比特币的价格跃升至每枚硬币的$ 97469

一天中大部分时间闲置，比特币的价格跃升至每一枚硬币97469美元。比特币的销量达到24270亿美元

The price of bitcoin (BTC) surged to $97,469 on Tuesday evening as the leading crypto asset rebounded sharply from May 5's intraday trough.

比特币（BTC）的价格在周二晚上飙升至97,469美元，因为领先的加密资产从5月5日的日内槽开始急剧反弹。

Bitcoin’s volume tapped $24.27 billion, commanding 33.11% of all trades logged today.

比特币的销量达到了242.7亿美元，占当今所有交易的33.11％。

Bitcoin Resurfaces With Fury

比特币与愤怒的浮出水面

The latest high was logged just after 8:25 p.m. Eastern. At press time, BTC changes hands at $97,283. The token is up 2% in 24 hours and 2.8% on the week. Bitcoin's uptick lifted the broader market, which now sits at $2.98 trillion after a 1.16% daily gain, according to the latest data.

最新的高点在东部晚上8:25之后登录。发稿时，BTC以97,283美元的价格易手。代币在24小时内增长了2％，一周为2.8％。根据最新数据，比特币的上升幅度提升了更广泛的市场，该市场每天收益1.16％，现在位于2.98万亿美元。

Bitcoin now grapples with hefty resistance at $97,800, $98,000, and throughout subsequent price tiers. Four days ago, BTC printed a $97,938 peak and has yet to eclipse it, though bulls are pressing hard this evening. After that specific peak, the coin drifted lower in a steady retreat that culminated in a sharp May 5th slide. Heavy selling accompanied the descent.

现在，比特币以97,800美元，98,000美元以及随后的价格级别努力应对重度抵抗。四天前，BTC印刷了一个97,938美元的高峰，尚未蚀它，尽管公牛队今晚急于努力。在那个特定的峰值之后，硬币在稳定的撤退中降低，这在5月5日锋利的幻灯片中达到顶峰。沉重的销售伴随着下降。

Current oscillator metrics convey a cautiously optimistic outlook for BTC/USD. The Relative Strength Index (RSI) hovering near 66 indicates encroaching overbought levels while lingering within neutral parameters, signaling sustained accumulation dynamics without veering into speculative excess. The Average Directional Index (ADX) registering at 30 signals an emerging trend trajectory that's consolidating momentum without achieving definitive directional dominance.

当前的振荡器指标传达了BTC/USD的谨慎乐观的前景。相对强度指数（RSI）徘徊在66附近，表明在中性参数内徘徊时，侵占过多的水平，信号持续的积累动态而不转化为投机性过量。在30处注册的平均方向指数（ADX）信号是一个新兴趋势轨迹，该趋势轨迹是在不实现明确方向优势的情况下巩固动量的。

Today's rebound indicates resurgent investor enthusiasm and a potential psychological pivot after recent retracement. Current Coinglass data reveals over $40 million in BTC short positions forcibly unwound within the past four hours, with over $55 million liquidated across the preceding 24-hour period. Collective market signals across the board increasingly align with a maturing bullish posture, albeit one still operating within tempered, non-exuberant parameters.

今天的篮板表明，在最近回答后，复兴的投资者热情和潜在的心理枢纽。当前的小酒馆数据显示，在过去的四个小时内，BTC的短期职位超过4000万美元，在前24小时内清算了超过5500万美元。集体市场信号越来越与成熟的看涨姿势保持一致，尽管它仍然在脾气暴躁的非散发参数中运行。

"As bitcoin approaches $100,000 once again, a growing theme is for private companies to add more BTC to their balance sheet, there are currently about 70 companies doing this worldwide," Greg Magadini, director of derivatives at Amberdata told Bitcoin.com News on Tuesday evening. "Combine this theme with returning inflows into bitcoin ETFs and now new ATHs are back in sight."

Amberdata的衍生产品总监Greg Magadini在周二晚上告诉Bitcoin.com News。 “将这个主题与回流为比特币ETF相结合，现在新的ATHS又回来了。”

Magadini added: "During last week’s MSTR earnings call, Saylor suggested that MSTR would double its acquisition plans from 21/21 to 42/42, planning to raise $84B for BTC purchases over the next two years.

Magadini补充说：“在上周的MSTR收益电话中，Saylor建议MSTR将其收购计划从21/21提高到42/42，并计划在未来两年内为BTC购买$ 84B。