Polygon (MATIC) 设定代币升级至 POL 的日期，MATIC 下跌 7%

周四，Polygon 基金会在达成社区共识后宣布了即将进行 MATIC 到 POL 升级的日期。

Layer-2 scaling solution for Ethereum, Polygon, has finally revealed the date for its highly anticipated native token upgrade. The upgrade will begin with the token migration from MATIC to POL.

以太坊的 Layer-2 扩展解决方案 Polygon 终于公布了备受期待的原生代币升级日期。升级将从代币从 MATIC 迁移到 POL 开始。

According to the announcement, POL will initially replace MATIC “as the native gas and staking token for Polygon PoS.” The upgrade went live on the testnet on July 17 to “serve as a dress rehearsal” and identify and fix potential issues before the mainnet migration.

根据公告，POL 最初将取代 MATIC“作为 Polygon PoS 的原生 Gas 和质押代币”。此次升级于 7 月 17 日在测试网上上线，旨在“作为一次彩排”，并在主网迁移之前识别并修复潜在问题。

“Upgrading Polygon PoS from MATIC to POL is a significant undertaking that requires the highest security possible, including robust testing.  (…) A testnet migration allows users, developers, and infrastructure providers to familiarize themselves with the processes of upgrading, ensuring technical validation and minimizing disruptions during the mainnet upgrade.”

“将 Polygon PoS 从 MATIC 升级到 POL 是一项重大任务，需要尽可能高的安全性，包括强大的测试。 （……）测试网迁移允许用户、开发人员和基础设施提供商熟悉升级过程，确保技术验证并最大限度地减少主网升级期间的中断。”

During the subsequent phases, the POL upgrade aims to expand Polygon’s utility as an aggregated blockchain network by providing security and “unifying liquidity and shared state across multiple chains.”

在后续阶段，POL 升级旨在通过提供安全性和“跨多个链统一流动性和共享状态”来扩展 Polygon 作为聚合区块链网络的效用。

Some MATIC holders may have to take certain actions for the migration depending on where they hold their tokens, as per the post. POL will be automatically upgraded for MATIC holders on Polygon PoS and no action is required.

根据该帖子，一些 MATIC 持有者可能必须根据他们持有代币的位置采取某些迁移行动。 POL 将自动为 Polygon PoS 上的 MATIC 持有者升级，无需采取任何行动。

Meanwhile, action is required for users on Ethereum, Polygon zkEVM, or centralized exchanges (CEXes). These holders will have to upgrade to POL through a token migration contract.

与此同时，以太坊、Polygon zkEVM 或中心化交易所 (CEX) 上的用户需要采取行动。这些持有者必须通过代币迁移合约升级到 POL。

Following the news, Polygon’s native token saw a price decline of around 7%. The token, trading at $0.54 at the time of the announcement, fell to the $0.52 price range in the next 2 hours.

消息传出后，Polygon 的原生代币价格下跌了 7% 左右。该代币在公告发布时的交易价格为 0.54 美元，在接下来的 2 小时内跌至 0.52 美元的价格范围。

MATIC’s price dropped to the $0.51 support zone, currently hovering between the $0.513 and $0.518 range. This performance represents a 4% retrace in the monthly chart. However, the token exhibits green numbers in the weekly and biweekly timeframes, with a 2% increase. Additionally, MATIC registers a 34% increase in its daily activity, with a daily trading volume of $374.7 million.

MATIC 的价格跌至 0.51 美元的支撑区域，目前徘徊在 0.513 美元至 0.518 美元的范围之间。这一表现代表月度图表中 4% 的回撤。然而，该代币在每周和每两周的时间范围内显示出绿色数字，增长了 2%。此外，MATIC 的日常活动增加了 34%，每日交易量达到 3.747 亿美元。

Some market watchers have contradictory opinions on Polygon’s native token performance. Crypto analyst The Cryptonomist shared a bearish forecast for MATIC in an X post.

一些市场观察人士对 Polygon 原生代币的表现持有矛盾的看法。加密货币分析师 The Cryptonomist 在 X 帖子中分享了对 MATIC 的悲观预测。

According to the post, the analyst highlighted that MATIC had a “beautiful breakdown” from a “large rising wedge with higher TF resistance.” This suggested to the analyst that the token will continue descending, even if a retest is possible. As a result, she suggested a price target of $0.4.

根据这篇文章，分析师强调 MATIC 从“具有更高 TF 阻力的大上升楔形”中进行了“漂亮的突破”。这向分析师表明，即使可以重新测试，代币仍将继续下跌。因此，她建议目标价为 0.4 美元。

Meanwhile, Zayk Charts stated that MATIC was moving inside a falling wedge pattern in the macro chart. The analyst considered that a breakout out of the bullish pattern could fuel a rally toward the $1 price range.

与此同时，Zayk Charts 表示，MATIC 正在宏观图表中的下降楔形模式内移动。该分析师认为，突破看涨模式可能会推动价格上涨至 1 美元区间。

Crypto analyst Alex Clay considers MATIC to be at a “generational bottom.” Clay highlighted that the token saw a 20,000% return run after its previous 630-day-long channel accumulation.

加密货币分析师 Alex Clay 认为 MATIC 正处于“世代底部”。 Clay 强调，该代币在之前 630 天的通道积累之后实现了 20,000% 的回报率。

The analyst believes that MATIC’s current 1218-day-long accumulation inside a Symmetrical triangle could lead to double-digit price targets. His prediction includes hitting the $4.5, $7.1, and $9.75 resistance levels before reaching a double-digit target.

分析师认为，MATIC 目前在对称三角形内长达 1218 天的积累可能会导致两位数的价格目标。他的预测包括在达到两位数目标之前先触及 4.5 美元、7.1 美元和 9.75 美元的阻力位。