NFT市场显着增长

上周不可替代代币市场销量增长 10.10%。根据 CryptoSlam 的数据，NFT 销售额达到 8597 万美元，较 9 月最后两周大幅增长。

The non-fungible token (NFT) market experienced a surge in activity last week, with sales volume rising by 10.10%, reaching $85.97 million. This marks a significant increase compared to the final two weeks of September, according to data from CryptoSlam.

上周，不可替代代币（NFT）市场活跃度激增，销售额增长 10.10%，达到 8597 万美元。根据 CryptoSlam 的数据，这标志着与 9 月最后两周相比显着增加。

Accompanying the surge in sales was a notable 21.73% rise in the number of NFT buyers. The latest statistics indicate a shift in the market dynamics, showcasing 794,763 buyers and 377,711 sellers.

伴随着销量的激增，NFT 买家数量显着增加了 21.73%。最新统计数据表明市场动态发生变化，买家数量为 794,763 人，卖家数量为 377,711 人。

Transactions also surged in tandem with the increase in buyers. NFT transactions rose to 64.72% last week to reach 1,295,201, indicating heightened interest and activity in the market. With that being said, let’s examine the top-performing networks at this particular time in more detail.

随着买家数量的增加，交易量也随之激增。上周 NFT 交易量上升 64.72%，达到 1,295,201 笔，表明市场兴趣和活动有所增加。话虽如此，让我们更详细地研究一下在这个特定时间表现最好的网络。

Coming out on top is Ethereum, which recorded NFT sales of $27.48 million. It’s worth noting that $3.3 million of those sales came from wash trading. Even so, Ethereum's buyers surged by 12.49%, reaching 55,859.

位居榜首的是以太坊，其 NFT 销售额为 2748 万美元。值得注意的是，其中 330 万美元的销售额来自清洗交易。即便如此，以太坊的买家还是激增了 12.49%，达到 55,859 人。

Bitcoin took second place with NFT sales of $12.62 million, but the Bitcoin NFT market saw a 40% decline in sales over the week. Solana finished third with revenues of $11.8 million. Mythos Chain (MYTH) came next, recording $11.8 million in sales, while Polygon (POL) posted $10.6 million. Binance Coin (BNB) took the sixth spot, reaching $3.35 million in sales. It’s also worth noting that Bitcoin and Solana also saw wash trading figures of $887,810 and $701,810, respectively. Among all these networks, Solana registered the greatest quantity of purchasers at 393,044.

比特币以 1262 万美元的 NFT 销售额位居第二，但比特币 NFT 市场本周销售额下降了 40%。 Solana 以 1180 万美元的收入排名第三。 Mythos Chain (MYTH) 紧随其后，销售额为 1,180 万美元，而 Polygon (POL) 的销售额为 1,060 万美元。币安币 (BNB) 排名第六，销售额达到 335 万美元。还值得注意的是，比特币和 Solana 的虚假交易数据分别为 887,810 美元和 701,810 美元。在所有这些网络中，Solana 的注册购买者数量最多，为 393,044 人。

Moving on to NFT collections, DMarket outperformed the rest with the highest sales over the last seven days. It generated $11.29 million in sales over 396,801 transactions. Second place was awarded to the Guild of Guardians, which had sales of $3.19 million from 5,389 transactions. CryptoPunks, based on Ethereum, grabbed the third rank with $2.89 million in sales throughout the week.

接下来是 NFT 系列，DMarket 的表现优于其他产品，在过去 7 天内销量最高。它通过 396,801 笔交易创造了 1129 万美元的销售额。第二名被授予 Guild of Guardians，该公司的 5,389 笔交易销售额为 319 万美元。基于以太坊的 CryptoPunks 本周以 289 万美元的销售额位居第三。

There were a few noteworthy NFT sales during this time as well. Autoglyphs #209 led the charge, selling for a grand total of $240,347.95, which is equivalent to 99 ETH. Other top sales included Known Origin #70104, which sold for $200,000 in USDC, and Autoglyphs #512, which sold for $160,000 in USDC. Furthermore, Beeple Special Edition #100030016 sold for $123,542.80 in Wrapped Ethereum (WETH), and Autoglyphs #293 sold for $150,008.23 in WETH.

在此期间也出现了一些值得注意的 NFT 销售。 Autoglyphs #209 表现最出色，总售价为 240,347.95 美元，相当于 99 ETH。其他销量最高的产品包括 Known Origin #70104（以 USDC 计价 200,000 美元）和 Autoglyphs #512（以 USDC 计价 160,000 美元）。此外，Beeple 特别版 #100030016 的 Wrapped Ethereum (WETH) 售价为 123,542.80 美元，Autoglyphs #293 的 WETH 售价为 150,008.23 美元。

The recent spike in the NFT market suggests that buyers’ interest is expanding and that the amount of transactions has significantly increased. With Ethereum leading the way and DMarket making waves, it will be interesting to observe how the market continues to evolve in the following weeks.

最近 NFT 市场的飙升表明买家的兴趣正在扩大，交易量也显着增加。随着以太坊的引领和 DMarket 的掀起波澜，观察市场在接下来的几周内如何继续发展将会很有趣。