ESD Inc.的创始人兼名誉董事长兼Greenwald Industries董事长Harvey S. Gitlin去世了87

该公司报告说，ESD Inc.的创始人兼董事长兼Greenwald Industries董事长Harvey S. Gitlin于5月7日去世。

AMBLER, Pa. — Harvey S. Gitlin, the founder and chairman of ESD Inc. and chairman of Greenwald Industries, died May 7, the companies report.

宾夕法尼亚州Ambler - ESD Inc.的创始人兼董事长兼Greenwald Industries董事长Harvey S. Gitlin于5月7日去世。

(Photo: Gitlin Family/Levine Funeral Home)

（照片：吉特林家庭/莱文Fun仪馆）

Synagogue services with interment at Laurel Hill West Cemetery were earlier today.

犹太教堂服务在劳雷尔山（Laurel Hill）西公墓（Laurel Hill West Cemetery）的葬礼今天早些时候。

“Harvey left behind a legacy that has shaped the vended laundry industry and the companies he founded/acquired,” writes Doug Goldstein, vice president, in a bereavement notice. “Harvey Gitlin’s vision, dedication and passion were the driving forces that will continue unabated under the next generation of leadership.”

副总裁道格·戈德斯坦（Doug Goldstein）在丧亲通知中写道：“哈维留下了一项塑造了众多洗衣业和他创立/收购的公司的遗产。” “哈维·吉特林（Harvey Gitlin）的愿景，奉献精神和热情是下一代领导力下将继续不断减弱的动力。”

ESD and Greenwald, which both offer varied payment systems used in the laundry industry, will remain under the same family ownership and control through long-term careful planning, Goldstein adds.

Goldstein补充说，ESD和Greenwald都提供了在洗衣行业使用的各种支付系统，将通过长期仔细的计划保持与家族所有权和控制。

Surviving Gitlin are his wife, Phyllis; daughters Michelle Goldstein and Amy Gitlin; sister Norma Jacobs; three grandchildren; and many other family members and friends.

幸存的吉特林（Gitlin）是他的妻子菲利斯（Phyllis）。女儿米歇尔·戈德斯坦（Michelle Goldstein）和艾米·吉特林（Amy Gitlin）；诺玛·雅各布斯姐妹；三个孙子；还有许多其他家庭成员和朋友。

Shiva will be today through Wednesday at the home of Doug and Michelle Goldstein, with services at 7 p.m. each evening.

湿婆（Shiva）将于今天至周三在道格（Doug）和米歇尔·戈德斯坦（Michelle Goldstein）的家中举行，每天晚上7点举行服务。

Contributions in Gitlin’s memory may be made to:

Gitlin记忆中的贡献可能是：