League Data 携手 Mambu 开启数字化转型之旅

League Data 拥抱数字化转型，与 Mambu 合作，为其信用合作社成员提供创新的银行平台。新的核心银行系统旨在优化会员银行体验、增强可扩展性、加快产品发布并简化银行运营。此次合作使信用合作社具备先进的存款、贷款和商业银行业务能力，使他们能够专注于创新和以会员为中心的服务。

League Data Embarks on Digital Transformation Journey with Mambu

League Data 携手 Mambu 开启数字化转型之旅

As its legacy core banking system approaches its end-of-life in 2025, League Data, a prominent provider of data processing and technology services to credit unions, is leveraging this opportunity to embark on a comprehensive digital transformation initiative. The goal is to modernize the banking experience for credit union members and position them for future growth and success.

随着其传统核心银行系统将于 2025 年接近其生命周期，为信用合作社提供数据处理和技术服务的著名提供商 League Data 正在利用这一机会开展全面的数字化转型计划。目标是使信用合作社成员的银行业务体验现代化，并为他们未来的发展和成功做好准备。

"Our shared vision is to migrate every credit union in the Atlantic Credit Union System to a cutting-edge banking platform that fosters an ecosystem of innovation and optimization," said Chad Griffin, Chief Information Officer of League Data. "This transformation is not merely about replicating existing systems; it presents an unprecedented opportunity to re-engineer our technological foundation."

League Data 首席信息官查德·格里芬 (Chad Griffin) 表示：“我们的共同愿景是将大西洋信用社系统中的每个信用社迁移到尖端银行平台，以培育创新和优化的生态系统。” “这种转变不仅仅是复制现有系统；它为重新设计我们的技术基础提供了前所未有的机会。”

In today's rapidly evolving financial landscape, credit unions require a flexible and responsive banking platform that empowers them to rapidly adapt to changing market dynamics. Mambu, a leading cloud-based core banking platform, has been selected to drive this transformation.

在当今快速发展的金融格局中，信用合作社需要一个灵活且反应灵敏的银行平台，使其能够快速适应不断变化的市场动态。 Mambu 是一家领先的基于云的核心银行平台，已被选中来推动这一转型。

"With the core transition complete, we will fully harness the capabilities of Mambu's cloud banking platform to unlock a world of possibilities for our members," said Lisa Loughery, CEO of Brunswick Credit Union. "The benefits will be tangible, empowering us to enhance our deposit and lending offerings, launch products with greater speed and efficiency, and fundamentally transform the banking experience for our individual and business members."

Brunswick Credit Union 首席执行官 Lisa Loughery 表示：“随着核心转型的完成，我们将充分利用 Mambu 云银行平台的功能，为我们的会员开启一个充满无限可能的世界。” “这些好处将是实实在在的，使我们能够增强我们的存款和贷款服务，以更快的速度和效率推出产品，并从根本上改变我们个人和企业会员的银行体验。”

Mambu's modern and agile core platform liberates credit unions from the constraints of legacy systems, allowing them to shift their focus from system management to innovation and member service.

Mambu 现代化、敏捷的核心平台将信用合作社从遗留系统的束缚中解放出来，使他们能够将重点从系统管理转向创新和会员服务。

"At Mambu, we are driven by the belief that banking and financial services can be a force for positive change," said Fernando Zandona, CEO of Mambu. "Our mission is to bring innovation and simplicity to the credit union segment, and we are delighted to partner with League Data every step of the way in this transformative journey."

Mambu 首席执行官费尔南多·赞多纳 (Fernando Zandona) 表示：“在 Mambu，我们坚信银行和金融服务可以成为积极变革的力量。” “我们的使命是为信用合作社领域带来创新和简单性，我们很高兴在这一变革之旅的每一步中与 League Data 合作。”

League Data's digital transformation initiative, powered by Mambu, is a testament to its commitment to providing its credit union clients with the tools and capabilities they need to thrive in the digital age. This strategic partnership will pave the way for a new era of banking, empowering credit unions to deliver exceptional banking experiences, expand their reach, and achieve long-term success.

League Data 的数字化转型计划由 Mambu 提供支持，证明了其致力于为信用合作社客户提供在数字时代蓬勃发展所需的工具和功能。这一战略合作伙伴关系将为银行业的新时代铺平道路，使信用社能够提供卓越的银行业务体验、扩大业务范围并取得长期成功。