Meta Eyes 在 Instagram 上整合 NFT

Meta 首席执行官马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 宣布计划将不可替代代币 (NFT) 整合到 Instagram 中，允许用户在该平台上展示并可能创建 NFT。虽然细节尚未公布，但扎克伯格暗示有能力铸造 NFT、展示现有 NFT 以及创建元宇宙化身服装作为 NFT。此举符合 Instagram 之前对 NFT 的兴趣以及该公司更广泛的元宇宙雄心，因为 NFT 被视为虚拟环境中数字所有权和身份的潜在基石。

Meta Unveils Plans to Integrate Non-Fungible Tokens (NFTs) on Instagram

Meta 公布在 Instagram 上集成不可替代代币 (NFT) 的计划

Jakarta, March 16, 2022 - Meta's Chief Executive Officer, Mark Zuckerberg, has announced the company's intention to introduce Non-Fungible Token (NFT) functionality on the Instagram social media platform. This move signals Meta's commitment to embracing the rapidly evolving digital資産landscape.

雅加达，2022 年 3 月 16 日 - Meta 首席执行官马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 宣布公司打算在 Instagram 社交媒体平台上引入不可替代代币 (NFT) 功能。此举标志着 Meta 致力于拥抱快速发展的数字资产格局。

Speaking at the South by Southwest (SXSW) conference, Zuckerberg stated, "We're working on bringing NFT to Instagram in the near future." While details about the specific implementation remain forthcoming, Zuckerberg outlined the potential for users to showcase their existing NFTs and potentially create new ones on the platform.

扎克伯格在西南偏南 (SXSW) 会议上发表讲话时表示，“我们正在努力在不久的将来将 NFT 引入 Instagram。”虽然具体实施的细节尚未公布，但扎克伯格概述了用户展示其现有 NFT 并有可能在平台上创建新 NFT 的潜力。

"I'm not ready to announce exactly what's going to happen today. But over the next few months, the ability to carry some of your NFTs, and hopefully over time can produce things in that environment," Zuckerberg said.

“我还没准备好确切地宣布今天会发生什么。但在接下来的几个月里，携带一些 NFT 的能力，并希望随着时间的推移，可以在那种环境中产生一些东西，”扎克伯格说。

Meta's interest in NFTs extends beyond Instagram. Zuckerberg envisions a future where digital clothing items worn by avatars in the metaverse, a virtual realm accessed through virtual and augmented reality, can be minted and traded as NFTs. This concept aligns with existing practices in the blockchain-based gaming sector, where unique digital assets have become lucrative commodities.

Meta 对 NFT 的兴趣不仅仅局限于 Instagram。扎克伯格设想的未来是，虚拟世界（通过虚拟和增强现实访问的虚拟领域）中的化身所穿着的数字服装可以作为 NFT 进行铸造和交易。这一概念与基于区块链的游戏领域的现有实践相一致，在该领域，独特的数字资产已成为利润丰厚的商品。

Zuckerberg's announcement comes amid a surge in the NFT market over the past 30 days, with trading volumes on platforms such as OpenSea exceeding USD 2 billion. The integration of NFTs into Instagram could provide a broader audience for creators and collectors of these digital assets.

扎克伯格宣布这一消息之际，过去 30 天 NFT 市场激增，OpenSea 等平台上的交易量超过 20 亿美元。将 NFT 集成到 Instagram 可以为这些数字资产的创造者和收藏者提供更广泛的受众。

According to The Financial Times, Instagram has been exploring the integration of NFTs into its Novi crypto wallet. Additionally, Zuckerberg hinted at the potential for NFTs to play a significant role in Meta's metaverse aspirations.

据《金融时报》报道，Instagram 一直在探索将 NFT 整合到其 Novi 加密钱包中。此外，扎克伯格暗示 NFT 有可能在 Meta 的虚拟宇宙愿景中发挥重要作用。

"I hope you know, the clothes your avatar wears in the metaverse, you know, can basically be printed as NFT and you can take them to different places. There are things that need to be worked out before it really goes smoothly," Zuckerberg said.

“我希望你知道，你的虚拟形象在虚拟宇宙中穿的衣服，你知道，基本上可以打印为 NFT，你可以把它们带到不同的地方。在真正顺利进行之前，有一些事情需要解决，”扎克伯格说。

Meta's foray into NFTs represents a significant step in the mainstream adoption of these digital assets. With a vast user base and a track record of innovation, Instagram has the potential to shape the future of NFTs and their accessibility to a wider audience.

Meta 进军 NFT 代表了这些数字资产主流采用的重要一步。凭借庞大的用户群和创新记录，Instagram 有潜力塑造 NFT 的未来及其为更广泛的受众所接受的能力。

As Meta continues to develop its NFT roadmap, it is expected that further details about the implementation and functionality on Instagram will be unveiled in the coming months. This news is expected to generate significant interest among NFT enthusiasts, creators, and collectors, as well as those seeking to understand the transformative potential of digital assets in the online world and beyond.

随着 Meta 继续开发其 NFT 路线图，预计有关 Instagram 上的实施和功能的更多细节将在未来几个月内公布。这一消息预计将引起 NFT 爱好者、创作者和收藏家以及那些寻求了解数字资产在网络世界及其他领域的变革潜力的人们的极大兴趣。