Polygon (MATIC) 正在更名为 POL：以下是您需要了解的信息

转换正在进行中，仅 1 周后，Polygon 就报告大部分代币已转换（超过 60%）。

Polygon (MATIC) is undergoing a major transformation, with the introduction of a new token, POL. This development aims to enhance the network's capabilities and streamline its identity. Here's a closer look at the key aspects of this upgrade:

随着新代币 POL 的推出，Polygon (MATIC) 正在经历重大转型。这一开发旨在增强网络的功能并简化其身份。以下是此次升级的关键方面的详细介绍：

The Genesis Block reports that within the first week of the conversion, a significant portion of tokens (over 60%) have already been converted.

Genesis Block 报告称，在转换的第一周内，很大一部分代币（超过 60%）已经被转换。

This migration is part of a broader initiative to upgrade the Polygon network, enhancing its scalability, security, and overall functionality.

此次迁移是升级 Polygon 网络、增强其可扩展性、安全性和整体功能的更广泛计划的一部分。

The new token, POL, will serve as the primary currency for gas fees and staking within the Polygon ecosystem.

新代币 POL 将作为 Polygon 生态系统内的 Gas 费和质押的主要货币。

This upgrade also introduces multi-chain staking, a feature that will enable users to stake their tokens across multiple chains within the Polygon network.

此升级还引入了多链质押，该功能将使用户能够在 Polygon 网络内的多个链上质押其代币。

By offering multi-chain staking, Polygon aims to bolster network security and provide additional avenues for earning fees.

通过提供多链质押，Polygon 旨在增强网络安全性并提供额外的赚取费用的途径。

Moreover, this move aligns better with the network's name, addressing a longstanding discrepancy where the token for 'Polygon' was traded under the symbol 'MATIC.'

此外，此举与网络名称更加一致，解决了“Polygon”代币以“MATIC”符号进行交易的长期差异。

The origins of this naming convention were unclear to many, including traders, making the change to POL more logical and straightforward.

许多人（包括交易员）都不清楚这一命名惯例的起源，这使得 POL 的更改更加合乎逻辑和直接。

The migration from MATIC to POL commenced on September 4, 2024, as a crucial step in the Polygon 2.0 roadmap.

从 MATIC 到 POL 的迁移于 2024 年 9 月 4 日开始，这是 Polygon 2.0 路线图的关键一步。

This upgrade was initially announced in mid-2023, and its implementation is now underway to optimize the network's capabilities.

此次升级最初于 2023 年中期宣布，目前正在进行实施，以优化网络功能。

As part of this initiative, a new token, POL, is being introduced to serve as the primary gas fee and staking token within the Polygon ecosystem.

作为该计划的一部分，我们将引入一种新代币 POL，作为 Polygon 生态系统内的主要 Gas 费和质押代币。

This measure aims to strengthen network security by enabling staking across multiple chains within the Polygon network.

该措施旨在通过在 Polygon 网络内跨多个链进行质押来加强网络安全。

Additionally, the rebranding to POL aligns better with the Polygon name, addressing a longstanding discrepancy where the token for 'Polygon' was traded under the symbol 'MATIC.' While the exact origins of this naming are unclear to many, including traders, the change seems logical.

此外，重新命名为 POL 与 Polygon 名称更加一致，解决了长期存在的差异，即“Polygon”代币以“MATIC”符号进行交易。尽管包括交易员在内的许多人都不清楚这一命名的确切起源，但这一变化似乎是合乎逻辑的。

The Genesis Block reports that within the first week of the process, the majority of tokens (over 60%) have already been converted.

Genesis Block 报告称，在该过程的第一周内，大多数代币（超过 60%）已经被转换。

The full details of this initiative were outlined in a recent press release from Polygon.

Polygon 最近发布的新闻稿概述了该计划的全部细节。

This upgrade is expected to enhance the network's scalability, security, and overall functionality, ultimately making Polygon a more robust and user-friendly platform.

此次升级预计将增强网络的可扩展性、安全性和整体功能，最终使 Polygon 成为一个更强大、更用户友好的平台。

As part of this endeavor, a new token, POL, is being introduced to serve as the primary gas fee and staking token within the Polygon ecosystem.

作为这一努力的一部分，我们引入了一种新的代币 POL，作为 Polygon 生态系统内的主要 Gas 费和质押代币。

This move aims to bolster network security by enabling staking across multiple chains within the Polygon network.

此举旨在通过在 Polygon 网络内跨多个链进行质押来增强网络安全性。

Moreover, this step aligns better with the network's name, addressing a longstanding discrepancy where the token for 'Polygon' was traded under the symbol 'MATIC.' While the exact origins of this naming are unclear to many, including traders, the change seems logical.

此外，这一步骤与网络名称更加一致，解决了“Polygon”代币以“MATIC”符号进行交易的长期差异。尽管包括交易员在内的许多人都不清楚这一命名的确切起源，但这一变化似乎是合乎逻辑的。

The migration from MATIC to POL began on September 4, 2024, as a key initiative in the Polygon 2.0 roadmap.

作为 Polygon 2.0 路线图中的一项关键举措，从 MATIC 到 POL 的迁移于 2024 年 9 月 4 日开始。

Originally announced in mid-2023, this upgrade aims to enhance the network’s scalability, security, and overall functionality.

此次升级最初于 2023 年中期宣布，旨在增强网络的可扩展性、安全性和整体功能。

Will the new token's features increase investor appeal?

新代币的功能会增加投资者的吸引力吗？

The general consensus is positive. POL’s enhanced features, like multi-chain staking, are expected to appeal to investors by allowing staking across various chains in the Polygon network, thereby increasing network security and providing new fee-earning opportunities.

普遍的共识是积极的。 POL 的增强功能（如多链质押）预计将通过允许在 Polygon 网络中的各个链上进行质押来吸引投资者，从而提高网络安全性并提供新的赚钱机会。

Do you need to take any action?

您需要采取任何行动吗？

If you hold MATIC on the Polygon blockchain, your tokens will be automatically converted to POL. However, if you hold MATIC tokens (ERC-20) on Ethereum’s blockchain, you will need to visit the POL Portal to convert your tokens. For those holding MATIC on a centralized exchange, it’s essential to check with the exchange regarding their plans for the migration, as you may still need to manage the conversion manually in some cases.

如果您在 Polygon 区块链上持有 MATIC，您的代币将自动转换为 POL。但是，如果您在以太坊区块链上持有 MATIC 代币 (ERC-20)，则需要访问 POL 门户来转换您的代币。对于那些在中心化交易所持有 MATIC 的人来说，有必要与交易所核实他们的迁移计划，因为在某些情况下您可能仍然需要手动管理转换。