协议：故事协议启动以允许人们注册IP并获得付款

Coindesk每周关于加密货币技术发展中最重要的故事的摘要。我是Coindesk的以太坊记者Margaux Nijkerk，并取代了Ben Schiller。

Hola a todos y bienvenidos a The Protocol, el resumen semanal de CoinDesk sobre las historias más importantes en el desarrollo de la tecnología de Criptomonedas. Soy Margaux Nijkerk, reportera de Ethereum de CoinDesk, y sustituyo a Ben Schiller.

大家好，欢迎使用该协议，Coindesk每周关于加密货币技术开发中最重要的故事的每周摘要。我是Coindesk的以太坊记者Margaux Nijkerk，并取代了Ben Schiller。

En este número:

在这个数字中：

Story Protocol se lanza para permitir que las personas registren IP y reciban un pago por ello

启动故事协议是为了允许人们注册IP并收到付款

Los desarrolladores de Ethereum lanzan una nueva iniciativa para simplificar las transacciones entre cadenas

以太坊开发人员发起了一项新计划，以简化连锁店之间的交易

La mónada Ethereum L1 une fuerzas con Orderly Network para impulsar DeFi

Monad Ethereum L1与有序的网络联手驱动Defi

Cómo un presidente en funciones se convirtió en el inversor más buscado en criptomonedas

职能总裁如何成为加密货币中最想要的投资者

¡Empecemos!

让我们开始吧！

Noticias de la red

网络新闻

STORY PROTOCOL SE PONE EN MARCHA: La semana pasada, Story Protocol lanzó su blockchain centrada en la propiedad intelectual y su token asociado $IP. La blockchain se posiciona a sí misma como la "red de propiedad intelectual del mundo", ofreciendo a los usuarios una forma de registrar su IP y rastrear cómo la usan otros. El token "$IP", que Story anunció a principios de este mes, se utiliza para las tarifas de transacción y ofrece a los usuarios un voto en el sistema de gobernanza de la plataforma.

故事协议启动：上周，故事协议推出了以知识产权及其相关的令牌$ IP为中心的区块链。区块链将自己定位为“世界知识产权网络”，为用户提供了注册其IP并跟踪他人如何使用它的方式。该故事本月早些时候宣布的令牌“ $ ip”用于交易率，并在平台治理系统中为用户提供了投票。

Hasta ahora, la cadena de bloques centrada en IP parece haber tenido éxito, al menos con los inversores. PIP Labs, el desarrollador principal de la cadena, recaudó 80 millones de dólares en una ronda de financiación de riesgo de Serie B liderada por Andreessen Horowitz (a16z), lo que elevó la financiación total del proyecto a 140 millones de dólares. PIP ha buscado posicionar a Story en la intersección de blockchain e inteligencia artificial, una forma para que las personas rastreen y reciban pagos por los datos utilizados para entrenar modelos de IA.

到目前为止，至少在投资者中，以IP为中心的块链似乎已经成功了。该连锁店的主要开发商Pip Labs在由Andreessen Horowitz（A16Z）领导的一系列风险融资中筹集了8000万美元，该系列的总B系列筹集了该项目的总融资，将项目的总融资提高到1.4亿美元。 PIP试图将故事定位在区块链和人工智能的交集中，这是人们跟踪和接收用于培训AI模型的数据的付款的一种方式。

El lanzamiento de la red principal de Story acompaña al primer evento de desbloqueo para el token IP recién anunciado. "Story está desbloqueando el 25% de los 1.000 millones de dólares iniciales de IP, con el 58,4% dedicado al ecosistema y la comunidad, la fundación y los incentivos iniciales", según el proyecto.

故事主网络的发布伴随着新宣布的令牌IP的第一次解锁活动。该项目称：“故事将解锁最初100万美元的IP美元的25％，其中58.4％专用于生态系统和社区，这是最初的基础和激励措施。”

Los desarrolladores de Ethereum lanzan un nuevo marco de Open Intents: Un grupo de los principales desarrolladores y líderes de Ethereum lanzaron el miércoles un nuevo marco que simplificaría y estandarizaría las transferencias de tokens entre cadenas.

以太坊开发人员启动了一个新的开放式尝试框架：以太坊的主要开发商和领导者组启动了一个新框架，可以简化和标准化链之间的令牌传输。

La iniciativa, llamada Open Intents Framework (OIF), fue impulsada por colaboradores de la Fundación Ethereum y cuenta con el apoyo de 25 proyectos, incluidos equipos que construyen capas 2 como Arbitrum, Optimism, ZKsync y Scroll, según un comunicado de prensa compartido con CoinDesk.

根据与以太坊基金会的合作者的支持，该计划称为“开放tants框架（OIF）”，并得到25个项目的支持，包括建立层2的设备，例如仲裁，乐观，ZKSYNC和滚动。 Coindesk。

El objetivo de la iniciativa es llevar "intenciones" a todos los rincones del ecosistema Ethereum, que es una característica tecnológica que permite que un usuario de blockchain logre un objetivo específico al pedirle a un intermediario que cumpla con ese objetivo (como un intercambio o transacción que desean realizar).

该计划的目的是将“意图”带到以太坊生态系统的各个角落，这是一种技术特征，它使区块链用户可以通过要求中介实现该目标来实现特定目标（作为交换或交易，想做）。

Existen algunos estándares que ya están tratando de facilitar las transacciones entre cadenas mediante el uso de intenciones. ERC-7683, que fue presentado por el equipo detrás del intercambio descentralizado (DEX) Uniswap y el protocolo Across, es uno de esos estándares.

有些标准已经试图通过使用意图来促进连锁之间的交易。 ERC-7683是由分散交易所（DEX）UNISWAP和ACROS协议背后的团队提出的，是这些标准之一。

El estándar OIF está circulando en el espacio Ethereum últimamente y se supone que abordará la fragmentación y permitirá que más cadenas en el ecosistema Ethereum interoperen. Pero el equipo de OIF afirma que se basarán en ese estándar a través de su marco que permite que las intenciones funcionen a escala.

OIF标准最近在以太坊空间中循环，它应该解决碎片化并允许以太坊以太坊生态系统中使用更多链。但是OIF团队指出，他们将通过其框架基于该标准，从而允许意图在规模上发挥作用。

"Al ofrecer una infraestructura compartida y coordinación de ejecución, OIF hace que las transacciones basadas en intenciones no requieran permisos, sean eficientes y accesibles para todos los proyectos", decía el comunicado de prensa.

新闻稿说：“通过提供共享的基础架构和执行协调，OIF进行基于意图的交易不需要权限，所有项目都可以效率且易于访问。”

Mónada y ordenamiento unen fuerzas: Mónada, una máquina virtual Ethereum (EVM) de capa 1 (L1) a punto de lanzar su red de pruebas, ha unido fuerzas con Orderly Network, una infraestructura DEX que respalda una variedad de otras cadenas, a medida que las plataformas extienden sus redes en previsión de un segundo verano de finanzas descentralizadas (DeFi).

MONAD和订购联合力量：Monada，即即将启动其测试网络的第1（l1）的以太坊虚拟机（EVM），已与有序网络（一种支持其他链条的DEX基础架构）携手，习惯是平台延长他们的网络，预计第二个夏天是分散的金融（DEFI）。

La llegada de la red de pruebas Monad el miércoles brindará a los comerciantes un sitio de construcción compatible con EVM y la posibilidad de realizar lanzamientos aéreos en la L1. Según un comunicado de prensa, el grupo de 20 creadores de mercado de Orderly incluye a Wintermute, Selini y Riverside.

MONAD测试网络在周三的到来将为商人提供与EVM兼容的施工现场，并有可能在L1中进行空中发射。根据新闻稿，20个Mercado de Orderly Creators组成的小组包括Wintermute，Selini和Riverside。

Las empresas de la industria del comercio descentralizado, que incluye a importantes bolsas como Coinbase (COIN), están esperando un aumento en la actividad DeFi en los próximos meses, ya que la administración del presidente Donald Trump, favorable a las criptomonedas, le dará a las Cripto un impulso regulatorio. El primer verano DeFi, en 2020, llegó inmediatamente después de los recortes de las tasas de interés de la Reserva Federal en respuesta al brote de Covid

分散的贸易行业公司（包括Coinbase（Coin）等重要袋子，都在等待未来几个月的Defi活动增加，因为唐纳德·特朗普总统（Donald Trump）的政府有利于加密货币。 2020年的第一个夏季Defi在响应Covid爆发的美联储降低利率后立即到达