柴犬和狗狗币在流行的加密钱包 MetaMask 上取得了重大里程碑

在昨天的 X 帖子中，MetaMask 强调了过去一周其钱包内交换次数最多的前 5 个代币。

Shiba Inu and Dogecoin continue to gain momentum, as evident in a recent report by MetaMask. The popular crypto wallet highlighted the top five most swapped tokens within its platform over the past week. Notably, meme-based cryptocurrencies dominated the list.

正如 MetaMask 最近的一份报告所表明的那样，柴犬和狗狗币继续保持强劲势头。这款流行的加密钱包重点介绍了过去一周其平台内交换次数最多的前五种代币。值得注意的是，基于模因的加密货币在列表中占据主导地位。

According to MetaMask, the ranking is based on users' activity, specifically token swaps, on the Ethereum mainnet over the past week, for the purpose of providing a snapshot of user preferences.

根据 MetaMask 的说法，排名是基于过去一周以太坊主网上的用户活动，特别是代币交换，目的是提供用户偏好的快照。

Interestingly, the frog-themed token PEPE secured the top position, while Dogecoin emerged as the second most swapped token on MetaMask this week. Following closely behind were Solana (SOL), Shrub (SHRUB), and Shiba Inu (SHIB), respectively.

有趣的是，以青蛙为主题的代币 PEPE 稳居榜首，而狗狗币则成为本周 MetaMask 上交易量第二大的代币。紧随其后的分别是 Solana (SOL)、Shrub (SHRUB) 和 Shiba Inu (SHIB)。

For context, MetaMask's swap feature enables users to quickly and easily initiate token swaps directly within the wallet. This capability was first introduced in October 2020 on MetaMask's desktop extension.

就上下文而言，MetaMask 的交换功能使用户能够直接在钱包内快速轻松地启动代币交换。此功能于 2020 年 10 月首次在 MetaMask 的桌面扩展上引入。

Afterward, the team behind the wallet expanded its support to mobile users a few months later, allowing them to conveniently swap tokens on the go.

随后，钱包背后的团队在几个月后扩大了对移动用户的支持，使他们能够在旅途中方便地交换代币。

Since its launch, MetaMask has played a pivotal role in enhancing user convenience by allowing them to swap tokens directly within the wallet, eliminating the need to transfer assets to and from centralized exchanges for swaps.

自推出以来，MetaMask 允许用户直接在钱包内交换代币，从而无需在中心化交易所之间转移资产进行交换，从而在提高用户便利性方面发挥了关键作用。

Shiba Inu and Dogecoin have garnered significant attention recently, as reflected in MetaMask's latest report. Their popularity soared tremendously this month following Donald Trump's re-election as the president-elect of the United States.

正如 MetaMask 的最新报告所反映的那样，柴犬和狗狗币最近引起了广泛关注。在唐纳德·特朗普再次当选美国候任总统后，他们的受欢迎程度本月大幅飙升。

Both DOGE and SHIB experienced a surge in different areas, including price and trading volume, at press time.

截至发稿时，DOGE 和 SHIB 在价格和交易量等不同领域都经历了飙升。

Dogecoin's price has surged 19.02% over the past day to $0.4682, while its trading volume has skyrocketed by 126.5% over the past 24 hours to a massive $19.23 billion.

狗狗币的价格在过去一天飙升 19.02% 至 0.4682 美元，而其交易量在过去 24 小时内飙升 126.5% 至 192.3 亿美元。

Meanwhile, Shiba Inu broke the resistance at $0.000025 earlier today, soaring above the $0.000027 mark. Currently, SHIB is priced at $0.00002704, indicating a daily increase of 8.78%.

与此同时，柴犬今天早些时候突破了 0.000025 美元的阻力位，飙升至 0.000027 美元上方。目前SHIB价格为0.00002704美元，日涨幅为8.78%。

Shiba Inu's trading volume has also experienced a significant surge of 113.82% in the past day, reaching an impressive $3 billion.

Shiba Inu 的交易量在过去一天也出现了 113.82% 的大幅飙升，达到了令人印象深刻的 30 亿美元。