Ripple 和 DIFC 联手加速阿联酋区块链创新

Ripple 公布了与迪拜国际金融中心（DIFC）创新中心合作的计划，以促进区块链和加密货币在阿联酋的采用。

Blockchain technology company Ripple has announced a partnership with the Dubai International Financial Centre (DIFC) Innovation Hub to promote blockchain and crypto adoption in the United Arab Emirates (UAE).

区块链技术公司 Ripple 宣布与迪拜国际金融中心 (DIFC) 创新中心建立合作伙伴关系，以促进阿拉伯联合酋长国 (UAE) 的区块链和加密货币采用。

The collaboration will see Ripple dedicate 1 billion XRP to providing financial, technical, and business support to developers on the XRP Ledger (XRPL).

此次合作中，Ripple 将投入 10 亿 XRP 为 XRP Ledger (XRPL) 的开发者提供财务、技术和业务支持。

According to the announcement, the partnership aims to “accelerate blockchain and digital assets innovation in the UAE.”

根据公告，该合作伙伴关系旨在“加速阿联酋的区块链和数字资产创新”。

The collaboration will connect early-stage developers with the DIFC Innovation Hub, which is home to over 1,000 growth-stage tech firms, innovation companies, digital labs, venture capital firms, regulators, and educational entities.

此次合作将把早期开发者与 DIFC 创新中心联系起来，该中心是 1,000 多家成长阶段科技公司、创新公司、数字实验室、风险投资公司、监管机构和教育实体的所在地。

The partnership will also see Ripple work with DIFC to introduce and position blockchain technology with traditional large strategic institutions and their use cases.

通过此次合作，Ripple 还将与 DIFC 合作，在传统大型战略机构及其用例中引入和定位区块链技术。

Arif Amiri, CEO of DIFC, said, “This collaboration solidifies DIFC’s position as a global leader in talent, technology, and innovation, driving the future of finance.”

DIFC 首席执行官 Arif Amiri 表示：“此次合作巩固了 DIFC 作为人才、技术和创新领域全球领导者的地位，推动金融的未来发展。”

Brad Garlinghouse, Ripple’s CEO, highlighted the UAE’s regulatory clarity and its conducive environment for financial innovation.

Ripple 首席执行官 Brad Garlinghouse 强调了阿联酋的监管透明度及其有利于金融创新的环境。

“Our partnership with the DIFC Innovation Hub promises to drive the adoption of blockchain technology in the region,” said Garlinghouse.

Garlinghouse 表示：“我们与 DIFC 创新中心的合作有望推动区块链技术在该地区的采用。”

The collaboration comes amid growing interest in blockchain technology and cryptocurrencies in the UAE.

此次合作是在阿联酋对区块链技术和加密货币日益浓厚的兴趣之际进行的。

Earlier this year, the Dubai government announced plans to establish a new regulatory authority for cryptocurrencies and other virtual assets in the emirate.

今年早些时候，迪拜政府宣布计划在酋长国建立一个新的加密货币和其他虚拟资产监管机构。

The authority, which will be called the Dubai Virtual Assets Regulatory Authority (DVARA), will be responsible for licensing and regulating crypto exchanges, initial coin offerings (ICOs), and other related activities in Dubai.

该机构将被称为迪拜虚拟资产监管局（DVARA），将负责迪拜加密货币交易所、首次代币发行（ICO）和其他相关活动的许可和监管。

The move is part of the government’s efforts to attract and support blockchain and crypto businesses in the emirate and to position Dubai as a leading hub for the digital economy in the region.

此举是政府吸引和支持酋长国区块链和加密货币业务并将迪拜定位为该地区数字经济领先中心的努力的一部分。