入侵DEX成本SUI（加密：SUI）令牌持有人5％

Sui（Crypto：Sui）被支持者吹捧为竞争对手区块链的有效，闪电般的替代方案，没有一个良好的星期五。

Touting an efficient, lightning-fast alternative to rival blockchains, proponents of Sui (CRYPTO: SUI) weren't having a good Friday.

吹捧Sui（Crypto：Sui）的支持者的高效，闪电般的替代方案，没有一个良好的星期五。

As of 4 p.m. ET the Sui token was trading down by more than 5% in value, which can be attributed mainly to a hack suffered by a decentralized exchange (DEX). An investor would have been better served sticking with equities than buying Sui, as the S&P 500 index dipped by a relatively modest 0.4% during the stock trading day.

截至美国东部时间下午4点，SUI令牌的价值下降了5％以上，这主要归因于分散交易所（DEX）遭受的黑客攻击。与购买SUI相比，投资者本来可以更好地坚持股票，因为在股票交易日，标准普尔500指数下降了0.4％。

Where to invest $1,000 right now? Our analyst team just revealed what they believe are the 10 best stocks to buy now. Continue »

现在在哪里投资1,000美元？我们的分析师团队刚刚透露了他们认为现在要购买的10种最佳股票。继续 ”

Hack attack

黑客攻击

That DEX, Cetus Protocol, is built mainly on the Sui and Aptos chains. That morning, Cetus announced in a posting on its official X (formerly Twitter) account that it was attacked by a hacker. This perpetrator apparently stole assets worth roughly $223 million.

该DEX，CETUS协议主要建立在SUI和APTOS链上。那天早上，Cetus在其官方X（以前是Twitter）帐户上的一篇文章中宣布，它受到黑客的攻击。这个肇事者显然偷走了价值约2.23亿美元的资产。

Image source: Getty Images.

图像来源：盖蒂图像。

The DEX said that it had successfully paused $162 million of those funds, but that leaves $61 million lost. It added that it was working with developer the Sui Foundation and others to determine follow-up moves.

DEX表示，它已经成功暂停了其中的1.62亿美元，但损失了6100万美元。它补充说，它正在与开发人员The Sui Foundation和其他人合作，以确定后续行动。

According to crypto news site The Daily Hodl, Cetus has identified the Ethereum (CRYPTO: ETH) wallet controlled by the alleged thief, and was negotiating to obtain the remainder of the stolen monies.

根据加密新闻网站的报道，每日霍德尔（Hodl）已经确定了由所谓的小偷控制的以太坊（加密：ETH）钱包，并正在谈判以获取剩余的被盗款项。

Cetus is the largest DEX and liquidity protocol on the Sui chain, so a security breach is deeply concerning for anyone that holds the cryptocurrency.

CETUS是SUI链上最大的DEX和流动性协议，因此，对于拥有加密货币的任何人来说，安全漏洞对任何人都深感关注。

A hit to reputation it didn't need

声誉的打击不需要

When a hack occurs in the crypto world, it can often be challenging for even the best blockchains to cope with the loss to their reputation, never mind the financial fallout from such incidents. Sui has a great many users and supporters, largely because transactions on the chain are quick and the system generally seems reliable. Hopefully it won't lose too much trust because of the attack.

当加密货币世界中发生黑客攻击时，即使是最好的区块链要应对他们声誉的损失，也通常可能会具有挑战性，而不必介意此类事件的财务影响。 Sui有很多用户和支持者，主要是因为链上的交易很快，并且系统通常似乎可靠。希望由于攻击，它不会失去太多信任。