富达以太坊基金面临创纪录资金外流压力

10 月 1 日，富达以太坊基金 (FETH) 经历了自推出以来最大的资金流出，撤资 2500 万美元，因此，这是美国现货以太坊 ETF 中每日流出量最高的，不包括灰度以太坊信托 (ETHE)。

CoinChapter – On Oct. 1, the Fidelity Ethereum Fund (FETH) experienced its largest outflow since its launch, with $25 million withdrawn and, thus, marking the highest daily outflow among U.S.-based spot Ether ETFs, excluding the Grayscale Ethereum Trust (ETHE).

CoinChapter – 10 月 1 日，富达以太坊基金 (FETH) 经历了自推出以来最大的资金流出，撤资 2500 万美元，因此，这是美国现货以太 ETF 中每日资金流出最高的，不包括灰度以太坊信托 (ETHE) ）。

The total outflow from U.S.-based spot Ether ETFs reached $48.6 million on Oct. 1, with nine issuers impacted. Leading the outflows was Grayscale’s ETHE at $26.6 million, followed by Fidelity’s FETH with $25 million. The Bitwise Ethereum ETF (ETHW) also recorded $0.9 million in outflows.

10 月 1 日，美国现货以太 ETF 的资金流出总额达到 4860 万美元，有 9 家发行人受到影响。流出最多的是 Grayscale 的 ETHE，达 2660 万美元，其次是 Fidelity 的 FETH，达 2500 万美元。 Bitwise 以太坊 ETF (ETHW) 也录得 90 万美元的资金流出。

However, not all Ether ETFs were affected negatively. 21Shares’ Core Ethereum ETF (CETH) reported $1.2 million in inflows, while VanEck Ethereum ETF (ETHV) saw a positive inflow of $2.7 million. The remaining Ether ETFs had no changes in their positions.

然而，并非所有以太坊 ETF 都受到负面影响。 21Shares 的核心以太坊 ETF (CETH) 报告流入 120 万美元，而 VanEck 以太坊 ETF (ETHV) 则录得 270 万美元的正流入。其余以太坊ETF持仓没有变化。

Fidelity’s Ethereum Fund Faces Pressure Amid Record Outflows

富达以太坊基金面临创纪录资金外流压力

Even with the record outflow of $25 million, Fidelity’s FETH maintains its position as the second-largest spot Ether ETF in the U.S., with $453.5 million in total investments. The largest player remains Grayscale’s ETHE, despite ongoing outflows, which are nearing $3 billion.

尽管流出了创纪录的 2500 万美元，富达 (Fidelity) 的 FETH 仍以 4.535 亿美元的总投资保持了美国第二大现货 ETH ETF 的地位。尽管资金持续流出，规模接近 30 亿美元，但最大的参与者仍然是 Grayscale 的 ETHE。

BlackRock’s iShares Ethereum Trust (ETHA) continues to hold the largest investment share, with over $1.14 billion in assets as of October 1.

贝莱德旗下的 iShares Ethereum Trust (ETHA) 继续持有最大的投资份额，截至 10 月 1 日资产超过 11.4 亿美元。

Bitcoin ETFs Follow Oct. 1 Outflow Trend in Ether ETFs

比特币 ETF 跟随 10 月 1 日以太坊 ETF 的流出趋势

On Oct. 1, the Bitcoin ETF market mirrored the outflow pattern seen in Ether ETFs, recording $242.6 million in total withdrawals. The largest outflow was from Fidelity’s Wise Origin Bitcoin Fund (FBTC), which saw $144.7 million withdrawn. ARK 21Shares Bitcoin ETF (ARKB) recorded $84.3 million in outflows.

10 月 1 日，比特币 ETF 市场反映了以太坊 ETF 的流出模式，总提款额达到 2.426 亿美元。最大的资金流出来自 Fidelity 的 Wise Origin 比特币基金（FBTC），撤资 1.447 亿美元。 ARK 21Shares 比特币 ETF (ARKB) 录得 8430 万美元的资金流出。

Bitcoin prices also dropped nearly $4,000 following a missile attack in Iran on Oct.1, before rebounding to $61,750 by the time of publication.

10 月 1 日伊朗发生导弹袭击后，比特币价格也下跌了近 4,000 美元，但在本文发布时反弹至 61,750 美元。

Investors Step Back from Ethereum ETFs Amid Several Pressures

投资者在多重压力下退出以太坊 ETF

Several factors could be driving investors away from Ether ETFs, despite positive market indicators like potential rate cuts.

尽管有可能降息等积极的市场指标，但有几个因素可能会促使投资者远离以太坊 ETF。

Geopolitical tensions, especially following the missile attack in Iran, have pushed many investors toward safer assets. In such volatile conditions, reducing risk exposure is a priority, leading to less interest in cryptocurrencies like Ethereum.

地缘政治紧张局势，特别是在伊朗导弹袭击之后，已促使许多投资者转向更安全的资产。在如此不稳定的情况下，降低风险敞口是当务之急，这导致人们对以太坊等加密货币的兴趣下降。

Moreover, within the ETF market, Bitcoin continues to lead the scene. Its longer track record and perceived stability make it a safer option for many investors, diverting attention from other digital assets like Ethereum.

此外，在ETF市场中，比特币继续处于领先地位。其较长的记录和公认的稳定性使其成为许多投资者更安全的选择，转移了人们对以太坊等其他数字资产的注意力。

Adding to the pressure, Solana is gaining ground and eating into Ethereum’s market share. Solana’s market cap is nearing half of Ethereum’s at $67 billion as it attracts more interest from the crypto community. As Solana grows, more investors might diversify their holdings into other smart contract platforms, decreasing demand for Ethereum-based products.

雪上加霜的是，Solana 正在取得进展并蚕食以太坊的市场份额。 Solana 的市值已接近以太坊的一半（670 亿美元），因为它吸引了加密货币社区的更多兴趣。随着 Solana 的发展，更多投资者可能会将其持股多元化到其他智能合约平台，从而减少对基于以太坊的产品的需求。