梅德韦杰夫警告称，如果美元泡沫破裂，全球将遭受严重破坏

俄罗斯安理会副主席德米特里·梅德韦杰夫警告说，“美元泡沫”最终可能破裂，从而可能引发全球经济关系的破坏。

Russia’s Deputy Security Council Chairman Dmitry Medvedev has warned about the potential catastrophic global economic consequences if the U.S. dollar bubble bursts.

俄罗斯安理会副主席德米特里·梅德韦杰夫警告称，如果美元泡沫破裂，可能会造成灾难性的全球经济后果。

In an interview with RT last week, Medvedev highlighted the risks associated with the dollar's dominant role in the world economy. He stated that if the dollar bubble bursts, it would create a massive 'bang' or 'dangerous explosion' that could lead to severe disruptions in global economic relations.

梅德韦杰夫上周在接受 RT 采访时强调了美元在世界经济中的主导地位所带来的风险。他表示，如果美元泡沫破裂，将产生大规模的“爆炸”或“危险的爆炸”，可能导致全球经济关系严重混乱。

Medvedev also noted that Russia is integrated into the world economy and is therefore also affected by any dollar crisis. He emphasized that no one, including Russia, is interested in seeing the dollar crash.

梅德韦杰夫还指出，俄罗斯已融入世界经济，因此也受到任何美元危机的影响。他强调，包括俄罗斯在内的任何人都没有兴趣看到美元崩溃。

To address this issue and stabilize the international financial system, Medvedev proposed expanding the pool of global reserve currencies and integrating digital assets into the system. He highlighted the need to move away from a single-centered currency system and embrace decentralized digital currencies to enhance resilience.

为了解决这个问题并稳定国际金融体系，梅德韦杰夫提议扩大全球储备货币池并将数字资产纳入该体系。他强调需要摆脱单一中心的货币体系并采用去中心化的数字货币以增强弹性。

Medvedev's statements come amid concerns raised by several financial experts about the unsustainability of the dollar's strength. In August, Mark Moss, host of The Mark Moss Show and partner at the Bitcoin Opportunity Fund, highlighted the rising government debt and currency creation as factors contributing to the U.S. dollar being the “biggest asset bubble.”

梅德韦杰夫发表上述言论之际，几位金融专家对美元强势的不可持续性表示担忧。 8 月，马克·莫斯秀 (The Mark Moss Show) 主持人兼比特币机会基金合伙人马克·莫斯 (Mark Moss) 强调，政府债务不断增加和货币创造是导致美元成为“最大资产泡沫”的因素。