Polygon (MATIC) 到 POL 代币的过渡定于 9 月 4 日进行，以下是您需要了解的信息

快到了！ Polygon 网络期待已久的从 MATIC 到 POL 的过渡将于 9 月 4 日进行，开启社区驱动代币的新时代，其应用程序更加多样化和强大。

The long-awaited transition from MATIC to POL is almost here! The Polygon network will be fully shifting to POL on September 4, ushering in a new era marked by a community-driven token with more diverse and robust applications. Here's a quick rundown of what you need to know:

期待已久的从 MATIC 到 POL 的过渡即将到来！ Polygon网络将于9月4日全面转向POL，开启一个以社区驱动的代币为标志的新时代，其应用更加多样化和强大。以下是您需要了解的内容的快速概述：

About POL

关于POL

To provide some context, MATIC has been the native token of the Polygon network since its launch in 2020. However, as we've reported earlier, the network is undergoing a redesign under the Polygon 2.0 roadmap. As part of the redesigned protocol's tokenomics, the developer team is phasing out MATIC and introducing POL in its place.

为了提供一些背景信息，自 2020 年推出以来，MATIC 一直是 Polygon 网络的原生代币。然而，正如我们之前报道的那样，该网络正在根据 Polygon 2.0 路线图进行重新设计。作为重新设计的协议代币经济学的一部分，开发团队正在逐步淘汰 MATIC 并引入 POL 取而代之。

POL is classified as a third-generation token—the first generation being Bitcoin's unproductive BTC token and the second being Ethereum's productive ETH token. As a third-gen token, POL is 'hyperproductive.' This means that while it takes on all the functions of productive tokens, POL enables owners to validate multiple chains, and each chain can offer these validators multiple roles within the ecosystem.

POL 被归类为第三代代币——第一代是比特币的非生产性 BTC 代币，第二代是以太坊的生产性 ETH 代币。作为第三代代币，POL 具有“超高生产力”。这意味着，虽然 POL 承担了生产性代币的所有功能，但 POL 使所有者能够验证多个链，并且每个链都可以为这些验证者提供生态系统中的多种角色。

Some of the new token's touted benefits include infinite scalability for any number of Polygon chains without compromising security. POL will be more decentralized, enhancing security and resilience, while its feature of multiple chains for one token will encourage validators to be more active and reduce friction.

新代币的一些备受推崇的好处包括在不影响安全性的情况下，可以为任意数量的 Polygon 链提供无限的可扩展性。 POL 将更加去中心化，增强安全性和弹性，而其一币多链的特性将鼓励验证者更加积极并减少摩擦。

What Changes for Polygon?

多边形有什么变化？

Starting September 4, every single transaction on the Polygon network will use POL as the gas token. The network's validators will also have to stake POL to earn rewards and transaction fees.

从 9 月 4 日开始，Polygon 网络上的每笔交易都将使用 POL 作为 Gas 代币。该网络的验证者还必须质押 POL 才能获得奖励和交易费用。

For MATIC holders on the Polygon network, there's no action required. The network will automatically update the native staking and gas token to POL without any need for intervention. Those who hold MATIC on DeFi protocols or smart contracts on Polygon will also enjoy a seamless migration that won't require any action from them.

对于 Polygon 网络上的 MATIC 持有者，无需采取任何行动。网络将自动将本机质押和 Gas 代币更新为 POL，无需任何干预。那些在 DeFi 协议上持有 MATIC 或在 Polygon 上持有智能合约的人也将享受无缝迁移，不需要他们采取任何行动。

However, some action will be needed for those who hold their MATIC tokens on Ethereum, the Polygon zkEVM, centralized exchanges, etc. The Polygon team has announced a migration contract to help with the transition.

然而，那些在以太坊、Polygon zkEVM、中心化交易所等上持有 MATIC 代币的人需要采取一些行动。Polygon 团队已经宣布了一份迁移合同来帮助过渡。

Those who hold MATIC on Ethereum are advised to use third-party decentralized exchanges like 1inch, which have independently integrated the migration contract. It's important to note, however, that the Polygon team does not guarantee these swaps and cannot be held responsible.

建议在以太坊上持有MATIC的人使用第三方去中心化交易所，例如1inch，它们已经独立集成了迁移合约。但值得注意的是，Polygon 团队不保证这些交换，也不承担任何责任。

For MATIC owners whose tokens are on the Polygon zkEVM, they are advised to move their tokens to Ethereum and follow similar instructions as those who already hold their assets on the Ethereum network.

对于代币位于 Polygon zkEVM 上的 MATIC 所有者，建议他们将代币转移到以太坊，并遵循与已在以太坊网络上持有资产的人类似的说明。

Coming to centralized exchanges, MATIC users will have to wait for instructions from the respective CEXes, though most are expected to offer a seamless migration that won't involve any action from the holders.

来到中心化交易所，MATIC 用户将不得不等待各自 CEX 的指示，尽管大多数预计将提供无缝迁移，不会涉及持有者的任何操作。

MATIC is trading at $0.419, up 1% in the past day as most coins dropped

由于大多数代币下跌，MATIC 的交易价格为 0.419 美元，过去一天上涨 1%