21.co 在以太坊区块链网络上推出自己的比特币 (BTC) 包装器 (21BTC)

21BTC 的推出扩展了 21.co 在以太坊上现有的包装代币套件，包括包装 Avalanche (AVAX)、Polkadot (DOT) 和 Solana (SOL) 代币。

Cryptocurrency asset manager 21.co is launching its own Bitcoin (BTC) wrapper on the Ethereum blockchain network, the company announced on Sept. 3.

加密货币资产管理公司 21.co 于 9 月 3 日宣布，将在以太坊区块链网络上推出自己的比特币 (BTC) 包装器。

The new token, 21.co Wrapped Bitcoin (21BTC), will join 21.co’s existing lineup of wrapped tokens on Ethereum, including wrapped Avalanche (AVAX), Polkadot (DOT) and Solana (SOL) tokens. Notably, 21.co already launched 21BTC on Solana in May.

新代币 21.co Wrapped Bitcoin (21BTC) 将加入 21.co 在以太坊上现有的打包代币阵容，包括打包 Avalanche (AVAX)、Polkadot (DOT) 和 Solana (SOL) 代币。值得注意的是，21.co 已于 5 月份在 Solana 上推出了 21BTC。

According to 21.co, the BTC wrapper aims to “bring stringent asset management best practices… to the world of wrapped assets,” featuring “institutional-grade custodians and security protocols.”

据 21.co 报道，BTC 包装器旨在“将严格的资产管理最佳实践……带入包装资产的世界”，并具有“机构级托管机构和安全协议”。

“21BTC is designed from the ground up to bring the highest standards of asset management to the world of wrapped assets,” Eliézer Ndinga, 21.co’s head of strategy and business development for digital assets, said in a statement.

21.co 数字资产战略和业务开发主管 Eliézer Ndinga 在一份声明中表示：“21BTC 的设计初衷是为了将最高标准的资产管理带入包装资产领域。”

“We’re excited to partner with 21.co on this initiative, which will expand the use cases for Bitcoin and other digital assets in the DeFi ecosystem,” Michael Lie, Flow Trader’s global head of digital assets, said in a statement.

Flow Trader 数字资产全球主管 Michael Lie 在一份声明中表示：“我们很高兴能与 21.co 合作开展这一举措，这将扩大 DeFi 生态系统中比特币和其他数字资产的用例。”

“Wrapped BTC acts as a critical source of collateral and enabl[es] a wide range of financial activities, such as lending, borrowing, and trading.”

“Wrapped BTC 是抵押品的重要来源，并支持广泛的金融活动，例如借贷和交易。”

“21.co’s wrapped BTC brings enhanced liquidity and enables improved interoperability across multiple blockchain networks,” he added.

“21.co 的打包 BTC 带来了增强的流动性，并改善了跨多个区块链网络的互操作性，”他补充道。