Fantom 推出 Sonic Network，弥合区块链与以太坊的鸿沟

Fantom 基金会推出了最新的第一层区块链 Sonic Network，通过本地跨链桥将其连接到以太坊生态系统。 Sonic Network 使用自己的代币（$S），而 Fantom 持有者（$FTM）可以以 1:1 的方式迁移他们的代币。该网络采用先进的架构来增强性能，并将得到 Sonic Operations Ltd 的支持。基金会已分配 FTM 代币来支持生态系统的发展，通过治理投票确保社区参与。 Sonic Network 旨在将 L1 可扩展性、速度和成本效益与 L2 桥接安全性相结合，提供对 ETH 及其资产的本地访问。

Fantom Foundation Unveils Groundbreaking Layer-1 Blockchain, Sonic Network, Bridging the Gap between Fantom and Ethereum Ecosystems

Fantom 基金会推出突破性的 Layer-1 区块链、Sonic Network，缩小 Fantom 和以太坊生态系统之间的差距

London, United Kingdom - July 13, 2023 - Fantom Foundation, a renowned player in the Layer-1 blockchain landscape, has unveiled the eagerly anticipated details of its latest technological marvel: Sonic Network. This revolutionary blockchain is poised to establish a seamless connection between the Fantom and Ethereum ecosystems, fostering cross-chain interoperability through the implementation of an innovative local cross-chain bridge.

英国伦敦 - 2023 年 7 月 13 日 - Layer-1 区块链领域的知名参与者 Fantom 基金会公布了其最新技术奇迹：Sonic Network 的备受期待的细节。这一革命性的区块链有望在 Fantom 和以太坊生态系统之间建立无缝连接，通过实施创新的本地跨链桥来促进跨链互操作性。

Sonic Network: A Frontier of Blockchain Innovation

Sonic Network：区块链创新前沿

Harnessing the potential of its bespoke local token, denoted by the ticker symbol $S, Sonic Network unveils a paradigm shift in blockchain technology. As a Layer-1 chain, Sonic Network will establish a direct link with Ethereum via a Layer-2 bridge, offering boundless opportunities for developers and users alike.

Sonic Network 利用其定制本地代币（股票代码 $S 表示）的潜力，揭示了区块链技术的范式转变。作为 Layer-1 链，Sonic Network 将通过 Layer-2 桥接器与以太坊建立直接链接，为开发者和用户提供无限的机会。

Furthermore, holders of Fantom Foundation's native cryptocurrency, $FTM, will be privy to exclusive benefits, including the ability to migrate their coins to the $S token at a 1:1 ratio during the genesis phase.

此外，Fantom 基金会原生加密货币 $FTM 的持有者将享受独家福利，包括在创世阶段将其代币以 1:1 的比例迁移到 $S 代币的能力。

Unleashing Enhanced Performance with State-of-the-Art Bridge Architecture

通过最先进的桥梁架构释放增强的性能

Sonic Network leverages cutting-edge secure bridge architecture, propelling decentralized applications and end-users to new heights of performance. This superior architecture outshines the existing Opera network, which will continue to receive validator support from Fantom Operations Ltd. Sonic Operations Ltd will assume responsibility for the steadfast support of the Sonic Network.

Sonic Network 利用尖端的安全桥架构，推动去中心化应用程序和最终用户达到新的性能高度。这种卓越的架构超越了现有的 Opera 网络，该网络将继续获得 Fantom Operations Ltd 的验证者支持。Sonic Operations Ltd 将承担对 Sonic Network 的坚定支持的责任。

Ecosystem Development: A Collaborative Endeavor

生态系统发展：协作努力

In a testament to its unwavering commitment to ecosystem growth, Fantom Foundation has earmarked a substantial allocation of FTM tokens to fuel the development of the Sonic Network. This strategic investment will pave the way for migration grants, business development initiatives, targeted marketing campaigns, and a comprehensive suite of adoption endeavors.

为了证明其对生态系统发展的坚定承诺，Fantom 基金会已指定大量 FTM 代币用于推动 Sonic Network 的发展。这项战略投资将为移民补助、业务发展计划、有针对性的营销活动和全面的采用努力铺平道路。

The platform will actively solicit community input through regular governance votes, ensuring that Sonic Network remains firmly rooted in the principles of decentralized decision-making.

该平台将通过定期治理投票积极征求社区意见，确保 Sonic Network 始终牢牢扎根于去中心化决策的原则。

A Symphony of Blockchain Advantages: Scalability, Speed, Cost-Effectiveness, and Local ETH Access

区块链优势的交响曲：可扩展性、速度、成本效益和本地 ETH 访问

Sonic Network embodies a harmonious convergence of Layer-1 scalability, lightning-fast transaction speeds, and unmatched cost-effectiveness. By seamlessly integrating these advanced technical capabilities with an L2 bridge's robust security features, it unlocks a gateway to local ETH and the entire Ethereum asset ecosystem.

Sonic Network 体现了第一层可扩展性、闪电般的交易速度和无与伦比的成本效益的和谐融合。通过将这些先进的技术能力与 L2 桥强大的安全功能无缝集成，它解锁了通往本地 ETH 和整个以太坊资产生态系统的网关。

This unparalleled synthesis of cutting-edge technologies elevates Sonic Network to a league of its own, empowering developers to tap into the full spectrum of Layer-1 advantages while simultaneously providing frictionless access to local ETH.

这种无与伦比的尖端技术综合将 Sonic Network 提升到了一个独特的水平，使开发人员能够充分利用 Layer-1 的全部优势，同时提供对本地 ETH 的无障碍访问。

Embracing the Future: Implementation and Upcoming Developments

拥抱未来：实施和未来发展

With the launch of Sonic Network on the horizon, Fantom Foundation is laser-focused on the implementation of proposed modifications and the shaping of future developments. Strategic grants, liquidity provisions, community airdrops, and a host of other initiatives are meticulously planned to fuel the growth and adoption of this groundbreaking blockchain solution.

随着 Sonic Network 的推出，Fantom 基金会将重点放在实施拟议修改和塑造未来发展上。战略拨款、流动性规定、社区空投和许多其他举措都经过精心策划，以推动这一突破性区块链解决方案的增长和采用。

Sonic Network stands as a testament to Fantom Foundation's unwavering commitment to innovation and ecosystem expansion. Its seamless interoperability with Ethereum, coupled with its advanced technical architecture, is poised to revolutionize the blockchain landscape, empowering developers and users alike to explore the limitless possibilities of decentralized technology.

Sonic Network 证明了 Fantom 基金会对创新和生态系统扩展的坚定承诺。它与以太坊的无缝互操作性，加上其先进的技术架构，有望彻底改变区块链格局，使开发人员和用户能够探索去中心化技术的无限可能性。