1inch 与万事达卡合作推出加密借记卡

著名的去中心化交易聚合商 1inch 宣布与支付巨头万事达卡 (Mastercard) 合作，创建一款借记卡，允许消费者使用加密货币或法定资金进行购物。该卡最初将在英国和欧洲经济区（EEA）推出，并将让用户完全托管其资金，从而实现法定货币和加密货币之间的即时转换。

1inch Partners with Mastercard to Offer Crypto-Enabled Debit Card

1inch 与万事达卡合作提供加密借记卡

In a groundbreaking collaboration, 1inch, a leading decentralized exchange (DEX) aggregator, has joined forces with payments behemoth Mastercard to revolutionize the way consumers spend cryptocurrencies. The partnership culminates in the creation of a cutting-edge debit card that empowers users to seamlessly transact with both crypto and fiat currencies.

在一项开创性的合作中，领先的去中心化交易所 (DEX) 聚合商 1inch 与支付巨头万事达卡联手，彻底改变消费者使用加密货币的方式。此次合作最终创造了一种先进的借记卡，使用户能够无缝地使用加密货币和法定货币进行交易。

1inch, renowned for its innovative solutions in the decentralized finance (DeFi) space, is spearheading this initiative alongside Mastercard and Crypto Life. The outcome is a comprehensive web3 debit card that bridges the gap between the worlds of crypto and traditional finance.

1inch 以其在去中心化金融 (DeFi) 领域的创新解决方案而闻名，与万事达卡和 Crypto Life 一起带头推动这一举措。其成果是一张综合性的 web3 借记卡，弥合了加密货币和传统金融世界之间的差距。

"This partnership represents a significant milestone in the journey towards mainstream adoption of DeFi," remarked Sergej Kunz, co-founder of 1inch. "With the 1inch Card, users can harness the benefits of both DeFi and the established financial system."

1inch 联合创始人 Sergej Kunz 表示：“此次合作代表了 DeFi 走向主流采用过程中的一个重要里程碑。” “通过 1inch Card，用户可以利用 DeFi 和现有金融体系的优势。”

The groundbreaking debit card grants users complete control over their funds, enabling them to instantly convert between fiat and cryptocurrencies at their convenience. Initially, the card will be accessible to individuals residing in the United Kingdom and countries within the European Economic Area (EEA).

突破性的借记卡使用户能够完全控制自己的资金，使他们能够在方便时立即在法定货币和加密货币之间进行转换。最初，居住在英国和欧洲经济区 (EEA) 国家的个人可以使用该卡。

"At Mastercard, we are committed to developing solutions that cater to the evolving needs of our customers while ensuring universal accessibility, peace of mind, and the highest security standards," stated Christian Rau, Senior Vice President of Crypto and Fintech Enablement at Mastercard. "By seamlessly integrating Mastercard's advanced technology and standards, the 1inch Card establishes an innovative bridge between Web2 and Web3."

万事达卡加密和金融科技支持高级副总裁 Christian Rau 表示：“在万事达卡，我们致力于开发满足客户不断变化的需求的解决方案，同时确保普遍可访问性、安心和最高的安全标准。” “通过无缝集成万事达卡的先进技术和标准，1inch 卡在 Web2 和 Web3 之间建立了一座创新桥梁。”

Currently, a waiting list is in place for this highly anticipated product. Those eager to stay abreast of the latest updates are encouraged to subscribe to email alerts or follow 1inch's official social media channels on Twitter, Facebook, and Telegram.

目前，这款备受期待的产品已经有了等待名单。我们鼓励那些渴望了解最新动态的人订阅电子邮件提醒或关注 1inch 在 Twitter、Facebook 和 Telegram 上的官方社交媒体频道。