MicroStrategy (MSTR) 加入纳斯达克 100 指数，标志着历史性里程碑

此次纳入将于 12 月 23 日生效，使 MicroStrategy 成为第一家加入最负盛名的股票指数之一的以比特币为中心的公司

Nasdaq-listed MicroStrategy (NASDAQ:MSTR), renowned for being the world’s largest corporate Bitcoin (CRYPTO: BTC) holder, will join the Nasdaq-100 Index, making history as the first Bitcoin-centric company to enter one of the most prestigious stock indexes.

纳斯达克上市公司 MicroStrategy（纳斯达克股票代码：MSTR）以全球最大的企业比特币（加密货币：BTC）持有者而闻名，将加入纳斯达克 100 指数，成为第一家进入最负盛名股票之一的以比特币为中心的公司索引。

This inclusion, effective December 23, will see MicroStrategy join the ranks of tech giants like Apple (NASDAQ:AAPL), Microsoft (NASDAQ:MSFT), Tesla (NASDAQ:TSLA), and Amazon (NASDAQ:AMZN) in the Nasdaq-100.

此次纳入将于 12 月 23 日生效，届时 MicroStrategy 将加入苹果 (NASDAQ:AAPL)、微软 (NASDAQ:MSFT)、特斯拉 (NASDAQ:TSLA) 和亚马逊 (NASDAQ:AMZN) 等科技巨头的纳斯达克 100 指数行列。

The Nasdaq-100 index comprises the 100 largest non-financial companies on the Nasdaq exchange. As stated in the Nasdaq press release, ETFs linked to the Nasdaq-100 have over $550 billion in assets under management.

Nasdaq-100 指数由纳斯达克交易所 100 家最大的非金融公司组成。正如纳斯达克新闻稿所述，与纳斯达克 100 指数挂钩的 ETF 管理的资产超过 5500 亿美元。

Invesco’s QQQ Trust (NASDAQ:QQQ), which alone has $300 billion in assets, will passively drive significant investment into MicroStrategy stock. According to analysts, these ETFs could inject $2.1 billion into MicroStrategy, potentially boosting its stock price.

Invesco 的 QQQ Trust（纳斯达克股票代码：QQQ）仅拥有 3000 亿美元的资产，将被动推动对 MicroStrategy 股票的大量投资。分析师表示，这些 ETF 可能会向 MicroStrategy 注入 21 亿美元，从而可能推高其股价。

The company’s Bitcoin-focused strategy, spearheaded by Executive Chairman Michael Saylor, has garnered much attention. With $42 billion in Bitcoin holdings, MicroStrategy’s addition will notably increase the Nasdaq-100’s indirect Bitcoin exposure, offering millions of investors a piece of the crypto market.

该公司由执行主席 Michael Saylor 牵头的以比特币为中心的战略引起了广泛关注。 MicroStrategy 持有价值 420 亿美元的比特币，其加入将显着增加纳斯达克 100 指数的间接比特币风险敞口，为数百万投资者提供加密货币市场的一块份额。

However, some experts caution that this inclusion might be short-lived. If MicroStrategy is reclassified as a financial firm, which is possible given its heavy reliance on Bitcoin holdings, it may no longer be eligible for the Nasdaq-100.

然而，一些专家警告说，这种纳入可能是短暂的。如果 MicroStrategy 被重新归类为金融公司（鉴于其严重依赖比特币持有，这是可能的），它可能不再有资格入选纳斯达克 100 指数。

“This is probably the second-biggest crypto story of the year after U.S. spot Bitcoin ETFs,” an analyst said.

一位分析师表示：“这可能是今年继美国现货比特币 ETF 之后第二大加密货币故事。”

The market has reacted swiftly to the news. Bitcoin surged past $102,000 and MicroStrategy shares climbed to over $400 following the announcement. As ETFs begin buying up shares, $MSTR is expected to gain further in the upcoming trading sessions.

市场对此消息反应迅速。消息公布后，比特币飙升至 102,000 美元以上，MicroStrategy 股价攀升至 400 美元以上。随着 ETF 开始买入股票，$MSTR 预计将在接下来的交易时段进一步上涨。

Beyond its stock market presence, MicroStrategy is actively shaping the crypto narrative. Founder Michael Saylor recently advised tech giant Microsoft to add bitcoin to its portfolio. He also suggested that the US government sell gold and buy bitcoin to make it the global reserve currency, countering the BRICS plan of creating a new currency against the dollar.

除了股票市场之外，MicroStrategy 还积极塑造加密货币叙事。创始人迈克尔塞勒最近建议科技巨头微软将比特币添加到其投资组合中。他还建议美国政府出售黄金并购买比特币，使其成为全球储备货币，对抗金砖国家创造兑美元新货币的计划。