Metaplanet通过向其持有量增加1,004 BTC来扩展其比特币投资组合

最新的购买费用为Metaplanet 152亿日元，约为1.046亿美元。到目前为止，这标志着其第二大单币购买。

Japanese investment firm Metaplanet is making headlines again for its massive Bitcoin buys. In the latest purchase disclosed on May 19, the company added 1,004 Bitcoin to its portfolio at a cost of 15.2 billion yen, or around $104.6 million.

日本投资公司Metaplanet再次成为大量比特币购买的头条新闻。在5月19日披露的最新购买中，该公司在其投资组合中增加了1,004个比特币，耗资152亿日元，约1.06亿美元。

This marked Metaplanet’s second-largest single Bitcoin buy so far. Its largest previous purchase was just a week earlier, on May 12, when it scooped up 1,241 Bitcoin for $129 million. That move pushed the company's total holdings past those of El Salvador, a country known for its aggressive Bitcoin accumulation policy.

到目前为止，这是Metaplanet的第二大单币购买。它的先前最大的购买是一周前，5月12日，它以1.29亿美元的价格抢购了1,241个比特币。这一举动将公司的总持股推向了萨尔瓦多（El Salvador）的总持股范围，萨尔瓦多（El Salvador）以其积极的比特币积累政策而闻名。

The company's total Bitcoin holdings have now reached 7,800 coins, which currently trade at a market value of roughly $807 million. The firm also reported a BTC yield of 95.6% for the first quarter, and the second quarter currently sits at a 47.8% return, measured by the change in Bitcoin per fully diluted share.

该公司的总比特币持有量已经达到7,800枚硬币，目前以大约8.07亿美元的价格交易。该公司还报告了第一季度的BTC收益率为95.6％，第二季度目前的收益率为47.8％，这是由每份全稀释股的比特币变化衡量的。

Metaplanet Among Top Asian Bitcoin Holders

亚洲顶级比特币持有者中的元元素

Along with expanding its Bitcoin reserves, Metaplanet's stock rose 9.63% in today’s trading session. It closed at ¥683 and briefly reached ¥715 during the day, as reported by Yahoo Finance. Investor confidence appears to be tracking with the firm's Bitcoin purchases.

除了扩大比特币储量外，Metaplanet的股票在当今的交易中增长了9.63％。 Yahoo Finance报道，它的关闭为683日元，在白天短暂达到715日元。投资者的信心似乎正在跟踪公司的比特币购买。

Metaplanet now holds more Bitcoin than any other public company in Asia and ranks tenth worldwide, according to data from BiTBO. Its aggressive buying streak has become one of the fastest-paced among public firms, with a total of 2,800 Bitcoin added in May alone.

根据Bitbo的数据，Metaplanet现在比亚洲的任何其他上市公司都拥有比特币更多的比特币。它的积极购买连接已成为公共公司中最快的节奏之一，仅在5月，总共增加了2,800个比特币。

In April, the company made four separate Bitcoin purchases totaling 794 coins. March saw six purchases, bringing in 1,655 Bitcoin. The increase in activity suggests the company is placing more focus on Bitcoin as a core holding.

4月，该公司进行了四个单独的比特币购买，总计794个硬币。 3月看到了6次购买，带来了1,655个比特币。活动的增加表明该公司将更多的关注比特币作为核心持有量。

However, even with its rapid pace of accumulation, Metaplanet's Bitcoin stash pales in comparison to that of Michael Saylor's Strategy, which remains the largest corporate Bitcoin holder. Strategy currently owns 568,840 Bitcoin valued at around $59 billion, representing 77% of all growth in corporate Bitcoin holdings this year.

但是，即使累积迅速，Metaplanet的比特币藏匿处与迈克尔·塞勒（Michael Saylor）的战略相比，它仍然是最大的企业比特币持有人。目前的战略拥有568,840个比特币，价值约590亿美元，今年占公司比特币持有量的所有增长的77％。

Bitcoin Poised for $116,000 Breakout

比特币准备为$ 116,000突破

At present, Bitcoin is trading at $103,029, just 5.72% below its all-time high. Traders have been calling for a move toward $116,000 soon. One trader, Alan, shared on Sunday May 18, "Next early week Bitcoin target: $116,000," and pointed to a converging triangle with dropping volume as a possible sign of an incoming breakout.

目前，比特币的交易价格为103,029美元，仅比历史最高高的5.72％。交易者一直呼吁尽快迈向116,000美元。一位交易员艾伦（Alan）在5月18日星期日分享“下周比特币目标：116,000美元”，并指出一个融合的三角形，量下降，这是不断出现的突破的迹象。

"$BTC is brewing within this converging triangle with decreasing volume,” Alan noted.

艾伦指出：“ $ btc正在此收敛的三角形中酿造，体积减少。”

Traders remain bullish, with most expecting Bitcoin to test previous highs soon. A weekend prediction put Bitcoin near the $116,000 mark within days. The broader market sentiment leans toward renewed price discovery, as recent trading has shown little volatility.

贸易商仍然看涨，大多数人期望比特币能够很快测试先前的高点。周末预测将比特币在几天之内接近116,000美元。更广泛的市场情绪倾向于新的价格发现，因为最近的交易几乎没有波动。