes back to SKY holders and into the sustainable growth of the ecosystem," said Rune Christensen, co-founder of Sky.

“天空社区获得这项提议的批准标志着天空协议的一个新时代，现在天空可以充分发挥其作为分散的治理代币的全部潜力天空的联合创始人。

This transition also activates SKY Staking via the Sky.money web app, enabling SKY token holders who have elected to stake their tokens to begin receiving USDS reward payouts in the coming weeks, with specific rates and terms to be proposed and voted on by Sky Governance.

这种过渡还激活了通过Sky.Money Web应用程序激活Sky Straking，这使Sky代币持有人当选为代币持有代币，以开始在接下来的几周内获得USDS奖励支出，并由Sky Convelmance提出并投票通过特定的费率和条款。

Moreover, to foster market stability during the transition's initial phase, liquidation operations on SKY-backed vaults for SKY Stakers are being suspended. Normal risk management procedures will recommence once sufficient market liquidity has been restored.

此外，为了在过渡的初始阶段促进市场稳定性，悬挂了Sky Stakers天空支持拱顶的清算操作。一旦恢复了足够的市场流动性，正常的风险管理程序将重新使用。

Sky, which announced its rebranding from Maker in September, is launching a decentralized stablecoin called USDS, an upgraded version of DAI, alongside the SKY governance token.

Sky于9月份宣布从Maker宣布品牌品牌，并与Sky Constance Token一起推出了一个分散的STABLECOIN，名为USD，是Dai的升级版本。